ما هو معنى كلمة Seethe باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Seethe
🔈النطق الأمريكي: /siːð/
🔈النطق البريطاني: /siːð/
📖Seethe معنى كلمة | Seethe بالعربي | Seethe ترجمه
-
فعل (v.):
1. يغلي، يفور (خاصة عن سائل)؛ 2. يغلي غضباً، يشتد غضبه ويفور بداخله (مع الكتمان غالبًا)؛ 3. يختمر، يعتمل (عن حركة أو نشاط)
مثال: The water began to seethe in the pot. (بدأ الماء يغلي في الوعاء.) The villagers were seething with anger over the new tax. (كان القرويون يغتاظون غضباً بسبب الضريبة الجديدة.) The city seethed with activity during the festival. (كانت المدينة تعج بالنشاط خلال المهرجان.) -
اسم (n.):
الغليان، فوران الغضب (أقل شيوعًا كاسم)
مثال: A seethe of emotions ran through him. (اجتاحه فوران من المشاعر.)
🌱 Seethe الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'seethe' تأتي من الإنجليزية القديمة 'sēoþan' التي تعني 'تغلي، تطبخ، تصنع'. جذرها الجرماني 'seuþ-' يعني 'يغلي' أو 'يخمر'. الكلمة مرتبطة بـ 'sodden' (منقوع أو مبلل). المفهوم الأساسي هو حركة السائل الساخن الذي يغلي ويفور، ثم امتد المعنى مجازيًا ليشمل الغليان الداخلي للمشاعر مثل الغضب.
💡Seethe الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قدرًا يغلي بقوة، يتصاعد منه البخار، وهذا يمثل الغليان الحرفي. ثم تخيل شخصًا وجهه محمر وعضلاته مشدودة، لكنه يحاول كتم غضبه، كأن الغضب 'يغلي' بداخله دون أن ينفجر. اربطها أيضًا بصورة بركان خامد لكن بداخله الحمم البركانية 'تغلي' وتعتمل.
📜Seethe المرادفات والمتضادات العربية
✍️Seethe العبارات العربية
- seethe with anger (يغلي غضباً / يشتد غضبه)
- seethe with rage (يشتد غضبه لدرجة الهياج)
- seethe internally (يغلي داخلياً / يكتم غضبه)
- the city seethes (المدينة تعج بالحركة والنشاط)
📝Seethe أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She could feel the resentment seethe inside her. (كانت تشعر بالاستياء يغلي بداخلها.)
- اسم:
The entire community was seething with indignation. (كان المجتمع بأكمله يغلي غضباً واستهجاناً.)
- اسم:
The protests seethed for days before erupting. (كانت الاحتجاجات تعتمل لأيام قبل أن تندلع.)
- اسم:
There was a low seethe of discontent among the workers. (كان هناك غليان خفيف من الاستياء بين العمال.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Seethe القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Old Uncle Salem was a skilled fisherman, but he would slowly **seethe** when his nets were damaged. One day, after a strong storm, he found his nets completely torn. The water around his boat began to **seethe** due to the strong current that stirred the algae, but Uncle Salem's anger was **seething** inside him more than the water. He didn't shout or utter a word, but his flushed face and fiery eyes told those around him that he was **seething** with rage. Uncle Salem decided to channel this anger into energy, so he repaired his nets with unprecedented enthusiasm, as if a latent energy had been 'seething' within him to emerge in such a constructive manner.
القصة باللغة العربية:
كان العم سالم صيادًا ماهرًا، لكنه كان يشتد غضبه (**seethe**) ببطء عندما تتلف شباكه. في أحد الأيام، بعد عاصفة قوية، وجد شباكه ممزقة تمامًا. كانت المياه حول قاربه تبدأ في الغليان (to **seethe**) بسبب التيار القوي الذي حرك الطحالب، ولكن غضب العم سالم كان يغلي (seething) بداخله أكثر من الماء. لم يصرخ أو يلفظ بكلمة، ولكن وجهه المحتقن وعيناه المتقدتان كانتا تخبران من حوله أنه يغلي غضباً (he was **seething** with rage). قرر العم سالم أن يحول هذا الغضب إلى طاقة، فأصلح شباكه بحماس غير مسبوق، وكأن طاقة كامنة كانت 'تعتمل' (seething) بداخله لتخرج بهذا الشكل البناء.
🖼️Seethe الذاكرة المصورة العربية
🔗Seethe الكلمات المتعلقة بـ
📌Seethe العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Seethe الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| She seethed silently in the corner. |
| He marched off, seething with frustration. |
| Inwardly he was seething at this challenge to his authority. |
| She was seething at the insult. |
| The resort is seething with tourists all year round. |
| He became caught up in a seething mass of arms and legs. |
| The grey ocean seethed beneath them. |
فتى الفضاء الإلكتروني
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.