ما هو معنى كلمة Scoop باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Scoop
🔈النطق الأمريكي: /skuːp/
🔈النطق البريطاني: /skuːp/
📖Scoop معنى كلمة | Scoop بالعربي | Scoop ترجمه
-
فعل (v.):
يغرف، يلتقط شيئًا بسرعة، يحصل على سبق صحفي
مثال: She scooped the ice cream into a bowl. (غلفت الآيس كريم في وعاء.) -
اسم (n.):
مغرفة، كمية مغروفة، سبق صحفي (خبر حصري ومهم)، تجويف أو حفرة مجوفة
مثال: He quickly ate a scoop of rice. (أكل بسرعة مغرفة من الأرز.)
🌱 Scoop الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'scoop' تأتي من الإنجليزية الوسطى 'scope' أو 'scoup', من الهولندية الوسطى 'schoepe' (مغرفة، مجرفة)، والتي ترتبط بالجرمانية البدائية 'skōpan' (شيء مجوف). تعكس أصلها أداة تُستخدم للغرف أو إزالة شيء من تجويف، ثم تطورت لاحقًا لتعني 'خبر حصري' (أي شيء يتم 'غرفه' أو الحصول عليه قبل الآخرين).
💡Scoop الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مغرفة آيس كريم (ice cream scoop) تغرف الآيس كريم اللذيذ. يمكن أن تربطها أيضًا بالصحفي الذي 'يغرف' الأخبار الحصرية (scoop) قبل منافسيه.
📜Scoop المرادفات والمتضادات العربية
✍️Scoop العبارات العربية
- scoop up (يغرف), as in: She scooped up the fallen leaves. (غلفت الأوراق المتساقطة.)
- the inside scoop (الخبر الدقيق/السرّي), as in: I got the inside scoop on the new project. (حصلت على الخبر الدقيق حول المشروع الجديد.)
- a big scoop (كشف كبير/سبق صحفي عظيم), as in: That was a big scoop for the newspaper. (كان ذلك سبقاً صحفياً كبيراً للجريدة.)
📝Scoop أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The child scooped sand into the bucket. (غرف الطفل الرمل في الدلو.)
- اسم:
Could I have another scoop of mashed potatoes? (هل يمكنني الحصول على مغرفة أخرى من البطاطا المهروسة؟)
- اسم:
The reporter got a major scoop on the scandal. (حصل المراسل على سبق صحفي مهم حول الفضيحة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Scoop القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the city of secrets, there was an ambitious journalist named Sami. His dream was to get a big ' **scoop**' (exclusive news story). One day, he heard a rumor about a hidden treasure in an old cave. He grabbed his knife and ' **scooped**' (dug/removed with a scoop) the dirt, then ' **scooped up**' (picked up quickly) a rare artifact. This was ' **the ultimate scoop**' (the final scoop) that he published in the newspaper, and he became famous overnight. Remember the ' **scoop**' (a utensil) you use to scoop ice cream, and how a journalist can 'scoop' exclusive news just like it.
القصة باللغة العربية:
في مدينة الأسرار، كان هنالك صحفي طموح اسمه سامي. كان حلمه أن يحصل على ' **scoop**' (سبق صحفي) كبير. ذات يوم، سمع إشاعة عن كنز مخبأ في كهف قديم. أمسك بسكينته و' **scoop**' (غرف) التراب، ثم ' **scooped up**' (التقط) قطعة أثرية نادرة. كان هذا هو ' **the ultimate scoop**' (السبق الصحفي النهائي) الذي نشره في الجريدة، وأصبح مشهورًا بين ليلة وضحاها. تذكر ' **scoop**' (مغرفة) التي تستخدمها لتغرف الآيس كريم، وكيف يمكن للصحفي أن 'يغرف' الأخبار الحصرية تمامًا مثلها.
🖼️Scoop الذاكرة المصورة العربية
🔗Scoop الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| juicy | adj. عصير، مليء بالعصير |
📌Scoop العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Scoop الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Use an ice-cream scoop. |
| two scoops of mashed potato |
| I got the inside scoop on his new girlfriend. |
| She scooped ice cream into their bowls. |
| First, scoop a hole in the soil. |
| Scoop out the melon flesh. |
| She scooped the child up in her arms. |
| He quickly scooped his clothes from the chair. |
| He quickly scooped the money up from the desk. |
| The paper had inside information and scooped all its rivals. |
| He scooped £10 000 on the lottery. |
| Last year, the programme scooped the Best Drama award. |
حارس النظام
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.