ما هو معنى كلمة Sacred باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Sacred

🔈النطق الأمريكي: /ˈseɪkrɪd/

🔈النطق البريطاني: /ˈseɪkrɪd/

📖Sacred معنى كلمة | Sacred بالعربي | Sacred ترجمه

  • صفة (adj.): مقدس، معظّم، محترم جداً، مرتبط بالدين أو الإله.
    مثال: The area is considered sacred to the local community. (تعتبر هذه المنطقة مقدسة للمجتمع المحلي.)
  • صفة (adj.): لا يمكن انتهاكه أو التعدي عليه؛ مصون.
    مثال: The right to privacy is sacred. (حق الخصوصية مصون.)

🌱 Sacred الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة "sacred" من الكلمة اللاتينية "sacer" (مقدس، مخصص للآلهة). الجذر "sacr-" يعني "مقدس" أو "مكرس".

💡Sacred الذاكرة الترابطية العربية

تذكر كلمة "sacred" بمشاهد المعابد القديمة أو المساجد أو الكنائس، حيث يشعر الناس بالرهبة والخشوع. يمكن ربطها أيضًا بالمفاهيم الروحية، الأماكن المقدسة، النصوص الدينية، أو حتى الوعود والعقود التي لا يجب أن تنتهك لأنها "مقدسة" في قيمتها.

📜Sacred المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

  • صفة: profane , secular , earthly , unholy , disrespectful

✍️Sacred العبارات العربية

  • sacred cow (بقرة مقدسة؛ تعني شيئًا لا يمكن انتقاده أو المساس به)
  • sacred duty (واجب مقدس)
  • sacred vows (عهود مقدسة)
  • sacred ground (أرض مقدسة)

📝Sacred أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    Many cultures have sacred trees or plants. (لدى العديد من الثقافات أشجار أو نباتات مقدسة.)
  • اسم:
    For them, family ties are sacred. (بالنسبة لهم، الروابط الأسرية مقدسة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Sacred القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small village, there stood a very old oak tree, its leaves whispering ancestral secrets. Everyone considered it a **sacred** tree, a place no one could cut a branch from or harm. Every year, the villagers would gather around it, telling their stories and feeling the presence of their ancestors. Their reverence for this tree was part of the fabric of their lives, like a **sacred** promise to uphold their heritage. On a stormy night, when a branch began to crack, they all came together to save it, realizing that preserving what is **sacred** was their highest duty.

القصة باللغة العربية:

في قرية صغيرة ذات يوم، كانت هناك شجرة بلوط قديمة جدًا، كانت أوراقها تهمس بأسرار الأجداد. اعتبرها الجميع شجرة **مقدسة**، مكانًا لا يمكن لأحد أن يقطع فيه فرعًا أو يسيء إليها. كل عام، يتجمع أهل القرية حولها، يروون قصصهم ويشعرون بوجود أجدادهم. كان احترامهم لهذه الشجرة جزءًا من نسيج حياتهم، مثل وعد **مقدس** بالوفاء لتراثهم. في إحدى الليالي العاصفة، عندما بدأت إحدى الفروع تتكسر، اجتمعوا معًا لإنقاذها، مدركين أن الحفاظ على ما هو **مقدس** هو واجبهم الأسمى.

🖼️Sacred الذاكرة المصورة العربية

في قرية صغيرة ذات يوم، كانت هناك شجرة بلوط قديمة جدًا، كانت أوراقها تهمس بأسرار الأجداد. اعتبرها الجميع شجرة **مقدسة**، مكانًا لا يمكن لأحد أن يقطع فيه فرعًا أو يسيء إليها. كل عام، يتجمع أهل القرية حولها، يروون قصصهم ويشعرون بوجود أجدادهم. كان احترامهم لهذه الشجرة جزءًا من نسيج حياتهم، مثل وعد **مقدس** بالوفاء لتراثهم. في إحدى الليالي العاصفة، عندما بدأت إحدى الفروع تتكسر، اجتمعوا معًا لإنقاذها، مدركين أن الحفاظ على ما هو **مقدس** هو واجبهم الأسمى.

🔗Sacred الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
holy adj. مقدس، مخصوص للإله
sacrosanct adj. مقدس بشكل خاص، لا يمكن المساس به
hallowed adj. مقدس، محرم
ancient adj. قديم، ما قبل التاريخ المعاصر

📌Sacred العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Sacred الجمل المتعلقة بـ

الجمل
a sacred image/shrine/temple
sacred music
Cows are sacred to Hindus.
Human life must always be sacred.
For journalists nothing is sacred (= they write about anything) .
Some companies offer five-year plans but there is nothing sacred about this length of time (= it can be changed) .

اترك تعليقًا

التعليقات

جواد السايبر

جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.