ما هو معنى كلمة Rote باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Rote
🔈النطق الأمريكي: /roʊt/
🔈النطق البريطاني: /rəʊt/
📖Rote معنى كلمة | Rote بالعربي | Rote ترجمه
-
اسم (n.):
الحفظ عن ظهر قلب، الحفظ بالاجترار، طريقة ميكانيكية للحفظ بلا فهم
مثال: Learning by rote can be dull. (الحفظ عن ظهر قلب قد يكون مملاً.)
🌱 Rote الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'rote' تأتي من الإنجليزية الوسطى 'rote' أو 'root'، والتي كانت تستخدم للدلالة على طريق أو مسار متكرر. في سياق التعلم، تطور المعنى ليشير إلى التعلم المتكرر أو الحفظ الميكانيكي، كما لو كان المرء يسير على نفس المسار مراراً وتكراراً.
💡Rote الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طالباً يحفظ قصيدة أو حقائق تاريخية مراراً وتكراراً، مثل 'روبوت' (robot) يكرر نفس الأفعال بلا تفكير. هذه الصورة تربط 'rote' بالتعلم الميكانيكي. يمكن أيضاً ربطها بـ 'روتيني' (routine) ممل يتطلب تكراراً بلا إبداع.
📜Rote المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: memorization , repetition , cramming ( colloquial)
المتضادات:
- اسم: understanding , comprehension , critical thinking , analysis
✍️Rote العبارات العربية
- by rote (عن ظهر قلب، بطريقة ميكانيكية)
- rote learning (التعلم عن ظهر قلب، التعلم بالاجترار)
📝Rote أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She learned the entire speech by rote. (لقد حفظت الخطاب بأكمله عن ظهر قلب.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Rote القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a student named Rami who detested history. He believed the only way to succeed was to learn everything by rote. He would sit for hours, repeating dates and names without true comprehension. One day, his teacher asked him a question that required analysis, not just recall. Rami hesitated, because he had learned everything by rote, but he hadn't understood the connections or reasons. He then realized that mere rote learning wasn't enough, and that true understanding was the key to success.
القصة باللغة العربية:
كان هناك طالب اسمه رامي، يكره مادة التاريخ. كان يعتقد أن الطريقة الوحيدة للنجاح هي الحفظ عن ظهر قلب (by rote). كان يجلس لساعات يكرر التواريخ والأسماء بلا فهم حقيقي. في أحد الأيام، سألته معلمته سؤالاً يتطلب التحليل وليس مجرد التذكر. تردد رامي، لأنه حفظ كل شيء عن ظهر قلب، لكنه لم يفهم الروابط أو الأسباب. أدرك حينها أن الحفظ عن ظهر قلب (rote) وحده لا يكفي، وأن الفهم الحقيقي هو المفتاح للنجاح.
🔗Rote الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
monotonous | adj. لا تتغير، ممل |
hackneyed | adj. مُبَالَغ فيه، مُعتاد جداً |
trite | adj. مبكر أو معتاد جداً بحيث لا يحمل المزيد من الاهتمام أو الإثارة |
banal | adj. عادي جداً، غير مثير للاهتمام، مبتذل |
perfunctory | adj. يتضمن عمليات أو إجراءات لا تتطلب الكثير من الجهد أو الاهتمام، عادي إلى حد ما، مبالغ فيه |
📌Rote العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Rote الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
to learn by rote |
You cannot fully understand a subject through rote learning . |
The teaching methods were based on rote memorization . |
صائد الحقائق
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.