ما هو معنى كلمة Revision باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Revision
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈvɪʒən/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈvɪʒən/
📖Revision معنى كلمة | Revision بالعربي | Revision ترجمه
-
اسم (n.):
مراجعة، تنقيح، إصلاح، إعادة النظر
مثال: He made some revisions to his essay. (أجرى بعض المراجعات على مقالته.) -
اسم (n.):
فترة دراسة للمراجعة قبل الامتحان
مثال: I need to do a lot of revision for my exams next week. (أحتاج إلى الكثير من المراجعة لامتحاناتي الأسبوع المقبل.) -
اسم (n.):
نسخة منقحة أو معدلة
مثال: The new revision of the software will be released next month. (النسخة المنقحة الجديدة من البرنامج ستصدر الشهر المقبل.)
🌱 Revision الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "revision" من اللاتينية المتأخرة "revisio"، من الفعل اللاتيني "revidere"، والذي يعني "أن نرى مرة أخرى، أن نزور مرة أخرى، أن نفحص، أن نراجع". يتكون هذا الفعل من "re-"، وتعني "مرة أخرى" أو "الخلف"، و"videre"، وتعني "أن نرى". وبالتالي، فإن المعنى الأساسي هو "الرؤية مرة أخرى" أو "إعادة الفحص".
💡Revision الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طالبًا مرهقًا يجلس أمام كومة من الكتب والملاحظات، وهو يرتدي نظارة ويقوم بـ "إعادة فحص" كل صفحة استعدادًا للاختبار. أو كاتبًا يعدل مسودته، "يعيد رؤية" الكلمات والعبارات ليجعلها أفضل. تذكر "الرؤية الثانية" أو "إعادة النظر".
📜Revision المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: amendment , alteration , modification , correction , update , overhaul , review , revamp , edit , redaction
✍️Revision العبارات العربية
- do revision (يقوم بالمراجعة الدراسية)
- make a revision (يقوم بتعديل أو تنقيح)
- under revision (قيد المراجعة)
- revision notes (ملاحظات المراجعة)
- a major revision (مراجعة شاملة)
📝Revision أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The committee recommended a revision of the current policy. (أوصت اللجنة بمراجعة السياسة الحالية.)
- اسم:
She spent all weekend on revision for her history exam. (أمضت نهاية الأسبوع بأكملها في المراجعة لامتحان التاريخ الخاص بها.)
- اسم:
This is the final revision of the document. (هذه هي النسخة النهائية المنقحة من الوثيقة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Revision القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a student named Ahmed, who dreamed of becoming an engineer. To achieve his dream, he had to pass challenging exams. Before each test, Ahmed followed a strict routine of **revision**. He would review his old notes, solve new problems, and reread difficult chapters. He knew that every **revision** of his misconceptions would make his understanding of the subject clearer. One day, he discovered a major error in his project, but thanks to his **revision** skills, he made the necessary adjustments and submitted an excellent final version. Thus, through continuous **revision**, Ahmed succeeded in achieving his dream, proving that 're-seeing' always leads to improvement.
القصة باللغة العربية:
كان هناك طالب اسمه أحمد، كان يحلم بأن يصبح مهندسًا. لكي يحقق حلمه، كان عليه أن ينجح في امتحاناته الصعبة. قبل كل امتحان، كان أحمد يتبع روتينًا صارمًا من الـ **revision** (المراجعة). كان يراجع ملاحظاته القديمة، ويحل مسائل جديدة، ويعيد قراءة الفصول الصعبة. كان يعلم أن كل **revision** (تنقيح) لمفاهيمه الخاطئة ستجعل رؤيته للمادة أوضح. ذات يوم، اكتشف خطأً كبيرًا في مشروعه، ولكن بفضل مهاراته في الـ **revision** (التعديل)، قام بإجراء التعديلات اللازمة، وقدم نسخة نهائية ممتازة. وهكذا، بفضل الـ **revision** المستمرة، استطاع أحمد النجاح وتحقيق حلمه، مؤكدًا أن "إعادة الرؤية" دائمًا ما تؤدي إلى تحسين.
🖼️Revision الذاكرة المصورة العربية
🔗Revision الكلمات المتعلقة بـ
📌Revision العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Revision الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| He made some minor revisions to the report before printing it out. |
| The system is in need of revision. |
| a revision of trading standards |
| Their educational policies are due for revision. |
| Have you started your revision yet? |
| a revision class/course/timetable |
رائد الإنترنت
هذا الموقع ساعدني كثيرًا! على الرغم من أن النتائج تحتاج أحيانًا إلى تعديلات بسيطة، إلا أن الجودة بشكل عام جيدة جدًا، والأفضل من ذلك أنه مجاني تمامًا. أوصي به بشدة!