ما هو معنى كلمة Recognizable باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Recognizable
🔈النطق الأمريكي: /ˌrɛkəɡˈnaɪzəbəl/
🔈النطق البريطاني: /ˌrɛkəɡˈnaɪzəbəl/
📖Recognizable معنى كلمة | Recognizable بالعربي | Recognizable ترجمه
-
صفة (adj.):
يمكن التعرف عليه، مميز، واضح للعيان
مثال: He had a recognizable limp after the accident. (كان لديه عرج يمكن التعرف عليه بعد الحادث.)
🌱 Recognizable الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من الفعل 'recognize' (تعرف على). الجذر اللاتيني 're-' (مرة أخرى، إلى الوراء) + 'cognoscere' (أن تعرف). 'recognize' تعني 'أن تعرف أو تميز شخصًا أو شيئًا سبق لك رؤيته أو اختباره'. اللاحقة '-able' تعني 'قابل لـ' أو 'يمكن أن'. وبالتالي، 'recognizable' تعني 'يمكن التعرف عليه'.
💡Recognizable الذاكرة الترابطية العربية
تخيل صورة شخص قديم تعرفه جيدًا، حتى لو تغيرت ملامحه قليلاً بسبب الزمن، فإن ملامحه الأساسية تظل 'recognizable' (يمكن التعرف عليها). أو تخيل شعار شركة مشهورة، حتى لو رأيته من بعيد، فإنه 'recognizable' فورًا.
📜Recognizable المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: identifiable , distinct , familiar , noticeable , discernible
المتضادات:
- صفة: unrecognizable , indistinguishable , unfamiliar , obscure
✍️Recognizable العبارات العربية
- easily recognizable (يمكن التعرف عليه بسهولة) - His handwriting is easily recognizable. (خط يده يمكن التعرف عليه بسهولة.)
- barely recognizable (بالكاد يمكن التعرف عليه) - After the fire, the house was barely recognizable. (بعد الحريق، كان المنزل بالكاد يمكن التعرف عليه.)
- recognizable sign (علامة مميزة) - A recognizable sign of success. (علامة مميزة للنجاح.)
📝Recognizable أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her voice was instantly recognizable on the phone. (صوتها كان يمكن التعرف عليه فورًا عبر الهاتف.)
- اسم:
The building stood out with its recognizable red roof. (برز المبنى بسقفه الأحمر الذي يمكن التعرف عليه.)
- اسم:
The artist's distinctive style made his work recognizable. (أسلوب الفنان المميز جعل أعماله قابلة للتعرف.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Recognizable القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a dark night, Detective Samir was searching for a famous artifact thief. All he had was a simple description of a tattoo on the thief's arm. As he burst into an ancient cave, he saw the man from behind, but the tattoo was very clear and **recognizable**. Samir shouted, 'I've found you! Your tattoo made you **recognizable** even in the pitch-dark!' And so, thanks to that distinctive mark, the thief was apprehended.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي المظلمة، كان المحقق (سمير) يبحث عن لص آثار شهير. كل ما كان يملكه هو وصف بسيط لوشم على ذراع اللص. عندما اقتحم كهفًا قديمًا، رأى الرجل من الخلف، ولكن الوشم كان واضحًا جدًا و**يمكن التعرف عليه** (recognizable). صرخ سمير: 'لقد وجدتك! وشمك جعلك **يمكن التعرف عليه** (recognizable) حتى في الظلام الدامس!' وهكذا، بفضل تلك العلامة المميزة، تم القبض على اللص.
🖼️Recognizable الذاكرة المصورة العربية

🔗Recognizable الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
identifiable | adj. يمكن التعرف عليه، معترف به |
famous | adj. مشهور، معروف |
distinctive | adj. يميز نفسه عن الأمور الأخرى، فريد من نوعه |
visible | adj. يمكن رؤيته، واضح |
prominent | adj. بارز، محوري، ملحوظ |
📌Recognizable العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Recognizable الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The building was easily recognizable as a prison. |
After so many years she was still instantly recognizable. |
قاهر الروبوتات
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.