ما هو معنى كلمة Identifiable باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Identifiable
🔈النطق الأمريكي: /aɪˈdɛntɪfaɪəbl/
🔈النطق البريطاني: /aɪˈdɛntɪfaɪəbl/
📖Identifiable معنى كلمة | Identifiable بالعربي | Identifiable ترجمه
-
صفة (adj.):
يمكن التعرف عليه أو تمييزه؛ قابل للتحديد أو التميز.
مثال: The stolen car had several identifiable features. (كان للسيارة المسروقة عدة سمات يمكن التعرف عليها.)
🌱 Identifiable الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: الكلمة 'identifiable' مشتقة من الفعل اللاتيني المتأخر 'identificare' والذي يعني 'أن يُعدّ متطابقًا'. تتكون الكلمة من الجذر 'ident-' (من الكلمة اللاتينية 'idem' وتعني 'نفس')، واللاحقة '-ify' التي تحول الاسم أو الصفة إلى فعل (مثل 'to make' أو 'to cause to be')، واللاحقة '-able' التي تعني 'قابل لـ' أو 'يمكن لـ'. وبالتالي، تعني 'يمكن جعله متطابقًا مع شيء أو يمكن تمييزه'.
💡Identifiable الذاكرة الترابطية العربية
تخيل بصمة إصبع فريدة (fingerprint). كل شخص لديه بصمة 'identifiable' أي يمكن التعرف عليها وتمييزها عن غيرها لتحديد هوية الشخص. أو فكر في ملامح وجه شخص مميز: 'His distinguishable features made him immediately identifiable.' (ملامحه المميزة جعلته فورا قابلا للتعرف عليه.)
📜Identifiable المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: recognizable , distinguishable , discernible , detectable , noticeable
المتضادات:
- صفة: unidentifiable , unrecognizable , indistinguishable , imperceptible
✍️Identifiable العبارات العربية
- easily identifiable (يمكن التعرف عليه بسهولة)
- clearly identifiable (واضح التحديد/التميز)
- identifiable characteristics (خصائص مميزة/يمكن التعرف عليها)
- identifiable patterns (أنماط يمكن تمييزها)
📝Identifiable أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The victim's remains were barely identifiable. (كانت بقايا الضحية بالكاد قابلة للتعرف عليها.)
- اسم:
Each species has its own identifiable DNA sequence. (كل نوع له تسلسله الخاص من الحمض النووي القابل للتحديد.)
- اسم:
She has a highly identifiable laugh. (لديها ضحكة مميزة للغاية/يمكن التعرف عليها بسهولة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Identifiable القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a magical forest, there was a small dragon named Draco. Draco dreamed of becoming the forest guardian, but his problem was that he looked exactly like all the other dragons. It was hard for anyone to identify him. Draco felt frustrated, but the wise owl advised him: 'Draco, to be a guardian, you must be 'identifiable'.' Draco decided to grow a unique, shimmering blue rose on his tail. Now, whenever any animal saw that rose, they immediately knew it was Draco, the brave guardian. The blue rose became his 'identifiable' mark.
القصة باللغة العربية:
في غابة سحرية، كان هناك تنين صغير اسمه دريكو. كان دريكو يحلم بأن يصبح حارس الغابة، ولكن كانت مشكلته أنه يشبه جميع التنانين الأخرى. كان من الصعب على أي شخص التعرف عليه. شعر دريكو بالإحباط، لكن الحكيم بومة نصحه: 'يا دريكو، لكي تصبح حارسًا، يجب أن تكون 'identifiable' (قابلاً للتعرف عليه).' قرر دريكو أن يزرع وردة فريدة ذات لون أزرق لامع على ذيله. الآن، كلما رأى أي حيوان تلك الوردة، عرفوا على الفور أن هذا هو دريكو، الحارس الشجاع. أصبحت الوردة الزرقاء هي علامته 'identifiable'.
🖼️Identifiable الذاكرة المصورة العربية
🔗Identifiable الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| recognizable | adj. يمكن التعرف عليه، واضح |
| visible | adj. يمكن رؤيته، واضح |
| distinguishable | adj. يمكن التمييز بينه وبين غيره |
| distinctive | adj. يميز نفسه عن الأمور الأخرى، فريد من نوعه |
| discernible | adj. يمكن التمييز بينه وبين غيره |
📌Identifiable العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Identifiable الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| identifiable characteristics |
| The house is easily identifiable by the large tree outside. |
| Pollution release needs to be made a more clearly identifiable criminal offence. |
| There are several clearly identifiable ethnic groups within the community. |
رائد الإنترنت
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.