ما هو معنى كلمة Discernible باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Discernible
🔈النطق الأمريكي: /dɪˈsɜːrnəbəl/
🔈النطق البريطاني: /dɪˈsɜːnəbəl/
📖Discernible معنى كلمة | Discernible بالعربي | Discernible ترجمه
-
صفة (adj.):
يمكن تمييزه أو ملاحظته أو إدراكه؛ واضح للعيان أو للعقل.
مثال: There was a discernible change in his attitude. (كان هناك تغييرٌ واضحٌ في موقفه.)
🌱 Discernible الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "discernible" من الفعل "discern" (يميز، يدرك)، والذي بدوره يأتي من اللاتينية "discernere"، وتعني "فصل" أو "تمييز بين". وهي مكونة من المقطع اللاتيني "dis-" (بمعنى بعيدًا، منفصلًا) و "cernere" (بمعنى غربل، فصل، فهم). اللاحقة "-ible" تعني "قابل للـ" أو "يمكن أن يكون".
💡Discernible الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شيئًا يخرج من الضباب أو الظلام ليصبح "واضحًا" و"مرئيًا". أو تخيل أنك ترتدي نظارة مكبرة، وفجأة أصبحت التفاصيل "قابلة للتمييز" و"واضحة".
📜Discernible المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: noticeable , perceptible , observable , detectable , distinct , evident , apparent , visible
المتضادات:
- صفة: imperceptible , indiscernible , unnoticeable , hidden , invisible , obscure
✍️Discernible العبارات العربية
- a discernible pattern (نمط يمكن تمييزه)
- a clearly discernible difference (فرق واضح للعيان)
- scarcely discernible (بالكاد يمكن تمييزه)
- discernible effect (تأثير يمكن ملاحظته)
📝Discernible أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The outline of the mountains was barely discernible through the fog. (كانت الخطوط العريضة للجبال بالكاد يمكن تمييزها عبر الضباب.)
- اسم:
Her sadness was discernible in her eyes. (كان حزنها واضحًا في عينيها.)
- اسم:
There was no discernible reason for his anger. (لم يكن هناك سبب واضح لغضبه.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Discernible القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a talented artist who dreamed of painting a masterpiece that everyone could understand and appreciate. He spent days and nights painting and changing, but the details were always hazy and difficult to make out. One day, a wise elder came and told him, "My son, for your art to be **discernible**, you must clearly see what you want to convey." The artist took the advice, focused on every brushstroke, and suddenly, the colors vibrant and the edges sharp. When he displayed his new painting, everyone exclaimed, "Oh, it's so beautiful! Every detail is clearly **discernible**!" From that day on, the artist became known for his paintings with their clear details.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فنان موهوب يحلم برسم لوحة يمكن لجميع الناس أن يفهموها ويقدروا جمالها. لقد أمضى أيامًا وليالٍ يرسم ويغير، ولكن كانت التفاصيل دائمًا ضبابية وصعبة التمييز. في أحد الأيام، جاء شيخ حكيم وقال له: "يا بني، لكي يكون فنك **discernible** (واضحًا)، يجب أن ترى أنت بوضوح ما تريد إيصاله." طبق الفنان النصيحة، ركز على كل ضربة فرشاة، وفجأة، أصبحت الألوان نابضة والحواف حادة. عندما عرض لوحته الجديدة، هتف الجميع: "أوه، إنها جميلة جدًا! كل التفاصيل **discernible** (يمكن تمييزها) بوضوح!" ومنذ ذلك اليوم، أصبح الفنان معروفًا بلوحاته التي تتميز بوضوح تفاصيلها.
🖼️Discernible الذاكرة المصورة العربية

🔗Discernible الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
perceptible | adj. يمكن إدراكه أو لمحه |
noticeable | adj. يمكن ملاحظته، واضح |
appreciable | adj. كبير بما يكفي ليكون ملاحظًا أو مهمًا |
perceivable | adj. قابل للاستشعار أو التعرف عليه |
whatsoever | adv. على الإطلاق، على الإطلاق |
📌Discernible العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Discernible الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
There is often no discernible difference between rival brands. |
His face was barely discernible in the gloom. |
نجم السيبرانيات
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.