ما هو معنى كلمة Distinct باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Distinct
🔈النطق الأمريكي: /dɪˈstɪŋkt/
🔈النطق البريطاني: /dɪˈstɪŋkt/
📖Distinct معنى كلمة | Distinct بالعربي | Distinct ترجمه
-
صفة (adj.):
واضح ومميز؛ يختلف بوضوح عن شيء آخر؛ متميز؛ غير محدد بصعوبة
مثال: The two species are quite distinct. (النوعان متميزان تماماً.) -
صفة (adj.):
ملاحظ بشكل واضح؛ قوي وواضح (للحواس)
مثال: There was a distinct smell of gas. (كانت هناك رائحة غاز واضحة.)
🌱 Distinct الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'distinct' من الكلمة اللاتينية 'distinctus' وهي التصريف الماضي للفعل 'distinguere' الذي يعني 'لتمييز، لفصل، لوضع علامة بين'. تتكون 'distinguere' من 'dis-' (بمعنى 'على حدة، منفصل') و 'stingere' (بمعنى 'لتمييز').
💡Distinct الذاكرة الترابطية العربية
تخيل صورتين متشابهتين ولكنهما ليستا متطابقتين، مثل توأم يدعيان أنهما 'مميزان' (distinct) بالرغم من تشابههما. أو فكر في نكهات مختلفة تمامًا في طبق واحد، كل نكهة 'مميزة' عن الأخرى.
📜Distinct المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: clear , separate , definite , individual , evident , obvious
- صفة: noticeable , pronounced , marked
المتضادات:
✍️Distinct العبارات العربية
- distinct advantage (ميزة واضحة)
- distinct possibility (احتمالية واضحة)
- make a distinct impression (ترك انطباعًا واضحًا/مميزًا)
- a distinct rise (ارتفاع واضح)
📝Distinct أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Each region has its own distinct culture. (كل منطقة لها ثقافتها المميزة.)
- اسم:
I remember a distinct feeling of excitement. (أتذكر شعورًا واضحًا بالإثارة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Distinct القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a painter named Karim who loved painting flowers. One day, he sat in a garden full of red roses. But his eyes were drawn to a single deep purple rose, completely different from the rest. It was so 'distinct' with its unique petals and its 'distinct' scent that couldn't be confused with any other rose. Karim decided to paint that purple rose alone, making it a 'distinct' piece of art that expressed the beauty of uniqueness.
القصة باللغة العربية:
كان هناك رسام يدعى كريم، يحب رسم الأزهار. ذات يوم، جلس في حديقة مليئة بالورود الحمراء. لكن عيناه لفتتا وردة واحدة بلون أرجواني عميق، مختلفة تمامًا عن البقية. لقد كانت 'متميزة' (distinct) جدًا، ببتلاتها الفريدة ورائحتها 'الواضحة' (distinct) التي لا يمكن الخلط بينها وبين أي وردة أخرى. قرر كريم أن يرسم تلك الوردة الأرجوانية وحدها، لتكون عملًا فنيًا 'منفصلاً' (distinct) يعبر عن جمال التميز.
🔗Distinct الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| distinctive | adj. يميز نفسه عن الأمور الأخرى، فريد من نوعه |
| unique | adj. فريد من نوعه، غير مألوف |
| different | adj. ليس كالآخرين، مختلف |
| distinctly | adv. بشكل واضح أو مميز |
| distinctively | adv. بشكل مميز أو متميز |
📌Distinct العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| be distinct form | يعني أن شيئًا ما يختلف عن شيء آخر بشكل واضح أو مميز. يستخدم هذا التعبير عندما نريد توضيح أن شيئين ليسا متشابهين أو لا ينتميان إلى نفس الفئة أو النوع. |
| be distinct from | يعني أن شيئًا ما يختلف أو يتميز عن شيء آخر، ويستخدم لتمييز أو تفريق بين شيئين أو أكثر. |
| distinct from | يعني أن شيئًا ما مميز أو مختلف تمامًا عن شيء آخر. يستخدم لتمييز أو توضيح الاختلاف بين شيئين أو أكثر. |
📝Distinct الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| There was a distinct smell of gas. |
| His voice was quiet but every word was distinct. |
| The results of the survey fell into two distinct groups. |
| Jamaican reggae music is quite distinct from North American jazz or blues. |
| We are talking about rural areas, as distinct from major cities. |
| Being tall gave Tony a distinct advantage. |
| I had the distinct impression I was being watched. |
| A strike is now a distinct possibility. |
صياد المعرفة
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.