ما هو معنى كلمة Receive باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Receive
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈsiːv/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈsiːv/
📖Receive معنى كلمة | Receive بالعربي | Receive ترجمه
-
فعل (v.):
يتلقى، يستلم، يحصل على
مثال: He will receive an award for his work. (سيتلقى جائزة على عمله.) -
فعل (v.):
يستقبل (شخصًا/ضيوفًا)، يستضيف
مثال: They received us warmly at the airport. (استقبلونا بحرارة في المطار.) -
فعل (v.):
يتعرض لـ (شيء سلبي)، يعاني من
مثال: The building received major damage in the earthquake. (تلقى المبنى أضرارًا جسيمة في الزلزال.)
🌱 Receive الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: comes from Old French 'receivre' (to receive, accept, take), from Latin 'recipere' (to take back, regain, admit, accept), from 're-' (back) + 'capere' (to take). The root 'capere' is also found in words like 'capture' and 'accept'.
💡Receive الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يمد يديه لـ 'receive' (يستلم) هدية. أو موظف بريد 'receiving' (يتلقى) الكثير من الرسائل. اربطها بالمشاعر الإيجابية عند تلقي شيء مرغوب فيه.
📜Receive المرادفات والمتضادات العربية
✍️Receive العبارات العربية
- receive a call (تلقى مكالمة)
- receive treatment (تلقى علاجًا)
- receive news (تلقى أخبارًا)
- receive an education (تلقى تعليمًا)
- receive visitors (استقبل زوارًا)
📝Receive أمثلة الجمل العربية
- اسم:
I received an email from my friend. (تلقيت رسالة بريد إلكتروني من صديقي.)
- اسم:
The host received guests with a smile. (استقبل المضيف الضيوف بابتسامة.)
- اسم:
He received a warning for speeding. (تلقى تحذيراً بسبب السرعة الزائدة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Receive القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a postman named 'Receiver'. Every day, Receiver would get ready to **receive** many letters and packages. He loved his job because he saw the joy on people's faces when he went to **deliver** what they were waiting to **receive**. One day, Receiver received a mysterious letter. He opened it and discovered it was an invitation to **receive** an award for the best postman in the city! It was a proud moment for him, as he had worked hard to be able to **receive** this recognition.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك ساعي بريد يُدعى 'رسيفر'. كل يوم، كان 'رسيفر' يستعد لـ **receive** (يتلقى) العديد من الرسائل والطرود. كان يحب عمله لأنه كان يرى الفرح على وجوه الناس عندما يذهب لـ **deliver** (يسلم) لهم ما كانوا ينتظرون أن **receive** (يتلقوه). ذات مرة، تلقى 'رسيفر' رسالة غامضة. فتحها واكتشف أنها دعوة لـ **receive** (استقبال) جائزة لأفضل ساعي بريد في المدينة! كانت لحظة فخر له، فقد عمل بجد ليتمكن من **receive** (تلقي) هذا التقدير.
🔗Receive الكلمات المتعلقة بـ
📌Receive العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
receive a hearty reception | يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يتلقى استقبالًا حارًا ومرحًا من قبل الناس، وعادة ما يكون هذا الاستقبال معبرًا عن تقدير وسعادة بوجوده أو أدائه. |
receive a warm welcome | يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يتلقى ترحيبًا حارًا ودافئًا من الآخرين، وعادة ما يشير إلى أن الشخص الذي يصل إلى مكان ما يشعر بالترحيب والقبول من قبل الآخرين، مما يجعله يشعر بالراحة والسعادة. |
receive for an answer | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يقبل أو يتلقى شيئًا كإجابة على سؤال أو طلب. يمكن أن يستخدم هذا التعبير عندما يكون الشخص راضيًا عن الإجابة أو يقبلها دون مقاومة. |
receive from | يعني هذا التعبير الحصول على شيء ما من شخص أو مكان معين. يستخدم عادة لوصف عملية استلام شيء ما من أحد الموردين أو المرسلين. |
📝Receive الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
I was delighted to receive your letter . |
She received many messages of support. |
Police had received information about a planned post office robbery. |
to receive payment/thanks |
He received an award for bravery from the police. |
I received a phone call from her a few weeks later. |
I received a lovely email from Tina. |
The programme's website received many complaints from listeners. |
The service receives no money from the local council. |
Her work has not received the attention it deserves. |
She received urgent hospital treatment . |
All our staff receive training on dealing with customers. |
We have received overwhelming support from the local community. |
We received a warm welcome from our hosts. |
I did not receive the impression that he was afraid. |
Several of the passengers received severe injuries. |
She received only minor cuts and bruises. |
The play was well received by the critics. |
The speech was warmly received by the audience. |
The proposals have been received with great enthusiasm. |
جواد السايبر
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.