ما هو معنى كلمة Rag باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Rag
🔈النطق الأمريكي: /ræɡ/
🔈النطق البريطاني: /ræɡ/
📖Rag معنى كلمة | Rag بالعربي | Rag ترجمه
-
اسم (n.):
قطعة قماش بالية أو ممزقة، خرقة، منديل بالي.
مثال: He used an old rag to wipe the spilled milk. (استخدم خرقة قديمة لمسح الحليب المنسكب.) -
فعل (v.):
يسخر من، يضايق، يهين؛ يعزف موسيقى الجاز الصاخبة (خاصة "راغتايم").
مثال: The students ragged their teacher good-naturedly. (ضايق الطلاب معلمهم بمودة.)
🌱 Rag الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'rag' أصلها من اللغة الإنجليزية القديمة 'ragg' أو 'raggede'، وتعني 'ممزق' أو 'متشعب'. يرتبط بمفاهيم التمزيق والبالي. في معناها الفعلي، يعود إلى القرن التاسع عشر من الإشارة إلى إزعاج أو مضايقة شخص ما، وقد تأتي من 'rag' بمعنى حفل صاخب أو احتجاج، حيث تكون الأشياء "ممزقة" أو مشوشة.
💡Rag الذاكرة الترابطية العربية
تخيل خِرقة بالية (rag) تستخدم لتنظيف الأوساخ أو مسح الغبار. يمكن ربطها بالفقر، أو بالعمل اليدوي، أو حتى بموسيقى 'راغتايم' الصاخبة التي قد تبدو "ممزقة" أو غير تقليدية لحنياً.
📜Rag المرادفات والمتضادات العربية
✍️Rag العبارات العربية
- from rags to riches (من الفقر إلى الغنى)
- rag doll (دمية قماشية)
- not a rag to wear (لا يملك شيئاً يرتديه)
- chew the rag (يتسامر/يتحدث طويلاً)
📝Rag أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She tied the rag around her finger to stop the bleeding. (ربطت الخرقة حول إصبعها لوقف النزيف.)
- اسم:
They used to rag him about his love for classical music. (اعتادوا أن يسخروا منه بسبب حبه للموسيقى الكلاسيكية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Rag القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a poor artist named Rami. His workshop was filled with old rags he collected from everywhere. He didn't have money for expensive paints, so he used these old rags to wipe his tools and sometimes even to stick them onto his canvases to create unique textures. One day, art critics came to visit the village. When they saw Rami's work, they couldn't believe that such wonderful paintings were made using such simple materials. They were impressed by his ability to transform old rags into beautiful art. Rami, whom people used to rag for his poverty, became a famous artist, exemplifying the saying 'from rags to riches'.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فنان فقير يدعى رامي. كانت ورشته مليئة بقطع القماش البالية (rags) التي جمعها من كل مكان. لم يكن لديه مال ليشتري ألوانًا غالية، فكان يستخدم هذه الخِرَق القديمة ليمسح بها أدواته، وأحيانًا ليلصقها على لوحاته ليصنع نسيجًا فريدًا. ذات يوم، جاء نقاد الفن ليزوروا القرية. عندما رأوا أعمال رامي، لم يصدقوا أن هذه اللوحات الرائعة صُنعت باستخدام مواد بسيطة كهذه. لقد أُعجبوا بقدرته على تحويل الخِرَق القديمة إلى فن بديع. رامي، الذي كان الناس يضايقونه (rag) بسبب فقره، أصبح فناناً مشهوراً، ملقياً بالقول المأثور 'من الخِرَق إلى الثروات' (from rags to riches).
🖼️Rag الذاكرة المصورة العربية
🔗Rag الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| cloth | Noun, n. مادة طبيعية أو مصنعة تستخدم للغطس أو التنظيف أو التغطية |
📌Rag العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Rag الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| I wiped the window with a damp rag. |
| Use a piece of old rag. |
| the local rag |
| I don't know how you can bear to read that awful rag! |
| rag week |
| The children were dressed in rags. |
| I saw people dressed in rags begging on the street. |
| a rags-to-riches story |
| Hers was a classic tale of rags to riches. |
ملك المعلومات
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.