ما هو معنى كلمة Torment باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Torment
🔈النطق الأمريكي: /ˈtɔːr.ment/
🔈النطق البريطاني: /ˈtɔː.ment/
📖Torment معنى كلمة | Torment بالعربي | Torment ترجمه
-
فعل (v.):
يعذب، يضايق بشدة، يسبب ألمًا أو معاناة كبيرة (جسدية أو عقلية)
مثال: He was tormented by guilt for years. (لقد عذبته الذنب لسنوات.) -
اسم (n.):
عذاب شديد، ضيق شديد، ألم أو معاناة شديدة
مثال: The prisoner endured years of torment. (تحمل السجين سنوات من العذاب.)
🌱 Torment الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "torment" من الفرنسية القديمة "tormenter"، والتي بدورها تأتي من اللاتينية المتأخرة "tormentare"، وتعني "يعذب" أو "يسبب ألمًا". أصلها من اللاتينية الكلاسيكية "tormentum"، وتعني "آلة التعذيب" أو "الالتواء"، وهي مشتقة من الجذر اللاتيني "torquere"، ويعني "يلوي" أو "يدور". يشير هذا الأصل إلى فكرة اللوي والضغط الذي يسبب الألم.
💡Torment الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يصرخ من الألم (صوت "توار" torment) وهو ملتوي ويتألم (فعل "يلوي" من الجذر اللاتيني). اربط كلمة torment بصورة شخص يعاني بشدة، كأن شخصًا ما يتعرض للتعذيب بأداة قديمة تشبه آلة لوي أو عصر، مما يسبب له ألمًا رهيبًا. أو تخيل كابوسًا يجعلك تشعر بالعذاب الذهني.
📜Torment المرادفات والمتضادات العربية
✍️Torment العبارات العربية
- to torment someone with questions (إزعاج شخص بالأسئلة / تعذيبه بالأسئلة)
- mental torment (عذاب ذهني / نفسي)
- to put someone to torment (تعريض شخص للعذاب / وضعه في محنة)
- a life of torment (حياة من العذاب)
📝Torment أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The constant fear tormented her. (لقد عذبها الخوف المستمر.)
- اسم:
The mosquito bites were a constant torment. (لدغات البعوض كانت عذابًا مستمرًا.)
- اسم:
He found himself in a state of self-torment. (وجد نفسه في حالة من تعذيب الذات.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Torment القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a distant village, there lived an evil wizard named 'Tormentus'. Tormentus loved to **torment** people with magical tricks that caused them great distress and pain. One night, he cast a spell that made all the villagers suffer the **torment** of insomnia, their thoughts swirling endlessly in their heads. They found no rest, patiently waiting for this **torment** to end. Tormentus caused this **torment** because he was jealous of the villagers' happiness. Eventually, the villagers united and drove the wizard away, finally finding peace after years of **torment** he had inflicted upon them.
القصة باللغة العربية:
في قرية بعيدة، كان هناك ساحر سيء يُدعى "تارمينتوس". كان "تارمينتوس" يحب **تعذيب** (torment) الناس بالخدع السحرية التي تسبب لهم الضيق والألم. ذات ليلة، ألقى تعويذة جعلت جميع القرويين يعانون من **عذاب** (torment) الأرق، حيث كانت أفكارهم تدور في رؤوسهم دون توقف. لم يجدوا أي راحة، وكانوا ينتظرون بصبر نهاية هذا **العذاب** (torment). تسبب "تارمينتوس" في هذا **التعذيب** (torment) لأنه كان يشعر بالغيرة من سعادة القرويين. في النهاية، اتحد القرويون وطردوا الساحر، وأخيرًا وجدوا السلام بعد سنوات من **العذاب** (torment) الذي فرضه عليهم.
🖼️Torment الذاكرة المصورة العربية

🔗Torment الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
agony | Noun, n. الألم الشديد أو المعاناة النفسية |
misery | Noun, n. البؤس، المعاناة |
anguish | n. الألم العاطفي الشديد، التعب والبال |
heartbreak | n. الحزن الشديد أو الألم النفسي بسبب فقدان عاطفي |
📌Torment العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Torment الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
She suffered years of mental torment after her son's death. |
the cries of a man in torment |
The flies were a terrible torment. |
He was tormented by feelings of insecurity. |
بطل الواقع الافتراضي
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.