ما هو معنى كلمة Pain باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Pain
🔈النطق الأمريكي: /peɪn/
🔈النطق البريطاني: /peɪn/
📖Pain معنى كلمة | Pain بالعربي | Pain ترجمه
-
اسم (n.):
ألم جسدي أو نفسي؛ معاناة؛ جهد أو عناء
مثال: He felt a sharp pain in his leg. (شعر بألم حاد في ساقه.) -
فعل (v.):
يُسبّب ألماً؛ يؤذي
مثال: The news pained him deeply. (آلمته الأخبار بشدة.)
🌱 Pain الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'pain' تأتي من الإنجليزية الوسطى 'peine'، التي بدورها مشتقة من الفرنسية القديمة 'peine' أو 'poine'. أصلها اللاتيني هو 'poena' بمعنى 'عقاب' أو 'كفارة'، والتي تعود إلى اليونانية القديمة 'ποινή' (poinḗ) بمعنى 'الفعل الذي يدفع ثمنه'، 'العقوبة'.
💡Pain الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً مريضاً يستلقي على السرير، ويشعر بـ 'pain' في كل جسده، يصرخ 'أوه...' ثم يرتدي وشاحاً كي لا يشعر بالبرد، وكل هذه الأشياء تثير 'pain' لديه. أو يمكنك ربطها بـ 'rain' (مطر) وكأن المطر يسبب لك ألماً في رأسك إذا أصبت بنزلة برد. (Pain -> Rain / Pen)
📜Pain المرادفات والمتضادات العربية
✍️Pain العبارات العربية
- in pain (متألماً / يعاني من الألم)
- a pain in the neck (شخص أو شيء مزعج جداً / مصدر إزعاج)
- on pain of death (مع التهديد بالقتل، أي تحت طائلة الإعدام)
- take pains (يبذل قصارى جهده، يكد، يتحمل العناء)
- no pain, no gain (لا ألم، لا مكسب / لا تعب، لا إنجاز)
📝Pain أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She couldn't hide the pain in her eyes. (لم تستطع إخفاء الألم في عينيها.)
- اسم:
It's a pain to wake up early every day. (إنها معاناة الاستيقاظ مبكراً كل يوم.)
- اسم:
His words pained her more than a physical blow. (آلمتها كلماته أكثر من ضربة جسدية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Pain القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once there was a little elephant named 'Beno'. One day, Beno fell while playing and felt a sharp **pain** in his leg. Beno cried loudly, saying, 'Oh, what a pain!' His mother, the big elephant, came and carefully treated his leg. This lesson taught him that pain can be difficult, but with care and love, it can be overcome. Since then, Beno made sure to be more careful while playing, always remembering the **pain** he had felt.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فيل صغير اسمه 'بينو'. في أحد الأيام، سقط بينو أثناء اللعب وشعر بـ **pain** شديد في ساقه. بكى بينو بصوت عالٍ وقال 'آه، يا له من ألم!' جاءت أمه الفيلة الكبيرة، وبكل عناية، عالجت ساقه. علّمه هذا الدرس أن الألم قد يكون صعباً، ولكن مع الرعاية والحب، يمكن التخلص منه. ومنذ ذلك الحين، حرص بينو على أن يكون أكثر حذراً أثناء اللعب، متذكراً دائماً ذلك الـ **pain** الذي شعر به.
🖼️Pain الذاكرة المصورة العربية
🔗Pain الكلمات المتعلقة بـ
📌Pain العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| cry out in pain | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يصدر صوتًا عاليًا ومرتعدًا نتيجة الألم الشديد الذي يشعر به. يستخدم هذا التعبير عادة لوصف رد فعل شخص ما عندما يتعرض لإصابة أو ألم فيزيائي شديد. |
📝Pain الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a cry of pain |
| She was clearly in a lot of pain. |
| He screamed in pain as he fell to his knees. |
| He felt a sharp pain in his knee. |
| chronic/acute/severe pain |
| patients suffering from back pain |
| stomach/chest/abdominal/back pains |
| You get more aches and pains as you get older. |
| The booklet contains information on pain relief during labour. |
| This cream should help to relieve the pain . |
| These pills should ease the pain . |
| to feel/experience/suffer pain |
| It's wrong to inflict pain on any animal. |
| I was able to learn pain management techniques. |
| the pain of separation |
| It took him several years to get over the pain of losing his job. |
| I never meant to cause her pain. |
| the pleasures and pains of growing old |
| a life full of pain and suffering |
| She can be a real pain when she's in a bad mood. |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.