ما هو معنى كلمة Quest باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Quest
🔈النطق الأمريكي: /kwɛst/
🔈النطق البريطاني: /kwɛst/
📖Quest معنى كلمة | Quest بالعربي | Quest ترجمه
-
اسم (n.):
بحث أو سعي طويل وصعب عن شيء ما، غالبًا ما يتعلق بمغامرة أو تحقيق هدف نبيل أو مهم.
مثال: The knight embarked on a quest for the Holy Grail. (شرع الفارس في سعي [مهمة] لكأس المقدسة.) -
فعل (v.):
البحث عن شيء ما أو السعي وراءه.
مثال: They are questing for new sources of energy. (إنهم يسعون [يبحثون] عن مصادر جديدة للطاقة.)
🌱 Quest الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'quest' تأتي من الكلمة الفرنسية القديمة 'queste' والتي تعني 'بحث' أو 'استقصاء'، وهي بدورها مشتقة من الكلمة اللاتينية 'quaerere' والتي تعني 'يسأل' أو 'يبحث'. الأصل اللاتيني يعطينا أيضًا كلمات مثل 'question' (سؤال) و 'inquire' (يستفسر).
💡Quest الذاكرة الترابطية العربية
تخيل نفسك في رحلة استكشافية (quest) في الصحراء، تبحث عن كنز دفين. أو فكر في بطل أسطوري في سعي (quest) لإنقاذ مملكة. كلمة 'quest' ترتبط دائمًا بالجهد والمغامرة والسعي نحو هدف كبير.
📜Quest المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: search , pursuit , mission , expedition , undertaking
- فعل: search for , seek , look for , hunt for
المتضادات:
- اسم: surrender (استسلام) , abandonment (تخلي) , retreat (تراجع)
- فعل: abandon (يتخلى) , give up (يستسلم) , retreat (يتراجع)
✍️Quest العبارات العربية
- on a quest (في سعي / في مهمة) - The hero was on a quest to defeat the dragon. (كان البطل في سعي لهزيمة التنين.)
- a noble quest (سعي نبيل) - Finding a cure for the disease is a noble quest. (إيجاد علاج للمرض هو سعي نبيل.)
- quest for knowledge (السعي للمعرفة) - Students are on a lifelong quest for knowledge. (الطلاب في سعي مدى الحياة للمعرفة.)
📝Quest أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The scientist dedicated his life to the quest for truth. (كرس العالم حياته للسعي وراء الحقيقة.)
- اسم:
The adventurers quested deep into the forbidden forest. (سعى المغامرون بعمق داخل الغابة المحرمة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Quest القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a young prince named Aiden. He heard about a magical rose that bloomed only once every hundred years, said to grant great wisdom to whoever found it. Aiden decided to embark on a perilous 'quest'. He traversed deep valleys, climbed rugged mountains, and faced strange creatures. His quest was not easy, but he was determined. After years, he found the glowing rose. He didn't just gain wisdom, but also discovered courage and patience within himself, which were more valuable than the rose itself. Aiden learned that the 'quest' itself was the true reward.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك أمير شاب اسمه أيدن. لقد سمع عن وردة سحرية لا تزهر إلا كل مائة عام، ويُقال إن من يجدها سيحصل على حكمة عظيمة. قرر أيدن الشروع في 'quest' (سعي) محفوف بالمخاطر. عبر الوديان العميقة، وتسلق الجبال الوعرة، وواجه مخلوقات غريبة. لم يكن سعيه سهلاً، ولكنه كان مصمماً. بعد سنوات، وجد الوردة المتوهجة. لم يكتسب الحكمة فقط، بل اكتشف أيضًا الشجاعة والصبر بداخله، والتي كانت أهم من الوردة نفسها. تعلم أيدن أن الـ 'quest' (السعي) نفسه هو المكافأة الحقيقية.
🖼️Quest الذاكرة المصورة العربية

🔗Quest الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
pursuit | Noun, n. محاولة أو مسعى لتحقيق شيء |
crusade | n. حملة سياسية أو دينية أو اجتماعية v. شارك في حملة سياسية أو دينية أو اجتماعية |
journey | Noun, n. رحلة طويلة أو مدة زمنية للسفر إلى مكان ما |
struggle | v. تكافح، يعاني n. الكفاح، المعاناة |
endeavor | n. محاولة شديدة الجهد لتحقيق شيء v. محاولة شديدة الجهد لفعل شيء |
📌Quest العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
in quest for | يستخدم هذا العبارة للإشارة إلى أن شخصًا ما يبحث بنشاط عن شيء ما، سواء كان ذلك معرفة، أو مورد، أو حل لمشكلة. يعبر عن الجهد المبذول لتحقيق هدف معين. |
in quest of sth. | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما يبحث بنشاط عن شيء ما، وغالبًا ما يتضمن البحث عن شيء نادر أو صعب الوصول إليه. يمكن أن يستخدم في سياقات مختلفة، مثل البحث عن المعرفة، المال، المواهب، أو حتى المعادن الثمينة. |
in quest of | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى البحث عن شيء ما، أو السعي وراءه. يمكن استخدامه لوصف شخص يبحث عن شيء معين، سواء كان ذلك شيء مادي أو معرفي أو حتى عاطفي. |
📝Quest الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
the quest for happiness/knowledge/truth |
He set off in quest of adventure. |
a quest narrative/novel/story |
قاهر الروبوتات
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.