ما هو معنى كلمة Search باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Search
🔈النطق الأمريكي: /sɜːrtʃ/
🔈النطق البريطاني: /sɜːtʃ/
📖Search معنى كلمة | Search بالعربي | Search ترجمه
-
فعل (v.):
يبحث عن شيء، يفتش عن، يحاول العثور على
مثال: He searched for his lost keys everywhere. (بحث عن مفاتيحه المفقودة في كل مكان.) -
اسم (n.):
عملية البحث، تفتيش، استكشاف
مثال: The police conducted a thorough search of the area. (أجرت الشرطة تفتيشًا شاملاً للمنطقة.)
🌱 Search الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'search' تأتي من الكلمة الفرنسية القديمة 'cerchier' أو 'serchier'، والتي تعني 'الدوران في دائرة، التجول، التحقيق'. هذا الجذر اللاتيني 'circare' (بمعنى 'الدوران حول') يوضح فكرة البحث المتكرر أو الشامل للعثور على شيء ما. 'Circare' مشتقة بدورها من 'circus' بمعنى 'دائرة'.
💡Search الذاكرة الترابطية العربية
تخيل محرك بحث جوجل (Google Search)، أو شخصًا يحمل مصباحًا (light search) ويبحث في الظلام عن شيء مفقود. يمكنك أيضًا ربطها بكلب بوليسي (police dog search) يشم رائحة ويفتش عن الجناة.
📜Search المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- فعل: look for , seek , scour , hunt , explore , investigate
- اسم: hunt , quest , exploration , investigation , pursuit
المتضادات:
- فعل: find (يجد - إذا كان المقصود هو عدم الحاجة للبحث) , ignore (يتجاهل) , overlook (يتغافل عن)
- اسم: discovery (اكتشاف - نتيجة البحث)
✍️Search العبارات العربية
- search for (يبحث عن) - She searched for her glasses. (بحثت عن نظارتها.)
- search high and low (يبحث في كل مكان) - We searched high and low for the missing documents. (بحثنا في كل مكان عن الوثائق المفقودة.)
- in search of (بحثًا عن) - He traveled in search of adventure. (سافر بحثًا عن المغامرة.)
- conduct a search (يجري بحثًا/تفتيشًا) - They conducted a search of the entire building. (أجروا تفتيشًا للمبنى بأكمله.)
- search me! (لا أعرف! / لا تسألني!) - 'Where is Tom?' 'Search me!' ('أين توم؟' 'لا أعرف!')
📝Search أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The detective will search the house for clues. (سيفتش المحقق المنزل بحثًا عن أدلة.)
- اسم:
A quick search on the internet provided the answer. (قدم بحث سريع على الإنترنت الإجابة.)
- اسم:
He began to search his pockets for money. (بدأ يفتش جيوبه بحثًا عن المال.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Search القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a little rabbit named Sami. Sami loved carrots very much. One day, his favorite carrot went missing! Sami felt sad and decided to conduct a big **search**. He started to **search for** his carrot in the forest, under the big tree, and on top of the small hill. He **searched high and low**. Finally, after he **conducted a thorough search**, Sami found his favorite carrot hidden in his small burrow! He was very happy with his successful **search**.
القصة باللغة العربية:
كان هناك أرنب صغير اسمه سامي، سامي كان يحب الجزر كثيرًا. في أحد الأيام، ضاع جزره المفضل! شعر سامي بالحزن وقرر أن يقوم بـ **search** (بحث) كبير. بدأ سامي في **search for** (البحث عن) جزره في الغابة، تحت الشجرة الكبيرة، وفوق التل الصغير. **searched high and low** (بحث في كل مكان). أخيرًا، بعد **ت conducted a thorough search** (إجراء بحث شامل)، وجد سامي جزره المفضل مخبأ في جحره الصغير! كان سعيدًا جدًا بتجربته في **search** (البفتيش) الناجح.
🖼️Search الذاكرة المصورة العربية
🔗Search الكلمات المتعلقة بـ
📌Search العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| call off a search | يعني إلغاء عملية البحث، عادة ما تستخدم عندما يتم العثور على ما كان يبحث عنه أو عندما يتم تقييد البحث بسبب ظروف معينة. |
| carry out a search | يعني هذا العبارة أن يتم إجراء بحث أو تحقيق من أجل العثور على شيء ما أو التحقق من شيء ما. يمكن أن يستخدم في سياقات مختلفة، مثل البحث الجنائي، البحث العلمي، أو حتى البحث عن عنصر مفقود. |
| in search of sth. | يستخدم هذا التعبير عندما تبحث عن شيء ما أو تحاول العثور عليه. يمكن أن يشير إلى البحث المنطقي أو المادي لشيء معين. |
| in search of | يعني البحث عن شيء ما أو شخص ما. يستخدم للتعبير عن الحاجة أو الرغبة في العثور على شيء معين. |
| search after | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى البحث عن شيء ما بعد أن يكون قد فقد، أو للإشارة إلى السعي وراء شيء ما بشكل حثيث. |
| search for | يعني البحث عن شيء ما أو شخص ما. يستخدم هذا التعبير عندما تحاول العثور على شيء مفقود أو مطلوب، سواء كان ذلك في مكان ما أو عبر الإنترنت. |
| search out | يعني العثور على شيء أو شخص معين بعد عملية البحث الدقيقة. يشير إلى الجهد المبذول لتحديد موقع شيء معين أو للحصول على معلومات محددة. |
📝Search الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a long search for the murder weapon |
| She began a search for new premises |
| The search for a cure goes on. |
| The search is on (= has begun) for someone to fill the post. |
| Detectives carried out a thorough search of the building. |
| Police conducted a fingertip search of the garden. |
| She went into the kitchen in search of (= looking for) a drink. |
| Eventually the search was called off. |
| a search and rescue team |
| I've just done a search on the internet and came up with this website. |
| I did an image search for ‘vinyl record’. |
| A Google search on her name yielded nothing. |
| Our site is found on the first page of search results . |
| She searched in vain for her passport. |
| Police searched for clues in the area. |
| The customs officers searched through our bags. |
| I've searched high and low for those files. |
| I found these photos while searching among some old papers. |
| His house had clearly been searched and the book was missing. |
| Police searched the area for clues. |
فارس الإنترنت
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.