ما هو معنى كلمة Prevailing باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Prevailing
🔈النطق الأمريكي: /prɪˈveɪlɪŋ/
🔈النطق البريطاني: /prɪˈveɪlɪŋ/
📖Prevailing معنى كلمة | Prevailing بالعربي | Prevailing ترجمه
-
صفة (adj.):
سائد، منتشر، غالب، شائع، موجود بكثرة في وقت أو مكان معين
مثال: The prevailing mood was one of optimism. (كان المزاج السائد هو التفاؤل.) -
فعل مضارع مستمر/صيغة اسم الفاعل (present participle/gerund of 'prevail'):
منتصر، متغلّب، ناجح (من الفعل prevail)، يسود، ينتشر
مثال: Despite the challenges, a sense of hope was prevailing. (على الرغم من التحديات، كان شعور بالأمل يسود.)
🌱 Prevailing الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'prevailing' من الفعل 'prevail'، والذي بدوره يأتي من اللاتينية المتأخرة 'praevalere'، وتعني 'أن يكون قوياً جداً، أن يكون له الغلبة'. تتكون من 'prae-' (قبل، أمام) و 'valere' (أن يكون قوياً، أن يكون ذا قيمة). تشير إلى شيء يحمل القوة أو الوزن الأكبر أو ينتشر على نطاق واسع.
💡Prevailing الذاكرة الترابطية العربية
تخيل رياحًا 'سائدة' تهب باستمرار في اتجاه واحد، تدفع كل شيء أمامها، مما يمنحها إحساسًا بالانتشار والسيطرة. أو تخيل صيحة 'سائدة' تتردد في جميع أنحاء القاعة، مما يدل على قبول واسع أو رأي غالب.
📜Prevailing المرادفات والمتضادات العربية
✍️Prevailing العبارات العربية
- prevailing wind (الرياح السائدة)
- prevailing opinion (الرأي السائد)
- prevailing conditions (الظروف السائدة)
- the prevailing mood (المزاج السائد)
- prevailing economic philosophy (الفلسفة الاقتصادية السائدة)
📝Prevailing أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The prevailing view among scientists is that climate change is real. (الرأي السائد بين العلماء هو أن تغير المناخ حقيقة.)
- اسم:
A spirit of cooperation was prevailing among the team members. (كانت روح التعاون تسود بين أعضاء الفريق.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Prevailing القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In an Atlas Mountains village, there was a **prevailing** belief that a benevolent spirit protected their homes. Every morning, a mother named Fatima, known for her wisdom, would place red roses on her doorstep. This was a **prevailing** custom among the villagers, who believed it brought blessings and kept evil away. One day, a strong storm hit, yet their homes remained steadfast due to this **prevailing** morale. The power of the **prevailing** belief proved to be stronger than any storm.
القصة باللغة العربية:
في قرية جبال الأطلس، كان هناك اعتقاد سائد بأن الروح الطيبة تحمي المنازل. كل صباح، كانت أمٌّ تُدعى فاطمة، وهي شخصية معروفة بحكمتها، تضع ورودًا حمراء على عتبة منزلها. كانت تلك العادة السائدة بين سكان القرية، يعتقدون أنها تجلب البركة وتحمي من الشر. وفي يوم من الأيام، هبت عاصفة قوية، لكن منازلهم ظلت صامدة بفضل هذه الروح المعنوية السائدة. لقد أثبتت قوة الاعتقاد السائد أنها أقوى من أي عاصفة.
🖼️Prevailing الذاكرة المصورة العربية

🔗Prevailing الكلمات المتعلقة بـ
📌Prevailing العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Prevailing الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
the prevailing economic conditions |
the attitude towards science prevailing at the time |
The prevailing view seems to be that they will find her guilty. |
The prevailing wind here is from the east. |
فتى الفضاء الإلكتروني
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.