ما هو معنى كلمة Politic باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Politic
🔈النطق الأمريكي: /ˈpɑːlətɪk/
🔈النطق البريطاني: /ˈpɒlɪtɪk/
📖Politic معنى كلمة | Politic بالعربي | Politic ترجمه
-
صفة (adj.):
حصيف، ذكي، حكيم؛ ماهر في التعامل مع الناس والمواقف، لاسيما لتجنب الإساءة أو تحقيق ميزة.
مثال: It was not politic to argue with the director. (لم يكن من الحكمة الجدال مع المدير.) -
فعل (verb) - نادر أو قديم:
ممارسة السياسة؛ تدبير الأمور بحكمة وحصافة.
مثال: He tried to politic his way through the difficult negotiations. (حاول تدبير أموره بحكمة خلال المفاوضات الصعبة.)
🌱 Politic الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'politic' من الكلمة الفرنسية القديمة 'politique' واللاتينية 'politicus'، وكلاهما مشتق من الكلمة اليونانية 'politikos' والتي تعني 'متعلق بالبوليس (المدينة/الدولة)' أو 'متعلق بالمواطنين'. الجذر 'polis' يعني 'مدينة'. الكلمة تشير إلى الحكمة والبراعة المطلوبة لإدارة شؤون المدينة أو الدولة بنجاح.
💡Politic الذاكرة الترابطية العربية
تخيل 'سياسيًا' (politician) يحتاج دائمًا أن يكون 'politic' (حصيفًا ولبقًا) في خطاباته وتصرفاته، حتى لا يسيء لأحد أو ليحقق أهدافه بكفاءة. اربطها بالحكمة والتحسب في المعاملات الاجتماعية والسياسية.
📜Politic المرادفات والمتضادات العربية
✍️Politic العبارات العربية
- not politic (ليس من الحكمة/اللباقة): It's not politic to discuss salaries openly. (ليس من الحكمة مناقشة الرواتب علناً)
- to be politic about something (التحلي بالحكمة أو اللباقة بشأن شيء ما): He was very politic about the sensitive issue. (كان حصيفًا جدًا بشأن القضية الحساسة.)
📝Politic أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His politic silence during the debate was noteworthy. (صمته الحكيم خلال النقاش كان لافتًا للنظر.)
- اسم:
A politic approach is often best when dealing with difficult clients. (النهج الحصيف غالبًا ما يكون الأفضل عند التعامل مع العملاء الصعبين.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Politic القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In an ancient city, there was a tribe renowned for its wisdom and acumen. Their chief, 'Poly Ticker' the Elder, was known for his **politic** decisions. One day, a dispute arose between his tribe and a neighboring one. Instead of rushing into conflict, Poly Ticker gathered his chief advisors and thoughtfully declared: 'We shall not be foolish. We must be **politic** in this matter.' He sent envoys with polite words and symbolic gifts, rather than threats. He successfully de-escalated the conflict with intelligence and prudence, averting a war that could have devastated both tribes. Thus, the word 'politic' became synonymous with wisdom and tact in facing challenges.
القصة باللغة العربية:
في إحدى المدن القديمة، كانت هناك قبيلة معروفة بالحكمة والفطنة. رئيسهم، الحكيم 'بُولي تِيكر'، كان معروفًا بقراراته الـ **politic**. ذات يوم، نشب خلاف بين قبيلته وقبيلة مجاورة. بدلاً من التسرع في القتال، جمع 'بُولي تِيكر' كبار المستشارين وقال بتفكير عميق: 'لن نكون حمقى. يجب أن نكون **politic** في هذا الأمر.' أرسل رسلاً بكلام مهذب وهدايا رمزية، بدلاً من التهديدات. نجح في تفكيك النزاع بذكاء وحصافة، وتجنب حربًا كان يمكن أن تدمر القبيلتين. فكلمة 'politic' أصبحت تتردد على الألسن كتعبير عن الحكمة واللباقة في مواجهة التحديات.
🖼️Politic الذاكرة المصورة العربية

🔗Politic الكلمات المتعلقة بـ
📌Politic العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Politic الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
It seemed politic to say nothing. |
باحث عن الحقيقة
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.