ما هو معنى كلمة Pickup باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Pickup
🔈النطق الأمريكي: /ˈpɪkˌʌp/
🔈النطق البريطاني: /ˈpɪkˌʌp/
📖Pickup معنى كلمة | Pickup بالعربي | Pickup ترجمه
-
اسم (n.):
شاحنة صغيرة ذات صندوق خلفي مفتوح لنقل البضائع؛ عملية التقاط أو جمع شخص أو شيء؛ تحسن في الحالة أو العمل؛ شخص أو شيء يتم التقاطه (عادة بشكل عشوائي أو مؤقت)؛ تسريع أو زيادة في النشاط.
مثال: He drives a Ford pickup. (يقود شاحنة فورد بيك أب صغيرة.) -
فعل (v.):
يلتقط، يرفع؛ يجمع؛ يتعلم شيئًا بسرعة وبشكل غير رسمي؛ يجد أو ينقذ؛ يلتقي بشخص جديد (غالبًا في سياق اجتماعي)؛ يستعيد صحته أو قوته؛ يستأنف شيئًا بعد انقطاع.
مثال: Could you pick up the dry cleaning? (هل يمكنك التقاط الملابس من المغسلة؟)
🌱 Pickup الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "pickup" من دمج الفعل "pick" (من الإنجليزية الوسطى "piken" بمعنى "للتشريح، التقاط") وحرف الجر الظرفي "up". تعود الدلالة على "الشاحنة الصغيرة" إلى أوائل القرن العشرين، في حين أن المعاني الأخرى تطورت بمرور الوقت من المفهوم الأساسي لـ "الرفع أو الجمع".
💡Pickup الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شاحنة صغيرة (pickup truck) تلتقط شيئًا من الأرض، أو فنان يرفع الغيتار الخاص به للعب (pickup on a guitar)، أو شخص يلتقط مكالمة هاتفية (pick up the phone). يمكن ربطها بفكرة التحسن والتعافي (pickup in business).
📜Pickup المرادفات والمتضادات العربية
✍️Pickup العبارات العربية
- pickup truck (شاحنة صغيرة البيك أب)
- pickup line (جملة افتتاحية للمغازلة أو التعرف)
- pickup game (لعبة عشوائية غير منظمة)
- pick up speed (يزداد سرعة)
- pick up the phone (يرد على الهاتف)
- pick up the tab (يدفع الفاتورة)
📝Pickup أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The economy is showing signs of a pickup. (يُظهر الاقتصاد علامات تحسن.)
- اسم:
She managed to pick up some Italian during her trip. (تمكنت من تعلم بعض الإيطالية أثناء رحلتها.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Pickup القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a farmer named Said who owned an old but reliable **pickup** truck. Every morning, Said would use his truck to **pickup** the crops from his field, and it also helped him to **pickup** anything he might drop along the way. One day, Said noticed that his business started to **pickup**, meaning improve, thanks to this blessed truck. Even when his cell phone was out of order, Said would always **pick up** his landline to make sure he didn't miss any important calls from customers.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك مزارع يدعى سعيد يمتلك شاحنة "**pickup**" قديمة وموثوقة. كل صباح، كان سعيد يستخدم شاحنته لـ"**pickup**" المحاصيل من حقله، وكانت تساعده على "**pickup**" أي شيء يفقده في الطريق. ذات يوم، لاحظ سعيد أن أعماله بدأت في "**pickup**"، أي التحسن، بفضل هذه الشاحنة المباركة. حتى عندما تعطل هاتفه الخلوي، كان سعيد دائماً "**pick up**" هاتفه الأرضي للتأكد من أنه لم يفوّت أي مكالمة مهمة من العملاء.
🖼️Pickup الذاكرة المصورة العربية

🔗Pickup الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
truck | Noun, n. شاحنة، مركبة تستخدم لنقل البضائع |
📌Pickup العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Pickup الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
casual pickups |
a pickup in the housing market |
Goods are delivered not later than noon on the day after pickup. |
A group of kids started a pickup game of basketball on the street outside. |
رائد الإنترنت
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.