ما هو معنى كلمة Persecution باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Persecution
🔈النطق الأمريكي: /ˌpɜːrsɪˈkjuːʃn/
🔈النطق البريطاني: /ˌpɜːsɪˈkjuːʃn/
📖Persecution معنى كلمة | Persecution بالعربي | Persecution ترجمه
-
اسم (n.):
الاضطهاد أو المعاملة السيئة المستمرة والموجهة نحو شخص أو مجموعة من الأشخاص بسبب العرق أو الدين أو المعتقدات السياسية أو الجنس.
مثال: Thousands of refugees fled their homes to escape political persecution. (هرب آلاف اللاجئين من منازلهم للهروب من الاضطهاد السياسي.)
🌱 Persecution الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'persecution' تأتي من اللاتينية المتأخرة 'persecutionem' والتي تعني 'ملاحقة، اضطهاد'. وهي مشتقة من الفعل اللاتيني 'persequi' ويعني 'متابعة بجد، ملاحقة، ملاحقة مستمرة'، ويتكون من 'per-' (بمعنى 'بشكل كامل، حتى النهاية') و 'sequi' (بمعنى 'يتبع'). في الأصل كانت الكلمة تشير إلى الملاحقة الجسدية، ثم تطور معناها ليشمل الملاحقة والاضطهاد بسبب المعتقدات.
💡Persecution الذاكرة الترابطية العربية
تخيل: مظاهرات، مجموعات مضطهدة، ناس يفرون من الحرب أو الظلم، محاكمات ظالمة، تمييز عنصري أو ديني. اربطها بصور الاضطهاد التاريخي مثل اضطهاد الأقليات الدينية أو العرقية.
📜Persecution المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: oppression , harassment , victimization , discrimination , tyranny , torment
المتضادات:
- اسم: liberation , freedom , tolerance , acceptance , protection , relief
✍️Persecution العبارات العربية
- religious persecution (اضطهاد ديني)
- political persecution (اضطهاد سياسي)
- racial persecution (اضطهاد عنصري)
- to suffer persecution (أن يعاني من الاضطهاد)
- victims of persecution (ضحايا الاضطهاد)
📝Persecution أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The persecution of minorities is a global issue. (اضطهاد الأقليات قضية عالمية.)
- اسم:
They faced severe persecution for their beliefs. (لقد واجهوا اضطهادًا شديدًا بسبب معتقداتهم.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Persecution القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In ancient times, in a distant kingdom, there lived an unjust king. This king practiced **persecution** against anyone who disagreed with him, especially free-thinking artists and intellectuals. Every day, his soldiers would chase and torment them. One night, as an artist was fleeing this **persecution**, he saw a white dove carrying an olive branch. The dove inspired him with the idea of peace and freedom. The artists and intellectuals secretly gathered, vowing to end this **persecution**. They worked together, spreading messages of hope and resistance, until they awakened the people. Finally, a popular revolution occurred, the tyrannical king's reign ended, peace prevailed, and all forms of **persecution** ceased.
القصة باللغة العربية:
في قديم الزمان، في مملكة بعيدة، كان هناك ملك ظالم. كان هذا الملك يمارس **الاضطهاد (persecution)** على كل من يخالفه الرأي، خاصة الفنانين والمفكرين الأحرار. كل يوم، كان جنوده يلاحقونهم ويعذبونهم. في إحدى الليالي، بينما كان أحد الفنانين يهرب من هذا **الاضطهاد (persecution)**، رأى حمامة بيضاء تحمل غصن زيتون. ألهمته الحمامة فكرة السلام والحرية. اجتمع الفنانون والمفكرون سراً، وتعاهدوا على إنهاء هذا **الاضطهاد (persecution)**. عملوا معًا ونشروا رسائل الأمل والمقاومة، حتى أيقظوا الشعب. في النهاية، قامت ثورة شعبية، وانتهى عهد الملك الظالم، وعم السلام، وتوقفت كل أشكال **الاضطهاد (persecution)**.
🖼️Persecution الذاكرة المصورة العربية
🔗Persecution الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| repression | Noun, n. القمع، الكبت، القهر |
| harassment | Noun, n. التصيد الجنسي أو الاعتداء العاطفي على شخص آخر دون إرغامه |
📌Persecution العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Persecution الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| the victims of religious persecution |
| They fled to Europe to escape persecution. |
رائد الإنترنت
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.