ما هو معنى كلمة Peep باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Peep
🔈النطق الأمريكي: /piːp/
🔈النطق البريطاني: /piːp/
📖Peep معنى كلمة | Peep بالعربي | Peep ترجمه
-
فعل (v.):
ينظر خلسة، يختلس النظر؛ يظهر أو يخرج جزئياً؛ يزقزق (صوت الطائر الصغير)
مثال: She peeped through the keyhole. (نظرت خلسة من خلال ثقب المفتاح.) -
اسم (n.):
نظرة خاطفة، نظرة خلسة؛ زقزقة (صوت الطائر الصaliasصغير)، صياح خافت
مثال: He gave a quick peep into the room. (ألقى نظرة خاطفة سريعة على الغرفة.)
🌱 Peep الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'peep' إنجليزية أصلها غير مؤكد تماماً، ولكن يُعتقد أنها تأتي من تقليد الأصوات (onomatopoeia) لصوت الطيور الصغيرة، أو قد تكون مرتبطة بالكلمة الهولندية الوسطى 'pipen' (بمعنى الصفير أو الزقزقة). بمعنى 'النظرة الخاطفة'، ظهرت في أواخر القرن السادس عشر، ربما كتطور من معنى 'الظهور الجزئي'.
💡Peep الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طائراً صغيراً (chick) يخرج رأسه من عشه ويصدر صوتاً خافتاً 'peep, peep'، أو شخصاً يختبئ وينظر خلسة من خلف ستارة، وكأنه يقول 'peep' بصوت خافت حتى لا يُسمع.
📜Peep المرادفات والمتضادات العربية
✍️Peep العبارات العربية
- peep out (يطل، يظهر قليلاً) - The sun began to peep out from behind the clouds. (بدأت الشمس تطل من وراء الغيوم.)
- peep up (يتكلم بصوت خافت) - He was too shy to peep up a word. (كان خجولاً جداً بحيث لم يتفوه بكلمة.)
- first peep (أول طلعة / ظهور) - We waited for the first peep of dawn. (انتظرنا أول ظهور للفجر.)
📝Peep أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The flowers started to peep through the snow. (بدأت الزهور تطل من خلال الثلج.)
- اسم:
I didn't hear a peep from him all night. (لم أسمع أي صوت منه طوال الليل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Peep القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a quiet forest, there was a little frightened bird who had never left his nest. His name was Peep because he did nothing but poke his tiny head out of the opening and softly say 'peep'. His mother noticed that the other little birds were flying and exploring the world, but Peep was scared. One sunny day, Peep heard a delightful sound coming from below. He peeped out of the nest and saw a beautiful butterfly flying. Its sight gave him the courage to take another peep, then a small jump. Slowly, his wings began to move, and he sang his first real peep of joy. From that day on, Peep flew freely and discovered the whole world, fearing nothing but the moment of sunset.
القصة باللغة العربية:
في غابة هادئة، كان هناك عصفور صغير خائف لم يغادر عشه قط. كان اسمه 'بيب' (Peep) لأنه لم يفعل شيئًا سوى أن يطل رأسه الصغير من الفتحة ويقول 'بيب' بصوت خافت. لاحظت أمّه أن بقية العصافير الصغيرة كانت تطير وتكتشف العالم، لكن بيب كان يخشى. في أحد الأيام المشمسة، سمع بيب صوتًا ممتعًا يأتي من الأسفل. نظر خلسة (peeped) من العش وشاهد فراشة جميلة تطير. أعطاه مشهدها الشجاعة ليأخذ نظرة خاطفة (peep) أخرى، ثم قفزة صغيرة. وببطء، بدأت أجنحته تتحرك، وغنى أول زقزقة حقيقية (peep) تعبر عن الفرحة. ومنذ ذلك اليوم، أصبح بيب يطير بحرية ويكتشف العالم بأسره، ولم يعد يخشى إلا من لحظة الغروب.
🖼️Peep الذاكرة المصورة العربية
🔗Peep الكلمات المتعلقة بـ
📌Peep العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Peep الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| We caught her peeping through the keyhole. |
| Could I just peep inside? |
| He was peeping at her through his fingers. |
| The tower peeped above the trees. |
| The sun peeped out from behind the clouds. |
| Dave took a quick peep at the last page. |
| We did not hear a peep out of the baby all night. |
| Not a peep of protest was heard from the State Department. |
متصفح لا يُقهر
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.