ما هو معنى كلمة Glance باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Glance
🔈النطق الأمريكي: /ɡlæns/
🔈النطق البريطاني: /ɡlɑːns/
📖Glance معنى كلمة | Glance بالعربي | Glance ترجمه
-
فعل (v.):
ينظر بسرعة أو خاطفة؛ يلمح؛ يلقي نظرة خاطفة
مثال: He glanced at his watch. (ألقى نظرة خاطفة على ساعته.) -
اسم (n.):
نظرة سريعة أو خاطفة؛ لمحة؛ نظرة عابرة
مثال: She stole a quick glance at him. (ألقت نظرة سريعة عليه.)
🌱 Glance الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'glance' من الإنجليزية الوسطى 'glancen' والتي تعني 'تومض، تلمع' أو 'تتحرك بسرعة وبخفة'. يُعتقد أن أصلها جرماني، وقد تكون مرتبطة بكلمات مثل 'glint' و 'gleam' التي تشير إلى الضوء السريع أو اللمعان. تشترك هذه الكلمات في جذر قديم يشير إلى الإضاءة أو الحركة المفاجئة.
💡Glance الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يمر أمام نافذة زجاجية (glass) ولسرعة مروره لا يمكنك رؤيته بوضوح إلا بنظرة خاطفة (glance). أو تخيل وميضًا (glint) سريعًا من الضوء، هذه 'glance' هي مثل هذا الوميض البصري السريع.
📜Glance المرادفات والمتضادات العربية
✍️Glance العبارات العربية
- at a glance (بنظرة واحدة / للوهلة الأولى)
- to cast a glance (يلقي نظرة)
- to give a quick glance (يلقي نظرة سريعة)
- to glance over (يلقي نظرة سريعة على / يمر على شيئ ما بسرعة)
📝Glance أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She glanced nervously at the clock. (ألقت نظرة عصبية على الساعة.)
- اسم:
He caught a glance of her as she left. (لمحها بنظرة خاطفة وهي تغادر.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Glance القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a history professor named Mr. Hassan. He was always busy but had a sharp memory. One day, he was browsing an old book about lost civilizations. He didn't have much time, so he decided to just **glance** at the pictures and maps. As he quickly turned the pages, a quick **glance** caught sight of a strange statue. This brief look stopped him, and he realized he had a **glance** of an important archaeological discovery. This fleeting **glance** led him to a deep research that changed the course of his life.
القصة باللغة العربية:
كان هناك أستاذ تاريخ يدعى السيد حسن. كان دائمًا مشغولًا، لكنه كان يتمتع بذاكرة قوية. ذات يوم، كان يتصفح كتابًا قديمًا عن الحضارات المفقودة. لم يكن لديه الكثير من الوقت، لذا قرر أن يلقي نظرة خاطفة (glance) على الصور والخرائط. بينما كان يقلب الصفحات بسرعة، لفتت نظرة خاطفة (glance) صورة لتمثال غريب. أوقفته هذه النظرة السريعة، وأدرك أن لديه لمحة (glance) عن اكتشاف أثري مهم. هذه النظرة العابرة (glance) قادته إلى بحث عميق غير مسار حياته.
🖼️Glance الذاكرة المصورة العربية

🔗Glance الكلمات المتعلقة بـ
📌Glance العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
at a glance | يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يمكن فهمه أو تقييمه بسرعة وبدون الحاجة إلى تفكير أو تحليل مفصل. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أن شيئًا ما واضح جدًا أو بسيط جدًا بحيث يمكن فهمه على الفور. |
at first glance | عند النظرة الأولى، يستخدم هذا العبارة للإشارة إلى الفهم أو التقدير الذي يتم الحصول عليه من خلال النظرة السريعة الأولى لشيء ما. غالبًا ما يتم استخدامها للتأكيد على أن الصورة الأولية قد تكون مضللة أو غير كاملة. |
glance at | يشير هذا التعبير إلى النظر بسرعة أو بطريقة سطحية إلى شيء ما دون التفكير العميق أو الانخراط الكامل. |
glance through | يعني النظر بسرعة عبر شيء ما، مثل مقالة أو مجلة، دون قراءة كل التفاصيل بعناية. إنه يصف الفعل الذي يقوم به الشخص عندما يحتاج فقط إلى الحصول على فكرة عامة عن المحتوى دون الخوض في التفاصيل. |
take a glance at | يعني النظر بسرعة إلى شيء ما للحصول على فكرة سريعة عنه دون التفاعل أو الانخراط الكبير. |
take or give a glance at | يعني أنك تنظر بسرعة إلى شيء ما أو تسمح لشخص آخر بالقيام بذلك. يستخدم هذا التعبير عندما تريد التعبير عن النظر بسرعة وبشكل سطحي إلى شيء دون التركيز عليه بشكل كبير. |
📝Glance الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
She glanced at her watch. |
He glanced around the room. |
I glanced up quickly to see who had come in. |
I only had time to glance at my emails. |
He glanced briefly down the list of names. |
She glanced through the report. |
to take/have a glance at the newspaper headlines |
a cursory/brief/casual/furtive glance |
The sisters exchanged glances (= looked at each other) . |
She shot him a sideways glance . |
He walked away without a backward glance . |
She stole a glance (= looked secretly) at her watch. |
At first glance the problem seemed easy. |
At first glance the contract seemed to be fine. |
He could tell at a glance what was wrong. |
The software allows you to see at a glance what fonts you have on the computer. |
حارس النظام
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.