ما هو معنى كلمة Parsimonious باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Parsimonious
🔈النطق الأمريكي: /ˌpɑːrsɪˈmoʊniəs/
🔈النطق البريطاني: /ˌpɑːsɪˈməʊniəs/
📖Parsimonious معنى كلمة | Parsimonious بالعربي | Parsimonious ترجمه
-
صفة (adj.):
متردد في إنفاق المال أو استخدام الموارد؛ مقتصد بشكل مفرط؛ بخيل.
مثال: He is too parsimonious to buy new clothes, even though he can afford them. (إنه بخيل للغاية بحيث لا يشتري ملابس جديدة، على الرغم من أنه يستطيع تحمل تكلفتها.)
🌱 Parsimonious الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'parsimonious' تأتي من اللاتينية 'parsimonia' أو 'parsimony' التي تعني 'اقتصاد' أو 'ادخار'، وهي مشتقة من الفعل اللاتيني 'parcere' الذي يعني 'يدخر' أو 'يتجنب'. اللاحقة '-ous' هي سمة للصفات التي تعني 'مليء بـ' أو 'يتسم بـ'. সুতরাং، 'parsimonious' تعني 'الذي يتسم أو يمتلئ بالادخار/الاقتصاد الزائد'.
💡Parsimonious الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا عجوزًا يجلس في ظلمة، لا يشعل الأنوار ليوفر الكهرباء، ولا يشتري طعامًا جيدًا ليوفر المال. هذا الشخص يُعرف بـ 'parsimonious'. يمكن ربط الكلمة بصورة 'محفظة فارغة' على الرغم من وجود الكثير من المال في البنك، لأنه لا يرغب في إنفاقه. أو يمكنك ربطها بـ 'خنزير حصالة' يرفض أن يفتح.
📜Parsimonious المرادفات والمتضادات العربية
✍️Parsimonious العبارات العربية
- become parsimonious (يصبح بخيلاً / مقتصداً بشكل مفرط)
- parsimonious spending (إنفاق بخيل / مقتصد جداً)
- a parsimonious attitude (موقف بخيل / مقتصد جداً)
- parsimonious use of resources (استخدام بخيل للموارد)
📝Parsimonious أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His parsimonious habits made him unpopular among his friends. (عاداته البخيلة جعلته غير محبوب بين أصدقائه.)
- اسم:
Despite her wealth, she lived a parsimonious life. (على الرغم من ثروتها، عاشت حياة بخيلة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Parsimonious القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a man named Mr. Samir, known for being extremely **parsimonious**. He would turn off the lights even at midday, buy the cheapest food, and refuse to fix his leaking roof, citing saving money as his reason. One day, heavy rains fell, and his dilapidated roof caused his valuable belongings to be ruined. Mr. Samir realized too late that his excessive frugality had severe consequences. He learned a harsh lesson that being 'parsimonious' doesn't always mean wisdom; sometimes, it means harm.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك رجل اسمه السيد سمير، عرف بكونه **parsimonious** للغاية. كان يطفئ الأنوار حتى في منتصف النهار، ويشتري أرخص أنواع الطعام، ويرفض إصلاح سقف منزله المتسرب بحجة توفير المال. ذات يوم، هطلت أمطار غزيرة وتسبب سقف منزله المتدهور في غرق أغراضه الثمينة. أدرك السيد سمير متأخرًا أن توفيره المفرط كان له عواقب وخيمة. تعلم درسًا قاسيًا أن 'parsimonious' لا يعني دائمًا حكمة، أحيانًا يكون ضررًا.
🖼️Parsimonious الذاكرة المصورة العربية

🔗Parsimonious الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
miserly | adj. متزن، لا يصرف أمواله بلا هوادة |
profligate | adj. مفرط في الإنفاق أو الإستغلال |
niggardly | adj. قليل العطاء، بخيل adv. بشكل بخيل |
frugal | adj. يتمتع باستغلال جيد للموارد، لا يضيع المال |
stingy | adj. جشع، يملك إرهاقاً بالمال |
📌Parsimonious العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Parsimonious الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
They blamed the ailing state education system on a series of parsimonious governments. |
قاهر الروبوتات
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!