ما هو معنى كلمة Pale باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Pale

🔈النطق الأمريكي: /peɪl/

🔈النطق البريطاني: /peɪl/

📖Pale معنى كلمة | Pale بالعربي | Pale ترجمه

  • صفة (adj.): شاحب، باهت، فاتح اللون
    مثال: His face looked pale after the long illness. (بدا وجهه شاحبًا بعد المرض الطويل.)
  • فعل (v.): يشحب، يبهت، يصبح شاحبًا؛ يبدو أقل أهمية/تأثيرًا مقارنة بشيء آخر
    مثال: The vivid colors of the painting began to pale over time. (بدأت الألوان الزاهية للوحة في أن تشحب بمرور الوقت.)
  • اسم (n.): عمود خشبي مدبب (يُستخدم عادةً كجزء من سياج)؛ حدود منطقة أو نطاق
    مثال: A fence made of wooden pales surrounded the garden. (سياج مصنوع من الأعمدة الخشبية يحيط بالحديقة.)

🌱 Pale الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: مشتق من الكلمة الفرنسية القديمة 'pale' أو اللاتينية 'pallidus' بمعنى 'شاحب' أو 'فاتر'. يرتبط الفعل والصفة ببعضهما بشكل وثيق، بينما الاسم 'pale' بمعنى عمود أو سياج يأتي من اللاتينية 'palus' بمعنى 'وتد' أو 'عمود'، وهو ما أتى منه أيضًا كلمة 'pole'.

💡Pale الذاكرة الترابطية العربية

تخيل ورقة بيضاء شاحبة اللون (pale). تخيل وجه شخص مريض أو خائف يبدو شاحبًا (pale). تخيل ضوء خافت شاحب (pale light) في الصباح الباكر.

📜Pale المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Pale العبارات العربية

  • beyond the pale (خارج الحدود المقبولة، مرفوض)
  • to pale in comparison (يبدو أقل أهمية/تأثيرًا بالمقارنة)
  • pale economic prospects (آفاق اقتصادية باهتة)

📝Pale أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The pale moonlight cast long shadows. (ألقى ضوء القمر الشاحب ظلالاً طويلة.)
  • اسم:
    Everything else paled beside his immense talent. (كل شيء آخر شحب بجانب موهبته الهائلة.)
  • اسم:
    His behavior was considered beyond the pale. (اعتبر سلوكه خارج الحدود المقبولة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Pale القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a talented artist named Ahmed, but he lived in a gray city, which always made his paintings look **pale**. He tried to add vibrant colors, but the hues always **paled in comparison** to the beauty of his dreams. One night, he dreamt of a secret garden fenced with **pale** wooden pales. He woke up and began to paint this garden, but he decided to add flowers with such bright colors that they would never fade, and no gloomy monster could make them **pale**. Thus, Ahmed learned that hope can illuminate even the palest circumstances and turn them into a vibrant masterpiece.

القصة باللغة العربية:

كان هناك فنان موهوب يُدعى أحمد، لكنه كان يعيش في مدينة رمادية، مما جعل لوحاته تبدو دائمًا **pale** (شاحبة وباهتة). حاول إضافة ألوان زاهية، لكن الألوان كانت دائمًا **pale in comparison** (تشحب بالمقارنة) مع جمال أحلامه. في إحدى الليالي، رأى حلماً عن حديقة سرية مسيجة بـ **pale** (أعمدة خشبية) باهتة اللون. استيقظ وبدأ يرسم هذه الحديقة، ولكنه قرر أن يضيف إليها زهورًا ذات ألوان مشرقة جدًا لدرجة أنها لن تشحب أبدًا، ولا يمكن لوحش كئيب أن يجعلها **pale** (شاحبة). هكذا، تعلم أحمد أن الأمل يمكن أن يضيء حتى أكثر الظروف شحوبًا وتحويلها إلى لوحة نابضة بالحياة.

🖼️Pale الذاكرة المصورة العربية

كان هناك فنان موهوب يُدعى أحمد، لكنه كان يعيش في مدينة رمادية، مما جعل لوحاته تبدو دائمًا **pale** (شاحبة وباهتة). حاول إضافة ألوان زاهية، لكن الألوان كانت دائمًا **pale in comparison** (تشحب بالمقارنة) مع جمال أحلامه. في إحدى الليالي، رأى حلماً عن حديقة سرية مسيجة بـ **pale** (أعمدة خشبية) باهتة اللون. استيقظ وبدأ يرسم هذه الحديقة، ولكنه قرر أن يضيف إليها زهورًا ذات ألوان مشرقة جدًا لدرجة أنها لن تشحب أبدًا، ولا يمكن لوحش كئيب أن يجعلها **pale** (شاحبة). هكذا، تعلم أحمد أن الأمل يمكن أن يضيء حتى أكثر الظروف شحوبًا وتحويلها إلى لوحة نابضة بالحياة.

🔗Pale الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
pallid adj. بياض، لامع أو غير حمراء بسبب الجفاف أو المرض أو الخوف
cadaverous adj. يبدو وكأنه جثة، شديد البدنة البيضاء
mottled adj. مخطط بالألوان أو الأشكال المختلفة، متناغم

📌Pale العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Pale الجمل المتعلقة بـ

الجمل
a pale complexion
She was tall with a slender figure and pale skin.
pale with fear/shock
to go/turn/grow pale
You look pale. Are you OK?
Her face had grown deathly pale .
The ordeal left her looking pale and drawn .
pale blue eyes
a paler shade of green
a pale sky
The flowers were pale and wilted.
the cold pale light of dawn
She (= her face) paled visibly at the sight of the police car.
The blue of the sky paled to a light grey.
Last year's riots pale in comparison with this latest outburst of violence.
Our problems pale into insignificance when compared to theirs.
His remarks were clearly beyond the pale.
She has put herself beyond the pale (= behaved in a way that is not acceptable) .

اترك تعليقًا

التعليقات

محارب الشفرة

سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.