ما هو معنى كلمة Pallid باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Pallid
🔈النطق الأمريكي: /ˈpælɪd/
🔈النطق البريطاني: /ˈpælɪd/
📖Pallid معنى كلمة | Pallid بالعربي | Pallid ترجمه
-
صفة (adj.):
شاحب، فاقد اللون، باهت، عديم الحيوية أو النشاط
مثال: Her face was pallid after the long illness. (كان وجهها شاحباً بعد المرض الطويل.) -
صفة (adj.):
ضعيف، باهت، غير مثير للاهتمام (لوصف شيء غير حي)
مثال: The pallid moonlight barely illuminated the path. (ضوء القمر الباهت بالكاد أضاء المسار.)
🌱 Pallid الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'pallid' من الكلمة اللاتينية 'pallidus' والتي تعني 'شاحب، باهت'، وهي مشتقة من الفعل اللاتيني 'pallere' الذي يعني 'أن تكون شاحباً'. وهي ذات صلة بكلمة 'pale' الإنجليزية أيضاً.
💡Pallid الذاكرة الترابطية العربية
تذكر كلمة 'palette' (لوحة الألوان)؛ إذا كانت اللوحة 'pallid' (شاحبة)، فهذا يعني أن الألوان عليها باهتة وخالية من الحيوية. أو تخيل 'ballad' حزينة (مثل 'قصيدة بالاد' التي تصف شخصًا شاحبًا من الحزن).
📜Pallid المرادفات والمتضادات العربية
✍️Pallid العبارات العربية
- become pallid (يصبح شاحباً)
- pallid complexion (بشرة شاحبة)
- pallid light (ضوء باهت)
- pallid prose (نثر باهت/ضعيف)
📝Pallid أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The prolonged confinement left his skin pallid. (الاحتجاز الطويل جعل بشرته شاحبة.)
- اسم:
The criticism he received was rather pallid and uninspired. (النقد الذي تلقاه كان باهتاً نوعاً ما وغير ملهم.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Pallid القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived an artist named Laith. Laith used to paint vibrant artworks, but after a severe fever, his face became **pallid**, and his paintings lost their vivid colors, starting to look **pallid** and lifeless. Laith felt despair, but his friend Amal encouraged him, saying, 'Even if the colors are **pallid** now, your artistic spirit is still alive.' With time, Laith regained his health, and bright colors returned not only to his face but also to his paintings, proving that even **pallid** moments can be followed by bright days.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فنان اسمه ليث. اعتاد ليث أن يرسم لوحات نابضة بالحياة، ولكن بعد أن أصابته حمى شديدة، أصبح وجهه **شاحبًا (pallid)**، وفقدت لوحاته ألوانها الزاهية، وبدأت تبدو **باهتة (pallid)**. شعر ليث باليأس، ولكن صديقته أمل شجعته قائلة: 'حتى لو كانت الألوان **شاحبة (pallid)** الآن، فإن روحك الفنية لا تزال حية.' مع الوقت، استعاد ليث صحته، وعادت الألوان الزاهية ليس فقط إلى وجهه، بل إلى لوحاته أيضاً، لتثبت أن حتى اللحظات **الشاحبة (pallid)** يمكن أن تتبعها أيام مشرقة.
🖼️Pallid الذاكرة المصورة العربية

🔗Pallid الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
pale | adj. باهت، لونه فاتح للغاية v. تصبح شفافة، تفقد لونا |
cadaverous | adj. يبدو وكأنه جثة، شديد البدنة البيضاء |
lugubrious | adj. محزن جداً، متعب من الحزن |
sullen | adj. متعكر الوجه، غاضب بشكل متكرر |
📌Pallid العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Pallid الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a pallid complexion |
She found him on the bed, pallid and shivering. |
a pallid sky |
باحث عن الحقيقة
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.