ما هو معنى كلمة Opportunistic باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Opportunistic
🔈النطق الأمريكي: /ˌɑːpərˌtuːˈnɪstɪk/
🔈النطق البريطاني: /ˌɒpərˌtjuːˈnɪstɪk/
📖Opportunistic معنى كلمة | Opportunistic بالعربي | Opportunistic ترجمه
-
صفة (adj.):
انتهازي؛ استغلالي؛ يستغل الفرص لصالحه حتى وإن كان ذلك بطريقة غير أخلاقية أو غير مبدئية.
مثال: He was criticized for his opportunistic behavior in business. (لقد تعرض لانتقادات بسبب سلوكه الانتهازي في العمل.)
🌱 Opportunistic الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من الكلمة اللاتينية "opportunus" التي تعني "مواتٍ، مناسب"، والتي تأتي من التعبير "ob portum veniens" أي "القادم نحو الميناء"، في إشارة إلى الرياح المواتية للسفن. ثم تطورت في الفرنسية إلى "opportun" ومنها إلى الإنجليزية "opportunity" (فرصة). لاحقًا، أضيف اللاحقة "-istic" (صفة) لتدل على التوجه أو الطابع الانتهازي.
💡Opportunistic الذاكرة الترابطية العربية
تخيل رياضيًا ينتزع الكرة من خصمه بشكل غير متوقع ويسجل هدفًا، مستغلاً 'فرصة' لحظية. أو رجل أعمال يقفز على الصفقات الرابحة فور ظهورها، متجاهلاً الولاءات أو المبادئ السابقة لضمان مكاسبه.
📜Opportunistic المرادفات والمتضادات العربية
✍️Opportunistic العبارات العربية
- opportunistic infection (عدوى انتهازية)
- opportunistic politician (سياسي انتهازي)
- opportunistic advantage (ميزة انتهازية)
- opportunistic crime (جريمة انتهازية)
📝Opportunistic أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She made an opportunistic grab for power during the crisis. (قامت بمحاولة انتهازية للاستيلاء على السلطة خلال الأزمة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Opportunistic القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a city of bright lights, there lived a fox named Felix, known for his constant cheerfulness. Felix wasn't cheerful because he was lucky, but because he was **opportunistic**. When an apple fell, he was the first to catch it. When a gate opened, he was the first to rush through. He had no long-term plans; he saw every obstacle as an opportunity, every dilemma as an open door. One morning, while all the animals were asleep, Felix noticed the cheese barn door ajar. He didn't think about rules or etiquette; he saw the golden chance. He slipped in quietly, got what he wanted, and returned before anyone woke up. That was Felix, always running after 'the opportunity' and scoring.
القصة باللغة العربية:
في مدينة الأضواء، كان هناك ثعلب يدعى فيليكس، معروفًا بسعادته الدائمة. لم يكن فيليكس سعيدًا لأنه محظوظ، بل لأنه كان **انتهازيًا (opportunistic)**. عندما تسقط تفاحة، يكون هو أول من يلتقطها. عندما تفتح البوابة، يكون أول من يندفع. لم تكن لديه خطط طويلة الأجل، بل كان يرى كل عقبة كفرصة، وكل معضلة كباب مفتوح. ذات صباح، بينما كانت جميع الحيوانات تنام، لاحظ فيليكس باب مخزن الجبن مفتوحًا. لم يفكر في القواعد أو اللياقة، بل رأى الفرصة الذهبية. تسلل بهدوء، وحصل على ما يريد، وعاد قبل أن يستيقظ أحد. وهكذا كان فيليكس، دائمًا يركض وراء 'الفرصة' ويسجلها.
🖼️Opportunistic الذاكرة المصورة العربية
🔗Opportunistic الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| opportunist | Noun, n. شخص يستغل الفرص المتاحة بشكل مبالغ فيه أو بدون اعتبار للآخرين |
| aggressive | adj. تطرف، عدواني |
| predatory | adj. يتمتع بسلوك مفترس أو قاسٍ |
| greedy | adj. شديد الجشع، يرغب في الحصول على الكثير |
| cynical | adj. يعتقد بسخافة، لا يؤمن بالصدق أو الجدية في الناس |
📌Opportunistic العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Opportunistic الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| an opportunistic infection |
رائد الإنترنت
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.