ما هو معنى كلمة Onto باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Onto
🔈النطق الأمريكي: /ˈɒntuː/
🔈النطق البريطاني: /ˈɒntə/
📖Onto معنى كلمة | Onto بالعربي | Onto ترجمه
-
حرف جر (prep.):
على، فوق، إلى
مثال: He jumped onto the table. (قفز على الطاولة.) -
حرف جر (prep.):
يدرك، يعلم بـ
مثال: He's onto a good thing with his new business. (إنه يدرك أمراً جيداً في عمله الجديد.)
🌱 Onto الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تتكون كلمة "onto" من دمج كلمتي "on" (على) و "to" (إلى). وهي تعبر عن حركة باتجاه سطح أو مكان، وبذلك تجمع بين معنى الاستقرار على شيء ومعنى الحركة نحو شيء.
💡Onto الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قطة تقفز "onto" (على) صندوق. أو تخيل أنك تضع كتابًا "onto" (فوق) الرف. هي دائمًا تشير إلى حركة نحو سطح أو نقطة معينة والوصول إليها.
📜Onto المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- حرف جر: upon , on top of , up to
- حرف جر (يدرك): aware of , clued in to
المتضادات:
- حرف جر: off of , away from
✍️Onto العبارات العربية
- onto something (يدرك شيئاً مهماً أو حقيقياً) - He's onto something big with his new idea. (إنه يدرك شيئاً كبيراً بفكرته الجديدة.)
- hang onto (يمسك بـ، يحافظ على) - Hang onto your tickets! (تمسك بتذاكرك!)
- get onto (يبدأ في التعامل مع، يفهم) - We need to get onto this problem immediately. (علينا أن نتعامل مع هذه المشكلة فوراً.)
📝Onto أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She stepped onto the train. (صعدت على متن القطار.)
- اسم:
The ball rolled onto the grass. (دحرجت الكرة على العشب.)
- اسم:
The detective was onto the killer's trail. (كان المحقق يتبع أثر القاتل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Onto القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a brave frog named 'Leap'. One day, Leap decided to explore the world. He jumped from a lily pad **onto** a large rock. Then he jumped **onto** a tree branch. From there, he saw some fishermen. Leap quickly realized he had to be **onto** the danger. He quickly jumped back **into** the water and hid. Thanks to his quick thinking, Leap survived because he was **onto** what was happening around him.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ضفدع شجاع، اسمه 'قفزة'. قرر الضفدع 'قفزة' في يوم من الأيام أن يذهب لاستكشاف العالم. قفز من ورقة زنبق "onto" (على) صخرة كبيرة. ثم قفز "onto" (فوق) غصن شجرة، ومن هناك، رأى صيادين. أدرك 'قفزة' بسرعة أن عليه أن يصبح "onto" (مدركاً) للخطر. قفز بسرعة "onto" (إلى) الماء واختبأ. بذكائه وسرعة بديهته، نجا 'قفزة' لأنه كان "onto" (مدركاً) لما يحدث حوله.
🖼️Onto الذاكرة المصورة العربية

🔗Onto الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
into | prep. إلى داخل، في صلب الأمر |
off | adv. بعيدًا عن المكان أو الوضع الطبيعي prep. بعيدًا عن أو بشأن |
on | prep. على سطح أو في مكان ما، في موضع أو حالة معينة |
out | adv. خارج، بعيدا عن المكان الأصلي prep. خارج، خارج الحدود |
underneath | prep. تحت، تحت السطح adv. تحت، في الأسفل |
📌Onto العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
come onto operation | يشير هذا التعبير إلى البدء في عملية أو عمل معين. يستخدم عادة في سياقات تقنية أو عمليات تجارية حيث يتم تنفيذ خطوات محددة لبدء العملية. |
go onto operation | يعني الانتقال إلى مرحلة التشغيل أو العمليات الفعلية بعد التخطيط أو التحضير. يستخدم عادة في سياقات الأعمال أو المشاريع الكبيرة حيث يتم الانتقال من مرحلة التحضير إلى التنفيذ الفعلي. |
📝Onto الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Move the books onto the second shelf. |
She stepped down from the train onto the platform. |
The window looked out onto the terrace. |
قاهر الروبوتات
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.