ما هو معنى كلمة Offense باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Offense
🔈النطق الأمريكي: /əˈfɛns/
🔈النطق البريطاني: /əˈfɛns/
📖Offense معنى كلمة | Offense بالعربي | Offense ترجمه
-
اسم (n.):
فعل يثير الغضب أو الاستياء؛ مخالفة أو جريمة؛ هجوم أو عدوان (خاصة في الرياضة)
مثال: He took offense at her rude remarks. (لقد استاء من ملاحظاتها الفظة.) -
اسم (n.):
فريق أو لاعبون مكلفون بمحاولة إحراز نقاط في لعبة رياضية (مثل كرة القدم الأمريكية أو كرة السلة).
مثال: The team's offense was strong in the second half. (كان هجوم الفريق قويا في الشوط الثاني.)
🌱 Offense الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من اللاتينية 'offensa' تعني 'فعل الصدم' أو 'إساءة'، من الفعل 'offendere' ومعناه 'ضرب ضد'، 'تعثر'، أو 'يزعج'. تتكون من (ob- 'ضد') + (fendere 'يضرب').
💡Offense الذاكرة الترابطية العربية
تخيل لاعب كرة قدم 'in offense' (في الهجوم) يسجل هدفًا، أو شخصًا يشعر 'offended' (بالإهانة) بسبب 'an offense' (إساءة) ارتكبها أحدهم.
📜Offense المرادفات والمتضادات العربية
✍️Offense العبارات العربية
- take offense (يستاء، يشعر بالإهانة)
- give offense (يسيء، يسبب الإهانة)
- no offense (ليس القصد الإساءة)
- offense mechanism (آلية الهجوم/الجريمة)
📝Offense أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Littering is a minor offense. (رمي القمامة مخالفة بسيطة.)
- اسم:
The police arrested him for a serious offense. (اعتقلته الشرطة بتهمة ارتكاب جريمة خطيرة.)
- اسم:
The team focused on improving their offense. (ركز الفريق على تحسين هجومه.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Offense القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a bustling city, there was a young boy named Osama. One day, Osama said something that made his friend, Yaseen, 'take offense'. Osama didn't 'mean to give offense', but his words were a simple misunderstanding. Osama apologized immediately, promising to be more careful in the future. Osama learned that day that an 'offense', even if unintended, can hurt feelings. Later that evening, Osama watched a football match, where the red team's 'offense' was very strong, scoring many goals, making Osama realize that 'offense' doesn't just mean a slight, but also an attack in sports.
القصة باللغة العربية:
في مدينة مزدهرة، كان هناك طفل صغير اسمه أسامة. ذات يوم، قال أسامة شيئًا جعل صديقه، ياسين، "يستاء" (took offense). كان أسامة لا يقصد "الإساءة" (to give offense)، لكن كلماته كانت سوء فهم بسيط. اعتذر أسامة على الفور، ووعد بأن يكون أكثر حذرًا في المستقبل. تعلم أسامة في ذلك اليوم أن "الإساءة" (offense)، حتى لو كانت غير مقصودة، يمكن أن تؤذي المشاعر. وفي مساء نفس اليوم، شاهد أسامة مباراة كرة قدم، حيث كان "هجوم" (offense) الفريق الأحمر قوياً جداً، وسجلوا العديد من الأهداف، مما جعل أسامة يدرك أن كلمة "offense" لا تعني فقط الإساءة، بل تعني أيضاً الهجوم في الرياضة.
🖼️Offense الذاكرة المصورة العربية
🔗Offense الكلمات المتعلقة بـ
📌Offense العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Offense الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| to commit an offense |
| The new law makes it a criminal offense to drink alcohol in public places. |
| a minor/serious offense |
| She pleaded guilty to five traffic offenses. |
| The photo may cause offense to some people. |
| No one will take offense (= feel upset or insulted) if you leave early. |
| Don't be so quick to take offense . |
| Many readers took offense at the article. |
| I'm sure he meant no offense when he said that. |
| I didn't mean to give offense to anyone. |
| The team's offense is stronger than their defense. |
| He played offense for the Chicago Bulls. |
| No offense, but I'd really like to be by myself. |
| No offense intended, but are you sure your calculations are right? |
حكيم الشبكة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!