ما هو معنى كلمة Obviate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Obviate
🔈النطق الأمريكي: /ˈɑːbviˌeɪt/
🔈النطق البريطاني: /ˈɒbvieɪt/
📖Obviate معنى كلمة | Obviate بالعربي | Obviate ترجمه
-
فعل (v.):
تجنّب؛ تلافى؛ أزال الحاجة إلى؛ أزال الصعوبة أو الخطر
مثال: To obviate the need for a long journey, they decided to communicate by video call. (لتجنب الحاجة إلى رحلة طويلة، قرروا التواصل عبر مكالمة فيديو.)
🌱 Obviate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'obviate' تأتي من اللاتينية المتأخرة *obviātus*، وهو التصريف الثالث للفعل *obviāre*، ويعني 'الذهاب لمقابلة' أو 'الاعتراض'. تتكون من *ob-* (بمعنى 'ضد' أو 'نحو') و *via* (بمعنى 'طريق'). المعنى تطور لاحقاً ليشمل 'إزالة العقبات من الطريق' أو 'جعل شيء غير ضروري'.
💡Obviate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طريقاً مسدوداً أو مليئاً بالعقبات. عندما تقوم بـ 'obviate' هذه العقبات، فأنت تزيلها وتجعل الطريق واضحاً وسهلاً للمرور. اربطها بفعل 'المسح' أو 'الإزالة' لجعل شيء غير مطلوب.
📜Obviate المرادفات والمتضادات العربية
✍️Obviate العبارات العربية
- obviate the need (تجنب الحاجة/إزالة الحاجة)
- obviate the difficulty (تجنب الصعوبة/إزالة الصعوبة)
- obviate the risk (تجنب الخطر/إزالة الخطر)
📝Obviate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Implementing a new system will obviate the need for manual record-keeping. (سيؤدي تطبيق نظام جديد إلى إزالة الحاجة إلى حفظ السجلات يدوياً.)
- اسم:
Taking precautions can obviate many health problems. (يمكن أن يؤدي اتخاذ الاحتياطات إلى تجنب العديد من المشاكل الصحية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Obviate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a king who faced numerous troubles in his kingdom. A wise man approached him, offering a 'plant of wisdom' said to 'obviate' (avoid/remove) all difficulties. The king planted it, and as he did, he began to devise ingenious solutions to his problems. This process helped to 'obviate' the need for wars and conflicts, allowing his people to live in peace and prosperity.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك لديه مشاكل كثيرة في مملكته. جاء إليه حكيم وقدم له 'نبتة الحكمة' التي قيل إنها تستطيع 'obviate' (تجنب/إزالة) كل المصاعب. زرع الملك النبتة، وبدأ يفكر في حلول مبتكرة لمشاكله، مما أدى إلى 'obviate' الحاجة إلى الحروب والصراعات، وجعل شعبه يعيش في سلام ورخاء.
🔗Obviate الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| forestall | v. منع أو تفادي حدوث شيء ما مسبقًا |
| negate | v. يلغي، يبطل، يرد |
| preclude | v. منع، تجنب، حظر |
| necessitate | v. يجبر، يجعل الشيء ضرورياً |
| alleviate | v. تخفيف الألم أو العيوب أو الضغوط |
📌Obviate العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Obviate الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| This new evidence obviates the need for any further enquiries. |
| Disaster was obviated by the opening of the reserve parachute. |
نجم السيبرانيات
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.