ما هو معنى كلمة Notice باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Notice

🔈النطق الأمريكي: /ˈnoʊtɪs/

🔈النطق البريطاني: /ˈnəʊtɪs/

📖Notice معنى كلمة | Notice بالعربي | Notice ترجمه

  • فعل (v.): يلاحظ، ينتبه إلى، يدرك
    مثال: Did you notice anything unusual? (هل لاحظت شيئًا غير عادي؟)
  • اسم (n.): ملاحظة، إشعار، تنبيه، انتباه
    مثال: He gave me a week's notice. (أعطاني إشعارًا لمدة أسبوع.)

🌱 Notice الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة "notice" من الفرنسية القديمة "notiche"، وهي مشتقة من اللاتينية "notitia" التي تعني "معرفة، شهرة، إعلان". تتكون من الجذر اللاتيني "notus" الذي يعني "معروف" (من الفعل "gnoscere" / "noscere" بمعنى "أن يعرف").

💡Notice الذاكرة الترابطية العربية

تخيل لوحة إعلانات كبية تكتب عليها "NOTICE"، كلما مررت بها، تستدعي انتباهك، وتجعلك تلاحظ شيئاً جديداً. أو تخيل عينًا كبيرة ترصد وتلاحظ كل شيء.

📜Notice المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Notice العبارات العربية

  • take notice (يلاحظ، ينتبه) - هل أخذتnotice؟
  • at short notice (في وقت قصير، بدون سابق إنذار) - استطعت السفر في وقت قصير، أي without much notice.
  • give notice (يقدم إشعارًا) - على سبيل المثال، إشعار ترك عمل.
  • come to one's notice (يصل إلى علم أحدهم) - الأمر وصل إلى علمي. The matter came to my notice.

📝Notice أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    I didn't notice him leave. (لم ألاحظ مغادرته.)
  • اسم:
    There's a notice on the wall. (يوجد إشعار على الحائط.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Notice القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a bustling city, there lived a detective named Nader, renowned for his ability to **notice** everything. One day, a small cat went missing. Everyone searched in vain. But Nader, with his keen focus, was walking down a busy street. Suddenly, he **noticed** something glinting behind a bush. Nader approached and saw a small sign that read: "**NOTICE**: I found this lovely cat in the park, and she is safe with me." Thanks to Nader's ability to **notice** and pay attention to detail, he found the cat. From that day on, signs and advertisements in the city began to feature the word "notice" in large print to ensure everyone saw it and paid attention to important information.

القصة باللغة العربية:

في مدينة صاخبة، كان هناك محقق يدعى "نادر" (Nader)، اشتهر بقدرته على كل شيء. في أحد الأيام، اختفت قطة صغيرة. بحث الجميع عنها بلا جدوى. لكن نادر، بتركيزه الشديد، كان يمشي في أحد الشوارع المزدحمة. وفجأة، **لاحظ** (noticed) شيئًا يلمع خلف شجيرة. اقترب نادر، ورأى لافتة صغيرة مكتوب عليها **إشعار** (notice): "لقد وجدت هذه القطة اللطيفة في الحديقة وهي بأمان معي." بفضل قدرة نادر على **الملاحظة** (notice) والاهتمام بالتفاصيل، تمكن من العثور على القطة. من ذلك اليوم، أصبحت اللافتات والإعلانات في المدينة تحتوي على كلمة "notice" بخط كبير لضمان أن يراها الجميع ويولوا انتباهًا للمعلومات الهامة.

🖼️Notice الذاكرة المصورة العربية

في مدينة صاخبة، كان هناك محقق يدعى "نادر" (Nader)، اشتهر بقدرته على كل شيء. في أحد الأيام، اختفت قطة صغيرة. بحث الجميع عنها بلا جدوى. لكن نادر، بتركيزه الشديد، كان يمشي في أحد الشوارع المزدحمة. وفجأة، **لاحظ** (noticed) شيئًا يلمع خلف شجيرة. اقترب نادر، ورأى لافتة صغيرة مكتوب عليها **إشعار** (notice): "لقد وجدت هذه القطة اللطيفة في الحديقة وهي بأمان معي." بفضل قدرة نادر على **الملاحظة** (notice) والاهتمام بالتفاصيل، تمكن من العثور على القطة. من ذلك اليوم، أصبحت اللافتات والإعلانات في المدينة تحتوي على كلمة "notice" بخط كبير لضمان أن يراها الجميع ويولوا انتباهًا للمعلومات الهامة.

🔗Notice الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
notification n. الإشعار أو التنبيه الذي يُعلم بشيء ما
notify v. إبلاغ شخص أو منظمة بشأن شيء معين
warning n. تحذير أو إشارة تحذيرية v. تحذير شخصًا أو تنبيهه إلى خطر أو مشكلة

📌Notice العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
at a moment's notice يعني هذا العبارة أنه يمكن تنفيذ شيء ما بسرعة كبيرة، دون الحاجة إلى الكثير من التحضير أو التنبيه مسبقًا. غالبًا ما تستخدم في سياقات حيث يتعين على شخص ما أن يكون مستعدًا للتصرف بسرعة.
at short notice يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يحدث بسرعة أو يتطلب استجابة سريعة دون الكثير من الوقت للتحضير أو التخطيط. غالبًا ما يستخدم في سياقات العمل أو الأحداث الاجتماعية حيث يتعين على الأشخاص التكيف بسرعة مع التغييرات المفاجئة.
bring sth. to sb’s notice يعني جعل شيء ما ملحوظًا أو مرئيًا لشخص ما. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن توجه انتباه شخص ما إلى شيء ما، سواء كان ذلك خطأ، مشكلة، أو معلومة مهمة.
come into notice يعني أن شيئًا ما يصبح ملحوظًا أو يلفت الانتباه بسبب خصائصه أو سلوكه المميز. يمكن أن يستخدم لوصف ظهور شيء جديد أو غير متوقع يصبح مهمًا أو مثيرًا للاهتمام.
come to sb’s notice يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يصبح ملحوظًا أو يلفت الانتباه إليه من قبل شخص ما. يمكن أن يستخدم في سياقات مختلفة، مثل عندما يلاحظ شخص ما خطأ أو مشكلة، أو عندما يتم التعرف على موهبة أو إنجاز ما.
do sth. at short notice يعني القيام بشيء ما بسرعة كبيرة، دون الكثير من الوقت للتحضير أو التخطيط. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يتعلق الأمر بالتزام أو مهمة يجب القيام بها بسرعة بسبب ظروف طارئة أو غير متوقعة.
give notice يعني إعلام شخص أو مؤسسة بشأن شيء ما قبل وقت معين، عادة لإعطاء الإشعار الكافي للتحضير أو الاستعداد. يمكن استخدامه في سياقات مختلفة، مثل إعلام صاحب العمل بالرغبة في الاستقالة أو إعلام الجيران ببدء بناء منزل جديد.
have notice of يعني الانتباه أو الإدراك لشيء ما. يشير إلى أن شخصًا ما قد أصبح على دراية بشيء ما، غالبًا ما يكون ذلك نتيجة للإشارة أو التنبيه.
notice sb. do sth. تعني هذه العبارة أن شخصًا ما لاحظ شخصًا آخر يقوم بعمل معين. يستخدم هذا التعبير عندما يلاحظ شخص ما سلوكًا أو عملًا معينًا من قبل شخص آخر ويريد التعبير عن ذلك.
on short notice يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يحدث بسرعة كبيرة دون الكثير من التحضير أو التنبيه المسبق. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يُطلب من شخص ما القيام بمهمة أو التحرك بسرعة بسبب ظروف طارئة أو عاجلة.
take notice of يعني هذا التعبير الانتباه إلى شيء ما، أو التأكيد على ملاحظته بشكل خاص. يستخدم عندما تريد أن تشير إلى أنك قد رأيت أو سمعت شيئًا وتريد التأكيد على أهميته.
take notice يعني الانتباه أو التقاط الأخبار أو المعلومات المهمة. يشير إلى التصرف بناءً على ما تم ملاحظته أو التعرف على شيء ما.
until further notice يعني هذا العبارة أنه يجب اتباع الإجراءات الحالية أو الوضع حتى يتم إخطار آخر بتغييرات أو تحديثات. غالبًا ما يستخدم في سياقات العمل أو المؤسسات للإشارة إلى أن الأوامر أو السياسات الحالية ستظل قائمة حتى يتم إعلام الجميع بخلاف ذلك.

📝Notice الجمل المتعلقة بـ

الجمل
People were making fun of him but he didn't seem to notice.
The first thing I noticed about the room was the smell.
I began to notice something strange.
You can't fail to notice the poverty of the region.
to barely/hardly/scarcely notice something
Most people never notice these details.
I couldn’t help noticing (that) she was wearing a wig.
He won't even notice I'm gone.
Did you notice how Rachel kept looking at her watch?
I noticed them come in.
I didn't notice him leaving.
Notice the way the bridge is supported by its suspension cables.
She wears those strange clothes just to get herself noticed.
There was a notice on the board saying the class had been cancelled.
A public notice about the planned development was pinned to the wall.
There was a notice saying ‘Keep off the Grass’.
There are notices about where to park.
notices of births, marriages and deaths
There are just two notices this week.
Don't take any notice of what you read in the papers.

اترك تعليقًا

التعليقات

جواد السايبر

جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.