ما هو معنى كلمة Nominal باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Nominal
🔈النطق الأمريكي: /ˈnɒmɪnl/
🔈النطق البريطاني: /ˈnɒmɪnl/
📖Nominal معنى كلمة | Nominal بالعربي | Nominal ترجمه
-
صفة (adj.):
اسمي؛ صوري؛ رمزي؛ يتعلق بالاسم فقط لا بالمضمون؛ ضئيل جداً؛ (في الاقتصاد) اسمي (غير معدل للتضخم)
مثال: The king is the nominal head of the country. (الملك هو الرئيس الاسمي للبلاد.) -
اسم (n.):
اسم (خاصة في النحو)؛ قيمة اسمية
مثال: In grammar, 'cat' is a nominal. (في النحو، 'قطة' هي اسم.)
🌱 Nominal الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من اللاتينية المتأخرة 'nominalis' وتعني 'متعلق بالاسم'، من اللاتينية 'nomen' وتعني 'اسم'. الجذر هو 'nomen' (اسم) والتي نجدها في كلمات أخرى مثل 'nominate' (يرشح) و 'cognomen' (لقب).
💡Nominal الذاكرة الترابطية العربية
تخيل رسماً بيانياً لشيء يبدو كبيراً ولكن عند التدقيق تجده مجرد رسم على الورق، أو 'اسمي' لا يمثل الحقيقة. أو تذكر شخصاً يحمل لقب 'مدير' ولكن صلاحياته 'اسمية' لا تذكر، أما العمل الفعلي فيقوم به شخص آخر.
📜Nominal المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: titular , in name only , theoretical , ostensible , token , symbolic , minimal , trifling
- اسم: noun , substantive
المتضادات:
- صفة: real , actual , substantial , significant , immense
✍️Nominal العبارات العربية
- nominal value (قيمة اسمية)
- nominal interest rate (سعر الفائدة الاسمي)
- nominal fee (رسوم رمزية/ضئيلة)
- nominal damages (تعويضات رمزية)
- in nominal terms (بالأسعار الاسمية)
📝Nominal أمثلة الجمل العربية
- اسم:
They charged a nominal fee for the service. (فرضوا رسوماً رمزية مقابل الخدمة.)
- اسم:
The president holds nominal power, while the prime minister governs. (يمتلك الرئيس سلطة اسمية، بينما يدير رئيس الوزراء شؤون الحكم.)
- اسم:
In linguistics, 'nominal' often refers to a noun or noun phrase. (في اللغويات، يشير 'اسم' غالباً إلى الاسم أو العبارة الاسمية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Nominal القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a faraway kingdom, there once lived a king whose power was strictly **nominal**. He sat on his throne, dressed in splendid robes, but the real decisions were made behind closed doors by his cunning minister. Even the taxes he levied on the peasants were a **nominal** fee, barely covering the expenses of his grand palace. Eventually, everyone understood that his role was merely **nominal**; his name was mentioned in ceremonies, but his influence was minimal.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملكاً في مملكة بعيدة، سلطته كانت مجرد سلطة **اسمية** (nominal). كان يجلس على عرشه، يرتدي ثياباً براقة، لكن القرارات الحقيقية كانت تُصنع خلف الأبواب المغلقة من قبل وزيره القوي. حتى أن الرسوم التي كان يفرضها على الفلاحين كانت **رمزية** (nominal fee)، بالكاد تغطي نفقات قصره الكبير. في النهاية، أدرك الجميع أن دوره كان مجرد دور **اسمي** (nominal) فقط، فقد كان اسمه يذكر في الاحتفالات لكن تأثيره كان ضئيلاً جداً.
🔗Nominal الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| negligible | adj. غير ملموس، لا يستحق الإهتمام |
📌Nominal العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| a nominal check | يشير هذا المصطلح إلى فحص أو تقييم يتم إجراؤه بطريقة رسمية أو سطحية دون التعمق في التفاصيل أو الجوانب الأكثر تعقيدًا. غالبًا ما يستخدم في سياقات الأعمال أو المالية للإشارة إلى عمليات التدقيق السريعة التي لا تتطلب تحليلًا مفصلاً. |
| nominal chairman | يشير إلى رئيس يحمل اللقب أو المنصب دون توفر السلطة أو المسؤولية الفعلية. غالبًا ما يستخدم هذا المصطلح لوصف شخص يتمتع بالسمعة العليا في مجموعة أو مؤسسة دون التدخل في القرارات اليومية أو الإدارية. |
📝Nominal الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| the nominal leader of the party |
| He remained in nominal control of the business for another ten years. |
| The shares were sold for well below their nominal value. |
| Civil and political rights might be purely nominal in character. |
| We only pay a nominal rent. |
| We make a nominal charge for use of the tennis courts. |
| The amounts involved are nominal. |
قاهر الروبوتات
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.