ما هو معنى كلمة Mournful باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Mournful
🔈النطق الأمريكي: /ˈmɔːrnfl/
🔈النطق البريطاني: /ˈmɔːnfl/
📖Mournful معنى كلمة | Mournful بالعربي | Mournful ترجمه
-
صفة (adj.):
مليء بالحزن، كئيب، حزين جداً
مثال: Her mournful expression showed her deep sorrow. (عبر تعبيرها الحزين عن حزنها العميق.)
🌱 Mournful الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من الكلمة الإنجليزية القديمة 'murnan' (للحزن)، وهي مرتبطة بكلمة 'mourn' (ينوح، يحداد). اللاحقة '-ful' تعني 'مليء بـ' أو 'مفعم بـ'. وبالتالي، 'mournful' تعني 'مليء بالحزن'.
💡Mournful الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مشهد جنازة، حيث ترتدي الناس ملابس سوداء وتعبيراتهم كئيبة، وهناك موسيقى حزينة تعزف. كل هذه العناصر تجعلك تفكر في كلمة 'mournful'. أو ربما تذكر أغنية حزينة جدًا تجعلك تشعر بالحزن.
📜Mournful المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: sorrowful , sad , melancholic , doleful , lugubrious , gloomy
المتضادات:
- صفة: joyful , cheerful , happy , gleeful , optimistic , buoyant
✍️Mournful العبارات العربية
- a mournful cry (صيحة حزينة)
- mournful gaze (نظرة حزينة/كئيبة)
- mournful silence (صمت كئيب)
- a mournful tune (نغمة حزينة)
📝Mournful أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The mournful dog sat by the grave of its owner. (جلس الكلب الحزين بجانب قبر صاحبه.)
- اسم:
The wind made a mournful sound through the empty house. (أصدرت الرياح صوتًا حزينًا عبر المنزل الفارغ.)
- اسم:
He delivered the news with a mournful voice. (ألقى الخبر بصوت حزين.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Mournful القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived an old beekeeper named Saeed. But his name didn't always reflect his state. One day, when he lost his only bee, whom he had cared for like a son, sorrow consumed his heart. He would sit every night at the entrance, his eyes staring into space, and the deep sound of his sighs filled the evening air. The whistling wind through the pine trees seemed to him like a **mournful** song, reminding him of the emptiness in his life. Even the flowers in his garden seemed to fold their leaves with a **mournful** expression, sharing in his grief. Days passed, and the whole village felt the halo of his sadness and the **mournful** aura that cast a shadow over the atmosphere.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك نحال عجوز يدعى 'سعيد'. لكن اسمه لم يعكس حاله دومًا. في أحد الأيام، عندما فقد نحله الوحيد الذي كان يعتني به كابنه، غمر الحزن قلبه. كان يجلس كل ليلة عند المدخل، عيناه تحدقان في الفراغ، وصوت تنهيداته العميق يملأ هواء المساء. أصبحت لحن صافرة الرياح عبر أشجار الصنوبر تبدو له بمثابة أغنية **mournful**، تذكره بفراغ حياته. حتى الزهور في حديقته بدت وكأنها تطوي أوراقها بتعبير **mournful**، مشاركة في حزنه. مرت الأيام والقرية كلها شعرت بهالة حزنه و**mournful** aura التي ألقت بظلالها على الأجواء.
🖼️Mournful الذاكرة المصورة العربية
🔗Mournful الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| melancholy | adj. محبط، حزين n. الحزن، الاكتئاب |
| sorrowful | adj. محزن، حزين |
| plaintive | adj. يصف صوتًا أو صورة أو حالة تُعبر عن الحزن أو الشقاء |
| doleful | adj. محزن، حزين |
| somber | adj. مكتئب، غائم |
📌Mournful العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Mournful الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| mournful eyes |
| mournful music |
| I couldn't bear the mournful look on her face. |
جواد السايبر
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.