ما هو معنى كلمة Doleful باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Doleful

🔈النطق الأمريكي: /ˈdoʊlfəl/

🔈النطق البريطاني: /ˈdəʊlfəl/

📖Doleful معنى كلمة | Doleful بالعربي | Doleful ترجمه

  • صفة (adj.): حزين جداً، كئيب، يثير الشفقة
    مثال: He had a doleful look on his face after hearing the bad news. (كانت على وجهه نظرة حزينة بعد سماعه الأخبار السيئة.)

🌱 Doleful الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'doleful' من الإنجليزية الوسطى 'dooleful'، وهي مشتقة من 'dool' (حزن أو أسف) + '-ful' (مليء بـ). كلمة 'dool' نفسها تأتي من اللاتينية 'dolor' التي تعني 'ألم' أو 'حزن'. لذا، تعني حرفياً 'مليء بالحزن أو الألم'.

💡Doleful الذاكرة الترابطية العربية

تخيل كلباً صغيراً 'حزيناً' (doleful) جالساً وحيداً في المطر، أو شخصاً يجلس على حافة السرير وقد تدلى رأسه بعد سماع أخبار سيئة جداً، وكأنه 'مليء بالحزن'.

📜Doleful المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Doleful العبارات العربية

  • doleful cry (صرخة حزينة)
  • doleful expression (تعبير كئيب)
  • doleful eyes (عيون حزينة)
  • doleful tune (لحن حزين ومأساوي)

📝Doleful أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The funeral procession was a doleful sight. (كان موكب الجنازة مشهداً حزيناً ومؤلماً.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Doleful القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village, there lived a clown named Bepo. Though Bepo made children laugh and happy during shows, he was often seen with a 'doleful look' in his eyes when he was alone. He carried a secret: his heart was often 'doleful' because he missed his distant family. One day, while playing a 'doleful tune' on his violin, a little girl approached him and asked why he was sad. They talked, and Bepo discovered that sharing his pain lightened his burden, and his face slowly began to shed its 'doleful expression'.

القصة باللغة العربية:

في قرية صغيرة، كان هناك مهرج يُدعى بيبو. على الرغم من أن بيبو كان يضحك ويسعد الأطفال في العروض، إلا أنه كان غالباً ما يُشاهد بـ'نظرة حزينة' (doleful look) في عينيه عندما يكون وحيداً. كان يحمل سراً، وهو أن قلبه كان 'مليئاً بالحزن' (doleful) لأنه اشتاق إلى عائلته البعيدة. في أحد الأيام، عندما كان يعزف لحناً 'حزيناً' (doleful tune) على الكمان، اقتربت منه فتاة صغيرة وسألته عن سبب حزنه. تبادلا الحديث، واكتشف بيبو أن مشاركة ألمه خففت عنه، وبدأ وجهه يتخلص ببطء من تعبيره الـ'كئيب' (doleful expression).

🖼️Doleful الذاكرة المصورة العربية

في قرية صغيرة، كان هناك مهرج يُدعى بيبو. على الرغم من أن بيبو كان يضحك ويسعد الأطفال في العروض، إلا أنه كان غالباً ما يُشاهد بـ'نظرة حزينة' (doleful look) في عينيه عندما يكون وحيداً. كان يحمل سراً، وهو أن قلبه كان 'مليئاً بالحزن' (doleful) لأنه اشتاق إلى عائلته البعيدة. في أحد الأيام، عندما كان يعزف لحناً 'حزيناً' (doleful tune) على الكمان، اقتربت منه فتاة صغيرة وسألته عن سبب حزنه. تبادلا الحديث، واكتشف بيبو أن مشاركة ألمه خففت عنه، وبدأ وجهه يتخلص ببطء من تعبيره الـ'كئيب' (doleful expression).

🔗Doleful الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
mournful adj. يؤدي إلى الحزن أو الأسى
lugubrious adj. محزن جداً، متعب من الحزن
melancholy adj. محبط، حزين n. الحزن، الاكتئاب
morose adj. متعكر الوجه، حزين جدًا أو متعكر الأذواق
plaintive adj. يصف صوتًا أو صورة أو حالة تُعبر عن الحزن أو الشقاء

📌Doleful العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Doleful الجمل المتعلقة بـ

الجمل
a doleful expression/face/song
a doleful looking man

اترك تعليقًا

التعليقات

جواد السايبر

على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.