ما هو معنى كلمة Misdeed باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Misdeed
🔈النطق الأمريكي: /ˌmɪsˈdiːd/
🔈النطق البريطاني: /ˌmɪsˈdiːd/
📖Misdeed معنى كلمة | Misdeed بالعربي | Misdeed ترجمه
-
اسم (n.):
فعل خاطئ أو سيء؛ جنحة أو إثم.
مثال: He was punished for his misdeeds. (عوقب على أفعاله السيئة/جنحه.)
🌱 Misdeed الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'misdeed' من الإنجليزية القديمة. تتكون من جزئين: - **'mis-' (لاحقة)**: تعني 'خطأ' أو 'سوء'، وتُستخدم لإظهار أن الفعل قد تم بطريقة غير صحيحة أو سلبية. - **'deed' (كلمة أصلية)**: تعني 'فعل' أو 'عمل'. معًا، تشير 'misdeed' إلى فعل خاطئ أو غير صحيح، أي 'فعل سيء'.
💡Misdeed الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طفلاً صغيراً يقوم بفعل شقي أو خاطئ سراً، مثل كسر مزهرية أو أخذ قطعة حلوى دون إذن. هذا الفعل الصغير هو 'misdeed'. أو فكر في شخصية شريرة في قصة ترتكب 'misdeed' كبيرة، مثل سرقة شيء ثمين.
📜Misdeed المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: wrongdoing , transgression , offense , misdemeanor , crime , sin
المتضادات:
- اسم: good deed , virtuous act , praiseworthy act , благодеяние (good deed)
✍️Misdeed العبارات العربية
- minor misdeed (جنحة بسيطة)
- serious misdeed (فعل شنيع)
- regret one's misdeeds (يندم على أفعاله السيئة)
- punished for a misdeed (عوقب على فعل خاطئ)
📝Misdeed أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The politician's misdeeds were exposed by the media. (كُشفت أفعال السياسي السيئة من قبل وسائل الإعلام.)
- اسم:
She confessed to her misdeeds and sought forgiveness. (اعترفت بأفعالها السيئة وطلبت المغفرة.)
- اسم:
He tried to conceal his misdeed, but the truth came out. (حاول إخفاء فعلته السيئة، لكن الحقيقة انكشفت.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Misdeed القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a quiet village, there was a child known for his intelligence but who sometimes committed small 'misdeeds'. One day, he took his friend's toy without asking. When his parents discovered this 'misdeed', they gently spoke to him about the importance of honesty and respecting others' belongings. The child regretted his action, returned the toy, and learned a valuable lesson about the importance of good deeds.
القصة باللغة العربية:
في قرية هادئة، كان هناك طفل معروف بذكائه لكنه أحياناً يرتكب 'misdeed' صغيرة. ذات يوم، أخذ لعبة صديقه دون استئذان. عندما اكتشف والداه 'misdeed' هذا، تحدثا معه بلطف عن أهمية الصدق واحترام ممتلكات الآخرين. ندم الطفل، وأعاد اللعبة، وتعلم درساً قيماً حول أهمية الأفعال الصالحة.
🖼️Misdeed الذاكرة المصورة العربية

🔗Misdeed الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
transgression | Noun, n. الخرق أو الانتهاك للقوانين أو المعتادات |
peccadillo | Noun, n. جريمة بسيطة أو خطأ صغير لا يستحق الملاحظة |
malfeasance | n. السلوك الإجرامي أو المخالفة القانونية |
misbehavior | n. سلوك غير مسؤول أو غير مألوف |
📌Misdeed العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Misdeed الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
He will have to answer for his misdeeds in a court of law. |
عابر السيبر
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.