ما هو معنى كلمة Peccadillo باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Peccadillo

🔈النطق الأمريكي: /ˌpɛkəˈdɪloʊ/

🔈النطق البريطاني: /ˌpɛkəˈdɪləʊ/

📖Peccadillo معنى كلمة | Peccadillo بالعربي | Peccadillo ترجمه

  • اسم (n.): زلّة صغيرة؛ خطيئة بسيطة؛ هفوة غير مؤذية أو مخالفة طفيفة.
    مثال: He was accused of a peccadillo, not a serious crime. (اتُهم بهفوة صغيرة، وليست جريمة خطيرة.)

🌱 Peccadillo الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة "peccadillo" من اللغة الإسبانية "pecadillo"، وهي تصغير لكلمة "pecado" التي تعني "خطيئة". بدورها، كلمات "pecado" و "peccatum" اللاتينية تعنيان "خطيئة" أو "خطأ". الجذر اللاتيني هو "peccare"، ويعني "أن يخطئ". لذلك، فإن كلمة "peccadillo" تشير حرفيًا إلى "خطيئة صغيرة" أو "خطأ بسيط".

💡Peccadillo الذاكرة الترابطية العربية

تخيّل طفلاً صغيراً يرتكب خطأً بسيطاً، مثل سرقة قطعة حلوى من الجرة. هذا ليس جريمة كبيرة، بل مجرد "peccadillo" أو زلّة غير مؤذية. يمكنك الربط بين "Pecca" (تشبه "بيكا" التي تعني 'صغير' في بعض اللغات العامية) و "dillo" (مثل كلمة "قليل" في العامية العربية)، لتصبح "صغير وقليل".

📜Peccadillo المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

  • اسم: misdemeanor , slight offense , minor fault , venial sin , indiscretion

المتضادات:

  • اسم: felony , crime , atrocity , grave sin , major transgression

✍️Peccadillo العبارات العربية

  • a mere peccadillo (مجرد هفوة بسيطة)
  • to commit a peccadillo (ارتكاب هفوة صغيرة)

📝Peccadillo أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    His biggest peccadillo was occasionally arriving late to meetings. (أكبر هفواته كانت تأخره أحيانًا عن الاجتماعات.)
  • اسم:
    The politician's peccadillos were often exaggerated by the tabloids. (غالبًا ما كانت صحف التابلويد تبالغ في هفوات السياسي.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Peccadillo القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village, there was an old man named 'Uncle Saeed', known for his kindness and wisdom. But he had one peculiar 'peccadillo': he loved to steal just one date from his neighbor's garden every morning, no more. This never harmed anyone, as the neighbor's garden was full of dates. Sometimes the neighbor would smile when he saw Uncle Saeed sneaking, realizing it was just a small, harmless foible. This secret desire of Uncle Saeed was the 'peccadillo' that added a touch of innocence to his wise character.

القصة باللغة العربية:

في قرية صغيرة، كان هناك رجل عجوز يدعى "عم سعيد"، اشتهر بلطفه وحكمته. لكن كان لديه "peccadillo" (هفوة صغيرة) وحيدة: كان يحب أن يسرق حبة تمر واحدة من حديقة جاره كل صباح، لا أكثر. لم يكن هذا ليؤذي أحداً، فحديقة الجار مليئة بالتمور. أحياناً كان الجار يبتسم عندما يرى عم سعيد يتسلل، مدركاً أن هذه مجرد هفوة صغيرة وغير مؤذية. كانت هذه الرغبة الخفية لعم سعيد هي "peccadillo" الذي يضيف لمسة من البراءة إلى شخصيته الحكيمة.

🖼️Peccadillo الذاكرة المصورة العربية

في قرية صغيرة، كان هناك رجل عجوز يدعى "عم سعيد"، اشتهر بلطفه وحكمته. لكن كان لديه "peccadillo" (هفوة صغيرة) وحيدة: كان يحب أن يسرق حبة تمر واحدة من حديقة جاره كل صباح، لا أكثر. لم يكن هذا ليؤذي أحداً، فحديقة الجار مليئة بالتمور. أحياناً كان الجار يبتسم عندما يرى عم سعيد يتسلل، مدركاً أن هذه مجرد هفوة صغيرة وغير مؤذية. كانت هذه الرغبة الخفية لعم سعيد هي "peccadillo" الذي يضيف لمسة من البراءة إلى شخصيته الحكيمة.

🔗Peccadillo الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
knavery Noun, n. الخداع، الغش، الفساد
solecism n. خلل أو خطأ في اللغة، عدم تناسق أو عدم تناسب في اللغة
misdeed n. فعل سيئ أو غير شريف
transgression Noun, n. الخرق أو الانتهاك للقوانين أو المعتادات

📌Peccadillo العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Peccadillo الجمل المتعلقة بـ

الجمل
She forgave her husband’s sexual peccadilloes.

اترك تعليقًا

التعليقات

عابر السيبر

على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.