ما هو معنى كلمة Malfeasance باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Malfeasance
🔈النطق الأمريكي: /mælˈfiːzəns/
🔈النطق البريطاني: /mælˈfiːzəns/
📖Malfeasance معنى كلمة | Malfeasance بالعربي | Malfeasance ترجمه
-
اسم (n.):
فعل غير قانوني أو ضار، وخاصة من قبل موظف عام. سوء تصرف، سوء أداء وظيفي، انتهاك للقانون أو الواجب من قبل مسؤول عام.
مثال: The mayor was accused of malfeasance in office. (اتُّهم العمدة بسوء التصرف في منصبه.)
🌱 Malfeasance الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'malfeasance' مشتقة من الفرنسية القديمة 'malfaisance'، والتي تعني 'ارتكاب الشر' أو 'سوء الفعل'. تتكون من الجزأين: - **mal-**: سابق يُقصد به 'سيء' أو 'خطأ' أو 'غير صحيح' (كما في 'malfunction' - عطل، 'malnutrition' - سوء تغذية). - **feasance**: من الفعل الفرنسي القديم 'faisance' بمعنى 'فعل' أو 'أداء' (مرتبط بالكلمة الإنجليزية 'feat' - عمل بطولي). وبالتالي، تشير الكلمة مجتمعة إلى 'القيام بفعل خاطئ' أو 'ارتكاب سوء'.
💡Malfeasance الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مسؤولًا حكوميًا يرتدي بدلة رسمية ولكنه يختلس الأموال سرًا من صندوق عام، أو يتخذ قرارات فاسدة تضر بالمصلحة العامة. يمكنك ربطها بالفساد الإداري أو الخيانة الأمانة في المناصب العامة.
📜Malfeasance المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: misconduct , wrongdoing , impropriety , corruption , misdeeds , dereliction of duty
المتضادات:
✍️Malfeasance العبارات العربية
- official malfeasance (سوء تصرف رسمي)
- public malfeasance (سوء تصرف عام)
- allegations of malfeasance (ادعاءات سوء التصرف)
- malfeasance in office (سوء التصرف في المنصب)
📝Malfeasance أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The investigator uncovered evidence of malfeasance by several high-ranking officials. (كشف المحقق عن أدلة بسوء تصرف من قبل عدة مسؤولين رفيعي المستوى.)
- اسم:
His career ended due to accusations of financial malfeasance. (انتهت مسيرته المهنية بسبب اتهامات بسوء التصرف المالي.)
- اسم:
The new law aims to prevent future acts of malfeasance. (يهدف القانون الجديد إلى منع أعمال سوء التصرف في المستقبل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Malfeasance القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the small town of 'Justiceville', there was a high-ranking official named Mr. Mal. Mr. Mal was known for his polite smile, but beneath the surface, he was engaged in questionable activities. One day, the financial auditor discovered that Mr. Mal had diverted public funds for his private projects, a clear case of **malfeasance**. The news spread like wildfire, and people realized their 'money' (mal) was a victim of his misconduct. He was removed from office, and his story became a warning to anyone attempting to abuse power for personal gain.
القصة باللغة العربية:
في مدينة 'العدالة' الصغيرة، كان هناك مسؤول كبير يدعى السيد 'مال'. كان السيد 'مال' معروفًا بابتسامته اللطيفة، ولكن تحت السطح، كان يقوم بأفعال مشبوهة. ذات يوم، اكتشف المراقب المالي أن السيد 'مال' قد خصص أموالًا عامة لمشروعاته الخاصة، وهي حالة واضحة من **malfeasance**. انتشار الخبر كالنار في الهشيم، وأدرك الناس أن 'مال'هم كان ضحية لسوء تصرفاته. تم عزله من منصبه، وأصبحت قصته تحذيرًا لكل من يحاول استغلال السلطة لمكاسب شخصية.
🔗Malfeasance الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| incompetence | n. عدم الكفاءة أو القدرة على القيام بشئ بشكل صحيح |
| mismanagement | Noun, n. الإدارة السيئة، التصرف بشكل غير مؤثر |
| chicanery | Noun, n. الخداع الماكر، المحاكمة |
| corruption | Noun, n. الفساد، الفساد المالي أو السياسي |
📌Malfeasance العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Malfeasance الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The memo set strict ground rules for dealing with corporate malfeasance. |
قاهر الروبوتات
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.