ما هو معنى كلمة Impropriety باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Impropriety
🔈النطق الأمريكي: /ˌɪmprəˈpraɪəti/
🔈النطق البريطاني: /ˌɪmprəˈpraɪəti/
📖Impropriety معنى كلمة | Impropriety بالعربي | Impropriety ترجمه
-
اسم (n.):
سلوك غير لائق أو غير مقبول في سياق اجتماعي أو أخلاقي معين؛ فعل أو تصرف خاطئ أو غير قانوني.
مثال: The manager was accused of financial impropriety. (اتُهم المدير بسوء سلوك مالي.)
🌱 Impropriety الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'impropriety' تأتي من اللاتينية المتأخرة 'improprietas' تعني 'عدم الملائمة' أو 'عدم الصلاحية'، وهي مكونة من: - بادئة 'im-': تعني 'لا' أو 'غير' (نفي). - كلمة 'propriety': تأتي من اللاتينية 'proprietas' والتي تعني 'خاصية'، 'ملكية'، أو 'ما هو لائق ومناسب'. فالكلمة تعني حرفياً 'عدم اللياقة' أو 'غياب ما هو مناسب'.
💡Impropriety الذاكرة الترابطية العربية
تخيل اجتماعاً رسمياً حيث يقوم أحد الأشخاص بتصرف مضحك أو غير لائق (سعال بصوت عالٍ، ارتداء ملابس غير رسمية على الإطلاق). هذا التصرف هو 'impropriety'. اربطها بمفهوم 'عدم اللياقة' أو 'الخروج عن الأصول'.
📜Impropriety المرادفات والمتضادات العربية
✍️Impropriety العبارات العربية
- act of impropriety (فعل غير لائق)
- financial impropriety (سوء سلوك مالي)
- moral improprieties (تجاوزات أخلاقية)
- accused of impropriety (متهم بسوء السلوك)
📝Impropriety أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His comments at the meeting were considered an impropriety. (اعتبرت تعليقاته في الاجتماع سلوكاً غير لائق.)
- اسم:
The committee investigated allegations of impropriety. (حققت اللجنة في مزاعم سوء سلوك.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Impropriety القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In an elegant courtroom, Judge Hakim was known for his calm and strict demeanor. One day, during a sensitive session, a sudden `impropriety` occurred. A young lawyer, in the heat of his enthusiasm, pulled out his phone and took a photo of the plaintiff without permission. The courtroom buzzed, and everyone looked on in astonishment. Immediately, the judge halted the session, warning the lawyer that this action was considered a serious `impropriety`, inconsistent with the court's etiquette. The lawyer learned a harsh lesson about the importance of following rules and avoiding any inappropriate behavior in any context, especially formal ones.
القصة باللغة العربية:
في إحدى قاعات المحكمة الأنيقة، كان القاضي السيد حكيم معروفاً بهدوئه وصرامته. ذات يوم، أثناء جلسة حساسة، حدثت `impropriety` مفاجئة. محامٍ شاب، في غمرة حماسه، أخرج هاتفه والتقط صورة للمدعي دون إذن. ضجت القاعة، ونظر الجميع بدهشة. فوراً، أوقف القاضي الجلسة، ونبه المحامي بأن هذا التصرف يُعتبر `impropriety` خطيرة، ولا تتفق مع آداب المحكمة. تعلم المحامي درساً قاسياً عن أهمية اتباع القواعد وتجنب أي سلوك غير لائق في أي سياق، خاصة الرسمي.
🖼️Impropriety الذاكرة المصورة العربية
🔗Impropriety الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| malfeasance | n. السلوك الإجرامي أو المخالفة القانونية |
| irregularity | Noun, n. الشئ الذي لا يتوافق مع النظام أو التناغم |
📌Impropriety العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Impropriety الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| There was no evidence of impropriety. |
| accusations of financial impropriety |
| He said that he would resign his post if the public felt he had engaged in improprieties. |
حكيم الشبكة
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.