ما هو معنى كلمة Menace باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Menace
🔈النطق الأمريكي: /ˈmɛnəs/
🔈النطق البريطاني: /ˈmɛnəs/
📖Menace معنى كلمة | Menace بالعربي | Menace ترجمه
-
اسم (n.):
تهديد أو خطر محتمل؛ شخص أو شيء يمثل تهديدًا أو خطرًا.
مثال: The dark clouds were a menace of a coming storm. (كانت الغيوم الداكنة نذير عاصفة قادمة.) -
فعل (v.):
يهدد، يلوح بالخطر، يقصد إيذاء أو إخافة شخص أو شيء.
مثال: He tried to menace me with a stick. (حاول تهديدي بعصا.)
🌱 Menace الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "menace" من الفرنسية القديمة "menace" (تهديد)، والتي بدورها مشتقة من اللاتينية المتأخرة "minacia" (شيء يهدد)، من اللاتينية "minax" (مهدد)، وهي صفة من "minari" (تهديد)، من "minae" (جبال بارزة، تهديدات). الأصل اللاتيني يشير إلى شيء بارز أو مرتفع يوحي بالخطر أو التهديد.
💡Menace الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يرتدي قناعًا أسود ويداه مرفوعتان في الهواء، مما يشكل تهديدًا. أو تذكر صورة كلب شرس أنيابه ظاهرة، هو يمثل تهديدًا. يمكن ربطها أيضًا بصوت إنذار يدوي يشير إلى خطر وشيك.
📜Menace المرادفات والمتضادات العربية
✍️Menace العبارات العربية
- a clear and present menace (تهديد واضح وحاضر)
- to be a menace to society (أن يكون خطرًا على المجتمع)
- under menace of (تحت تهديد)
- menace to public safety (تهديد للسلامة العامة)
📝Menace أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The rapidly spreading disease was a menace to global health. (كان المرض سريع الانتشار تهديدًا للصحة العالمية.)
- اسم:
The criminal menaced the shopkeeper with a knife. (هدد المجرم صاحب المتجر بسكين.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Menace القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Imagine a quiet village governed by peace and tranquility. Suddenly, something unexpected appeared: a "menace"! This "menace" was a huge dragon with red eyes flying over the village, threatening to burn everything with its fire. The farmers tried to escape, and their screams filled the air. The dragon was a real threat; whenever it flew over the houses, people felt terror. In the end, everyone united and bravely faced this "menace," realizing that unity was the only way to overcome any threat.
القصة باللغة العربية:
تخيل قرية هادئة يحكمها الهدوء والسلام، وفجأة ظهر شيء جديد غير متوقع: "menace"! كان هذا الـ"menace" عبارة عن تنين ضخم ذي أعين حمراء يطير فوق القرية، يهدد بحرق كل شيء بنيرانه. حاول الفلاحون الهرب، وأصوات صراخهم ملأت الأجواء. كان التنين يمثل تهديدًا حقيقيًا، كلما طار فوق المنازل، شعر الناس بالرعب. في النهاية، توحد الجميع، وواجهوا هذا "menace" بشجاعة، وعلموا أن الاتحاد هو السبيل الوحيد للتغلب على أي تهديد.
🖼️Menace الذاكرة المصورة العربية
🔗Menace الكلمات المتعلقة بـ
📌Menace العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| menace sb. with sth. | يستخدم هذا التعبير عندما يحاول شخص ما إرهاب أو إثارة الخوف في شخص آخر باستخدام شيء ما كوسيلة للتهديد. يمكن أن يكون الشيء المستخدم في التهديد أداة فعلية أو مجرد تهديد غير مباشر. |
📝Menace الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a new initiative aimed at beating the menace of illegal drugs |
| The communists remain a potential menace to the stability of the government. |
| a sense/an air/a hint of menace in his voice |
| They have become a public menace. |
| to demand money with menaces |
| The forests are being menaced by major development projects. |
| Millions menaced by floods. |
نجم السيبرانيات
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.