ما هو معنى كلمة Leakage باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Leakage
🔈النطق الأمريكي: /ˈliːkɪdʒ/
🔈النطق البريطاني: /ˈliːkɪdʒ/
📖Leakage معنى كلمة | Leakage بالعربي | Leakage ترجمه
-
اسم (n.):
التسرب، بحدوث ثقب أو شق يسمح بخروج سائل أو غاز أو ضوء؛ مقدار ما تسرب؛ الكشف غير المصرح به للمعلومات أو الأسرار.
مثال: There was a significant leakage of water from the pipe. (كان هناك تسرب كبير للمياه من الأنبوب.)
🌱 Leakage الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'leakage' مشتقة من الفعل الإنجليزي القديم 'lecan' (بمعنى 'الرشح' أو 'التسرب')، والذي يعود إلى الجذر الجرماني البدائي *lekon. اللاحقة '-age' ('-إيدج') تشير إلى حالة، عمل، أو نتيجة فعل معين، لذا 'leakage' تعني 'عملية التسرب' أو 'نتيجة التسرب'.
💡Leakage الذاكرة الترابطية العربية
تذكر 'leakage' برؤية قطرات ماء تتساقط من سقف، أو بتخيل أنبوب ماء به ثقب صغير، أو بتسرب معلومات سرية من حاسوب. يمكن ربطها بالكلمات الشبيهة 'leak' (يتسرب/تسرب) و 'drainage' (تصريف).
📜Leakage المرادفات والمتضادات العربية
✍️Leakage العبارات العربية
- water leakage (تسرب المياه)
- gas leakage (تسرب الغاز)
- data leakage (تسرب البيانات)
- information leakage (تسرب المعلومات)
- financial leakage (تسرب مالي، خسارة مالية غير متوقعة)
📝Leakage أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The plumbing system had a slow leakage that went unnoticed for weeks. (كان نظام السباكة به تسرب بطيء لم يلاحظ لأسابيع.)
- اسم:
The company faced serious issues due to customer data leakage. (واجهت الشركة مشاكل خطيرة بسبب تسرب بيانات العملاء.)
- اسم:
There was a leakage of light from under the door. (كان هناك تسرب للضوء من تحت الباب.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Leakage القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was an old house known as 'The Whispering House'. No one knew why, but there were always strange 'leakages' of sound. One day, a brave child discovered that all the whispers were actually the 'leakage' of water from old pipes in the walls, creating faint sounds like whispers. The child fixed the pipes, and the whispers stopped, but the story of the water 'leakages' became a legend in the village.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك منزل قديم يُعرف باسم 'بيت الهمسات'. لم يكن أحد يعرف السبب، ولكن كانت هناك دائمًا 'تسربات' (leakage) غريبة. في أحد الأيام، اكتشف طفل شجاع أن كل الهمسات كانت في الواقع 'تسرب' (leakage) للمياه من أنابيب قديمة في الجدران، مما كان يصدر أصواتًا خافتة كأنها همسات. قام الطفل بإصلاح الأنابيب، وتوقفت الهمسات، ولكن قصة 'تسربات' (leakage) المياه أصبحت أسطورة في القرية.
🖼️Leakage الذاكرة المصورة العربية

🔗Leakage الكلمات المتعلقة بـ
📌Leakage العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Leakage الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a leakage of toxic waste into the sea |
Check bottles for leakage before use. |
باحث عن الحقيقة
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.