ما هو معنى كلمة Interfere باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Interfere
🔈النطق الأمريكي: /ˌɪntərˈfɪr/
🔈النطق البريطاني: /ˌɪntəˈfɪər/
📖Interfere معنى كلمة | Interfere بالعربي | Interfere ترجمه
-
فعل (v.):
التدخل في شؤون الآخرين أو سير الأمور بطريقة تمنع حدوثها بسلاسة أو تسبب مشكلة.
مثال: Please don't interfere in my personal affairs. (من فضلك لا تتدخل في شؤوني الشخصية.) -
فعل (v.):
التأثير سلبًا أو التعارض مع شيء ما.
مثال: The loud music interfered with my concentration. (الموسيقى الصاخبة أثرت على تركيزي.)
🌱 Interfere الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "interfere" من اللاتينية المتأخرة "interferire"، والتي تعني "أن يضرب أو يدخل بين". تتكون من "inter-" (بين) و "ferire" (أن يضرب). وهكذا، فإن المعنى الأصلي يشير إلى عمل شيء "بين" شيئين آخرين بطريقة قد تعطل أو تتداخل.
💡Interfere الذاكرة الترابطية العربية
تذكر حاكماً رياضياً (حكم كرة القدم أو السلة) يتدخل في اللعب لإيقاف خطأ أو مخالفة. أو، تذكر تدخل محطة إذاعية في إشارة أخرى، مما يسبب تشويشًا وعدم وضوح.
📜Interfere المرادفات والمتضادات العربية
✍️Interfere العبارات العربية
- interfere with (يتدخل في/يعرقل)
- interfere in (يتدخل في شؤون)
- not interfere (عدم التدخل)
📝Interfere أمثلة الجمل العربية
- اسم:
It's not my place to interfere with their plans. (ليس من شأني أن أتدخل في خططهم.)
- اسم:
Political interference can damage economic stability. (التدخل السياسي يمكن أن يضر بالاستقرار الاقتصادي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Interfere القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a quiet little village, Mr. 'Inter' (Inter) always liked to interfere in everything. When the children played, he would run between the soccer players, causing them to fall. And when the neighbors chatted, Mr. 'Inter' would shout his own opinions loudly, thinking he was helping, but in reality, he was always 'interfering' with the conversation. One day, the villagers realized that Mr. Inter's interventions were causing problems, and they asked him to stop interfering in their affairs. Mr. Inter learned his lesson: true help doesn't come from random interference.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة هادئة، كان السيد "إنتر" (Inter) دائمًا يتدخل في كل شيء. عندما كان الأطفال يلعبون، كان يحب أن يركض بين لاعبين كرة القدم، مما يجعلهم يسقطون. وعندما كانت الجارات تتحدث، كان "إنتر" يصرخ بآرائه الخاصة بصوت عالٍ، معتقدًا أنه يساعد، لكنه في الواقع كان دائمًا "يُعَرْقِلُ" (interfere) الحديث. ذات يوم، اكتشف أهل القرية أن تدخلات "إنتر" كانت تسبب المشاكل، وطلبوا منه التوقف عن التدخل في شؤونهم. تعلم "إنتر" الدرس، أن المساعدة الحقيقية لا تأتي عن طريق التدخل العشوائي.
🖼️Interfere الذاكرة المصورة العربية

🔗Interfere الكلمات المتعلقة بـ
📌Interfere العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
interfere in one's private affairs | يعني هذا العبارة أن تتدخل في شؤون شخص ما الخاصة دون إذن أو دون أن يكون لديك سبب كافٍ للقيام بذلك. يمكن أن يكون هذا مزعجًا أو غير مرغوب فيه، خاصة عندما يتعلق الأمر بشخصيات أو مواقف حساسة. |
interfere in sb.'s private affairs | يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يتدخل في شؤون شخص آخر التي لا علاقة له بها ولا يحق له التدخل فيها. يمكن أن يكون هذا التدخل مزعجًا أو غير مرغوب فيه، خاصة عندما يتعلق الأمر بالشؤون الخاصة أو الحساسة. |
interfere in | يعني التدخل في شيء ما، عادة لتغيير أو التأثير على النتيجة دون الحق أو الإذن. يمكن أن يكون هذا التدخل غير مرغوب فيه وقد يسبب المشاكل. |
interfere with | يعني أن تتدخل أو تعترض على شيء ما، مما يؤثر على عمله أو تقدمه بشكل سلبي. يمكن استخدامه لوصف حالة حيث شيء ما يمنع أو يعيق العمليات الطبيعية أو المخطط لها. |
📝Interfere الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
I wish my mother would stop interfering and let me make my own decisions. |
The police are very unwilling to interfere in family problems. |
بطل الواقع الافتراضي
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.