ما هو معنى كلمة Intention باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Intention
🔈النطق الأمريكي: /ɪnˈtɛnʃən/
🔈النطق البريطاني: /ɪnˈtɛnʃən/
📖Intention معنى كلمة | Intention بالعربي | Intention ترجمه
-
اسم (n.):
نية، قصد، غاية، عزم
مثال: He acted with good intention. (لقد تصرف بنية حسنة.)
🌱 Intention الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'intention' تأتي من اللاتينية 'intendere' وتعني 'لشد، لتوجيه نحو، لنية'. تتكون من 'in-' (نحو) و 'tendere' (لشد، لمد).
💡Intention الذاكرة الترابطية العربية
تخيل سهماً موجهًا نحو الهدف بدقة وتركيز. هذا السهم يجسد 'نية' أو 'قصد' الرامي للوصول إلى نقطة معينة. الـ 'intention' هي ذلك التوجيه المسبق للعمل.
📜Intention المرادفات والمتضادات العربية
✍️Intention العبارات العربية
- have no intention of (لا ينوي على الإطلاق)
- with the intention of (بنية فعل شيء)
- good intentions (نوايا حسنة)
- express one's intentions (يعلن نواياه)
📝Intention أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her intention was to finish the project by Friday. (كانت نيتها الانتهاء من المشروع بحلول يوم الجمعة.)
- اسم:
He declared his intention to run for president. (أعلن عن نيته الترشح للرئاسة.)
- اسم:
The road to hell is paved with good intentions. (الطريق إلى الجحيم مفروش بالنوايا الحسنة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Intention القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a young sculptor named Karim. His only **intention** was to carve a beautiful statue that embodied the essence of love. He began his work with determination and purpose every day. He faced many challenges, but he never abandoned his **intention**. In the end, he completed his statue, which became a symbol of love in the village, all thanks to the sincere **intention** he put into his work.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك نحّات شاب يدعى كريم. كانت نيته الوحيدة (his only **intention**) هي نحت تمثال جميل يجسد جوهر الحب. بدأ عمله بعزم وقصد (with **intention** and purpose) كل يوم. واجه العديد من التحديات، لكنه لم يتخلَّ عن نيته (his **intention**). في النهاية، أكمل تمثاله، الذي أصبح رمزًا للحب في القرية، وكل ذلك بفضل النية الصادقة (sincere **intention**) التي وضعها في عمله.
🖼️Intention الذاكرة المصورة العربية

🔗Intention الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
intent | adj. تعبير عن نية أو غرض معين n. النية أو الغرض الواضح |
aim | v. تهدف إلى، يهدف إلى n. الهدف، الاستهداف |
intend | v. ينوي أو يخطط لفعل شيء |
desire | Noun, n. الرغبة، الشوق Verb, v. يرغب، يشتاق |
objective | adj. موضوعي، لا يحمل أي عواطف أو تفضيلات شخصية n. هدف أو هدية يهدف إليها شخص أو مجموعة |
📌Intention العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
by intention | يعني هذا التعبير أن شيئًا ما تم فعله عن قصد أو نية، وليس بالصدفة أو الخطأ. فهو يشير إلى أن الفعل كان نتيجة لتصميم وقرار متعمد. |
📝Intention الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
I have no intention of going to the wedding. |
I have every intention of paying her back what I owe her. |
He left England with the intention of travelling in Africa. |
He has announced his intention to retire. |
The Prime Minister declared her intention to remain in office despite declining support. |
The original intention was to devote three months to the project. |
Her intentions in making this proposal are clear. |
It was not my intention that she should suffer. |
She's full of good intentions but they rarely work out. |
I did it with the best (of) intentions (= meaning to help) , but I only succeeded in annoying them. |
فتى الفضاء الإلكتروني
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.