ما هو معنى كلمة Intensity باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Intensity
🔈النطق الأمريكي: /ɪnˈtɛnsɪti/
🔈النطق البريطاني: /ɪnˈtɛnsɪti/
📖Intensity معنى كلمة | Intensity بالعربي | Intensity ترجمه
-
اسم (n.):
شدة، قوة، حدة، تركيز، كثافة (في المشاعر، الضوء، الصوت، النشاط، إلخ.)
مثال: The intensity of the pain was unbearable. (كانت شدة الألم لا تُحتمل.)
🌱 Intensity الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'intensity' مشتقة من اللاتينية المتأخرة *intensitas*، والتي تأتي من الفعل اللاتيني *intendere*، وتعني 'تمديد'، 'توسيع'، 'زيادة'، أو 'توجيه الانتباه'. تتكون من اللاحقة الداخلية *in-* (بمعنى 'في' أو 'نحو') والجذر *tendere* (بمعنى 'تمديد' أو 'توتير'). أما اللاحقة *-ity* فتستخدم لتكوين الأسماء التي تدل على حالة أو خاصية.
💡Intensity الذاكرة الترابطية العربية
تخيل عاصفة رعدية قوية: البرق يضيء السماء بـ 'intensity' (شدة) هائلة، والرعد يدوي بـ 'intensity' (قوة) مخيفة. أو فكر في عدّاء الماراثون في اللحظات الأخيرة من السباق، حيث يركض بـ 'intensity' (تركيز/حدة) قصوى ليحافظ على سرعته.
📜Intensity المرادفات والمتضادات العربية
✍️Intensity العبارات العربية
- high intensity (شدة عالية)
- to increase in intensity (أن تزداد شدةً)
- with great intensity (بشدة كبيرة/ بقوة)
- light intensity (شدة الإضاءة)
- sound intensity (شدة الصوت)
- emotional intensity (شدة عاطفية)
📝Intensity أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The team trained with great intensity before the championship. (تدرب الفريق بشدة كبيرة قبل البطولة.)
- اسم:
We were surprised by the intensity of the colors in the painting. (لقد دهشنا من قوة الألوان في اللوحة.)
- اسم:
She felt the full intensity of his anger. (شعرت بكل حدة غضبه.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Intensity القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the heart of the arid desert, the sun shone with an incredible **intensity**, turning the sand into a shimmering mirror. Rains were rare, but when they fell, they did so with immense **intensity**, transforming dry wadis into raging rivers in moments. There was an old man named Salim, known for his deep passion for painting. He painted desert life with **intensity** and fervor, and the **intensity** of his colors was evident in every canvas. One day, he discovered a tiny flower, sprouted in these harsh conditions, pulsating with astonishing **intensity**, as if screaming its presence in the face of challenges. This flower inspired him to paint his masterpiece, which conveyed the **intensity** of life in the harshest of environments.
القصة باللغة العربية:
في قلب الصحراء القاحلة، كانت الشمس تشرق بـ **intensity** (شدة) لا تُصدق، محوّلة الرمال إلى مرآة متلألئة. كانت الأمطار نادرة، ولكن عندما تهطل، تكون بـ **intensity** (كثافة) هائلة، تحوّل الوديان الجافة إلى أنهار جارفة في لحظات. كان هناك رجل عجوز يدعى سالم، معروف بحبه الشديد للرسم. كان يرسم الحياة الصحراوية بـ **intensity** (تركيز) وشغف، وتظهر **intensity** (حدة) ألوانه في كل لوحة. ذات يوم، عثر على زهرة صغيرة، نبتت في هذه الظروف القاسية، وكانت تنبض بـ **intensity** (حيوية) مدهشة، وكأنها تصرخ بوجودها في وجه التحديات. لقد ألهمته هذه الزهرة ليرسم تحفته الفنية التي عبرت عن **intensity** (قوة) الحياة في أقسى الظروف.
🔗Intensity الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
tempo | n. الوتيرة الموسيقية أو الحركية في المقطوعات الموسيقية |
aggressiveness | Noun, n. العدوانية، الشذوذ العدواني |
intense | adj. قوي للغاية، شديد الحدة |
fervor | n. الحماسة الشديدة أو العاطفة |
📌Intensity العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
labor intensity | الكثافة العمالية هي مقياس لمقدار العمل اليدوي أو الجهد البدني المطلوب لإنتاج سلعة أو خدمة. كلما زادت الكثافة العمالية، زادت الكمية المطلوبة من العمل اليدوي أو الجهد البدني لإنتاج السلعة أو الخدمة. |
the intensity of the situation | يشير هذا العبارة إلى درجة الشدة أو الحدة في الحالة أو الموقف. يمكن أن تستخدم لوصف مدى ضغط أو توتر في الموقف، سواء كان ذلك في سياق عاطفي، عملي، أو حتى سياسي. يمكن أن تشير أيضًا إلى مدى سرعة تطور الأحداث أو مدى حدة التأثير الذي يمكن أن يحدثه الموقف. |
📝Intensity الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
intensity of light/sound/colour |
intensity of feeling/concentration/relief |
He was watching her with an intensity that was unnerving. |
The storm resumed with even greater intensity. |
varying intensities of natural light |
a band of light with high intensity |
جواد السايبر
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.