ما هو معنى كلمة Instead باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Instead

🔈النطق الأمريكي: /ɪnˈstɛd/

🔈النطق البريطاني: /ɪnˈstɛd/

📖Instead معنى كلمة | Instead بالعربي | Instead ترجمه

  • ظرف (adv.): بدلاً من ذلك؛ عوضاً عن ذلك؛ كبديل
    مثال: I don't have coffee, so I'll have tea instead. (ليس لدي قهوة، لذلك سأشرب الشاي بدلاً من ذلك.)

🌱 Instead الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'instead' تأتي من الإنجليزية القديمة 'on stede' والتي تعني 'في المكان'. تتكون من حرف الجر 'in' (أو 'on' في شكله القديم) وكلمة 'stead' التي تعني 'مكان' أو 'موضع'. تعكس الكلمة حرفياً فكرة 'في مكان (شخص آخر)' أو 'في موضع (شيء آخر)'.

💡Instead الذاكرة الترابطية العربية

تخيل أنك أمام رف مليء بالخيارات. عندما تختار شيئًا 'بدلاً' من الآخر، فإنك تستبدل شيئًا بآخر. اربطها بفكرة 'التبديل' أو 'الاختيار البديل'. يمكن أن تتخيل شخصًا يغير رأيه في اللحظة الأخيرة ويختار شيئًا آخر 'بدلاً' مما كان ينوي.

📜Instead المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

  • ظرف: (لا يوجد مضاد مباشر؛ المعنى هو العكس من عدم التبديل أو الإضافة)

✍️Instead العبارات العربية

  • instead of (بدلاً من)
  • do something instead (افعل شيئًا بدلاً من ذلك)
  • choose instead (اختر بدلاً من ذلك)

📝Instead أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    We decided to walk instead of taking the bus. (قررنا المشي بدلاً من ركوب الحافلة.)
  • اسم:
    He didn't answer my question. Instead, he just smiled. (لم يجب على سؤالي. بدلاً من ذلك، ابتسم فقط.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Instead القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a very hungry, clever fox. He saw a plump hen and a skinny rooster. At first, he wanted to eat the big hen. But then he heard approaching footsteps. He quickly thought, 'If I wait for the hen, I might get nothing.' Instead, he decided to quickly snatch the skinny rooster and run away. And so, he got his dinner, instead of risking getting nothing at all.

القصة باللغة العربية:

كان هناك ثعلب ماكر، جائع جداً. رأى دجاجة سمينة وديكاً نحيفاً. في البداية، أراد أن يأكل الدجاجة الكبيرة. لكنه سمع صوت خطوات قادمة، ففكر بسرعة: 'إذا انتظرت الدجاجة، قد لا أحصل على شيء.' <b>بدلاً من ذلك</b>، قرر أن يسرق الديك النحيف بسرعة ويهرب. وهكذا، حصل على عشائه، <b>بدلاً من</b> أن يخاطر بعدم الحصول على أي شيء.

🔗Instead الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
rather adv. بشكل أكثر أو بدلاً من ذلك
merely adv. فقط، ببساطة، بدون زيادة
while conj. في الوقت الذي، بينما
simply adv. ببساطة، بسيطا
thereby adv. بالتالي، وبذلك

📌Instead العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
instead of يستخدم هذا التعبير لإظهار استبدال شيء بشيء آخر أو اختيار شيء على حساب شيء آخر. فهو يشير إلى أنه بدلاً من فعل شيء ما، يتم فعل شيء آخر.

📝Instead الجمل المتعلقة بـ

الجمل
Lee was ill so I went instead.
He didn't reply. Instead, he turned on his heel and left the room.
She said nothing, preferring instead to save her comments till later.
She might have pursued a successful career in business, but she chose instead to become a nun.
The UN resisted any tougher sanctions, opting instead for more time to give talks a chance.
While the Conservatives put the emphasis on the economy, Labour focused instead on public services.

اترك تعليقًا

التعليقات

فارس الإنترنت

جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!