ما هو معنى كلمة Infest باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Infest
🔈النطق الأمريكي: /ɪnˈfest/
🔈النطق البريطاني: /ɪnˈfest/
📖Infest معنى كلمة | Infest بالعربي | Infest ترجمه
-
فعل (v.):
ينتشر بأعداد كبيرة في مكان ما، عادةً مسبباً ضرراً أو إزعاجاً (عادةً ما يشار إلى الحشرات أو الحيوانات الضارة)
مثال: Cockroaches infested the old building. (الصراصير انتشرت في المبنى القديم.) -
فعل (v.):
يحتل أو يغزو بكميات كبيرة، يكتظ بـ (يمكن أن تستخدم مجازياً)
مثال: The area was infested with criminals. (المنطقة كانت تعج بالمجرمين.)
🌱 Infest الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من الكلمة اللاتينية 'infestare' والتي تعني 'يهاجم، يزعج'، من 'in-' (تدل على الدخول أو نحو) + 'festus' (بمعنى 'معادٍ' أو 'مضايق'). تشير الكلمة الأصلية إلى الأعمال العدائية، وتطورت لتعني انتشار الكائنات غير المرغوبة. في الإنجليزية القديمة، كانت تعني 'مهاجمة' أو 'مضايقة'.
💡Infest الذاكرة الترابطية العربية
تخيل جيشًا من الحشرات الصغيرة التي تهاجم وتغزو منزلك، تنتشر في كل زاوية وركن، مسببة الفوضى والإزعاج. أو تخيل فيلماً عن الكائنات الفضائية الصغيرة التي 'تغزو' الكوكب وتتضاعف أعدادها بشكل سريع.
📜Infest المرادفات والمتضادات العربية
✍️Infest العبارات العربية
- to be infested with (أن تكون موبوءًا بـ / مكتظًا بـ)
- rat-infested (موبوء بالفئران)
- insect-infested (موبوء بالحشرات)
📝Infest أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The garden was infested with weeds. (كانت الحديقة موبوءة بالأعشاب الضارة.)
- اسم:
Rumors of corruption infested the government. (انتشرت شائعات الفساد في الحكومة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Infest القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village on the edge of a dense forest, a strange problem began. One day, farmers noticed their fields started to be **infested** with countless tiny beetles. At first, it was just a few beetles here and there, but soon the fields everywhere became completely **infested** with them. The beetles were eating the crops at an astonishing rate, causing massive destruction. The villagers tried everything, from traditional pesticides to predator birds, but their numbers seemed to **infest** uncontrollably. Everyone felt hopeless about this catastrophic invasion that had **spread throughout** the entire area.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة تقع على طرف غابة كثيفة، بدأت مشكلة غريبة. ذات يوم، لاحظ الفلاحون أن حقولهم بدأت **تغزوها** (infest) أعداد لا تحصى من الخنافس الصغيرة. في البداية، كانت مجرد بضع خنافس هنا وهناك، لكن سرعان ما أصبحت الحقول في كل مكان **مكتظة وموبوءة** (infested) بها. كانت الخنافس تأكل المحاصيل بسرعة مذهلة، مسببة دماراً كبيراً. حاول القرويون كل شيء، من المبيدات التقليدية إلى الطيور المفترسة، لكن أعدادها كانت **تتكاثر** (infest) بشكل لا يصدق. شعر الجميع باليأس من هذا الغزو الكارثي الذي **انتشر** (infested) في كل مكان.
🖼️Infest الذاكرة المصورة العربية

🔗Infest الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
infect | v. يصيب بالعدوى، يعدل بالميكروبات |
inhabit | v. يسكن، يأوي |
ravage | v. تدمير، تخريب n. التدمير، التخريب |
populate | v. يعيش في مكان ما أو يملأه |
infiltrate | v. لتسلل إلى أو لتغلغل في شيء |
📌Infest العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Infest الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The kitchen was infested with ants. |
shark-infested waters |
These parasites infest the gills of freshwater fish. |
فتى الفضاء الإلكتروني
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.