ما هو معنى كلمة Harbour باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Harbour

🔈النطق الأمريكي: /ˈhɑːrbər/

🔈النطق البريطاني: /ˈhɑːbə/

📖Harbour معنى كلمة | Harbour بالعربي | Harbour ترجمه

  • اسم (n.): مرفأ، ميناء؛ ملجأ أو مكان آمن؛ مأوى
    مثال: The ship sailed into the safe harbour. (أبحرت السفينة إلى الميناء الآمن.)
  • فعل (v.): يأوي، يؤوي (شخصًا أو شيئًا)؛ يحمل (فكرة أو شعورًا)؛ يستضيف
    مثال: She harboured a secret desire to travel the world. (أضمرت رغبة سرية في السفر حول العالم.)

🌱 Harbour الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة "harbour" من الإنجليزية القديمة "herebeorg" والتي تعني "مسكن الجيش" أو "ملجأ"، مشتقة من "here" (جيش) و "beorg" (ملجأ، مكان آمن). تطورت الكلمة لاحقًا لتعني "ميناء" أو "مكان آمن للسفن" و "ملجأ" بشكل عام.

💡Harbour الذاكرة الترابطية العربية

تخيل ميناءً هادئًا عند غروب الشمس، حيث ترسو السفن بأمان بعد رحلة طويلة. هذا المنظر يوحي بالسلام والأمان والعثور على ملجأ. يمكن ربطها بصورة سفن ترسو في مرفأ، أو شخص يجد مأوى آمنًا من الخطر.

📜Harbour المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Harbour العبارات العربية

  • safe harbour (ملاذ آمن/ميناء آمن)
  • harbour a grudge (يحقد/يضمر ضغينة)
  • harbour doubts (يراوده الشك/يحمل شكوكاً)
  • harbour a fugitive (يؤوي هارباً)
  • to be in harbour (أن تكون في الميناء)

📝Harbour أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The old fort guarded the harbour entrance. (حمى الحصن القديم مدخل الميناء.)
  • اسم:
    He was accused of harbouring criminals. (اتُهم بإيواء المجرمين.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

📚Harbour القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was an old captain, Noah, sailing his vast ship. After a fierce storm nearly capsized his vessel, Noah felt weary and afraid. He yearned for a safe place, a 'harbour'. He spotted a lighthouse in the distance, knowing he would find refuge. As his ship finally sailed into the calm port, Noah felt relief. The harbour not only sheltered his ship but also 'harboured' his hopes for safe voyages in the future.

القصة باللغة العربية:

كان هناك قبطان عجوز، اسمه نوح، يبحر بسفينته الضخمة. بعد عاصفة هوجاء كادت تُغرق سفينته، شعر نوح بالتعب والخوف. كان يبحث عن مكان آمن، عن "harbour" (مرفأ). رأى منارة تلوح في الأفق، فعلم أنه سيجد ملجأ. عندما وصلت سفينته إلى الميناء الهادئ، شعر نوح بالراحة. لم يكن المرفأ يؤوي سفينته فحسب، بل "harboured" (أوى) أيضًا آماله في رحلات آمنة في المستقبل.

🖼️Harbour الذاكرة المصورة العربية

كان هناك قبطان عجوز، اسمه نوح، يبحر بسفينته الضخمة. بعد عاصفة هوجاء كادت تُغرق سفينته، شعر نوح بالتعب والخوف. كان يبحث عن مكان آمن، عن "harbour" (مرفأ). رأى منارة تلوح في الأفق، فعلم أنه سيجد ملجأ. عندما وصلت سفينته إلى الميناء الهادئ، شعر نوح بالراحة. لم يكن المرفأ يؤوي سفينته فحسب، بل "harboured" (أوى) أيضًا آماله في رحلات آمنة في المستقبل.

🔗Harbour الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة

📌Harbour العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Harbour الجمل المتعلقة بـ

الجمل
Several boats lay at anchor in the harbour.
to enter/leave harbour
the harbour front/mouth/wall
She felt as though she'd reached a safe harbour after sailing in a vast, unfriendly sea.
Police believe someone must be harbouring the killer.
The arsonist may harbour a grudge against the company.
She began to harbour doubts about the decision.
to harbour thoughts of revenge
He still harbours ambitions of playing professional soccer.
He still harboured doubts about her honesty.
Your dishcloth can harbour many germs.
These woodlands once harboured a colony of red deer.
The Fife coast harbours many insects which are rare elsewhere in Britain.

اترك تعليقًا

التعليقات

متصفح لا يُقهر

بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.