ما هو معنى كلمة Harangue باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Harangue
🔈النطق الأمريكي: /həˈræŋ/
🔈النطق البريطاني: /həˈræŋ/
📖Harangue معنى كلمة | Harangue بالعربي | Harangue ترجمه
-
فعل (v.):
إلقاء خطاب طويل وصاخب ومهاجم، عادة لانتقاد شخص أو إقناعه بشيء.
مثال: The coach would harangue his players for not trying hard enough. (كان المدرب يلقي خطابًا صاخبًا على لاعبيه لعدم بذلهم جهدًا كافيًا.) -
اسم (n.):
خطاب طويل صاخب ومهاجم أو محاضرة نقدية.
مثال: He delivered a lengthy harangue about the government's failings. (ألقى خطابًا طويلاً وصاخبًا عن إخفاقات الحكومة.)
🌱 Harangue الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "harangue" من الكلمة الفرنسية القديمة "harengue"، والتي تعني 'خطاب عام' أو 'تجمع'. أصلها اللاتيني المحتمل هو "*arenga"، المشتقة من الكلمة اللاتينية "arenga" أو "harena" والتي تشير إلى ساحة أو مكان عام حيث يتم إلقاء الخطابات، مثل حلبة المصارعة. تطورت الكلمة لتشير إلى خطاب يتم إلقاؤه في مكان عام، ثم أخذت دلالة سلبية لاحقًا للإشارة إلى خطاب صاخب ومليء باللوم.
💡Harangue الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قائدًا عسكريًا غاضبًا يقف أمام صفوف جنوده، يوجه لهم 'خطابًا صاخبًا' مليئًا بالانتقادات واللوم بسبب أدائهم في المعركة. أو تخيل سياسيًا يلقي خطابًا ناريًا في تجمع انتخابي، يهاجم فيه خصومه بشدة.
📜Harangue المرادفات والمتضادات العربية
✍️Harangue العبارات العربية
- to harangue an audience (إلقاء خطاب صاخب على جمهور)
- receive a harangue (تلقي خطاب صاخب/محاضرة نقدية)
- launch into a harangue (بدء خطاب صاخب)
📝Harangue أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The teacher would harangue the students about their poor attendance. (كان المعلم يوبخ الطلاب بشأن غيابهم المتكرر.)
- اسم:
After his gaffe, he received a long harangue from his superior. (بعد زلته، تلقى توبيخًا طويلاً من رئيسه.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Harangue القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a faraway kingdom, there lived a king with little patience. One day, he discovered that his advisors had miscalculated the royal revenues. The king was furious and stood before them, then began to deliver a lengthy **harangue**. He raised his voice, gesticulated wildly, and accused them of negligence. His speech grew more intense with each passing minute, and the advisors listened in dead silence, wishing for the **harangue** to end quickly. After a full hour, the king stopped, having vented all his anger in that loud, reproachful speech.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك في مملكة بعيدة، لم يكن يتمتع بصبر كبير. في أحد الأيام، اكتشف أن مستشاريه أخطأوا في تقدير إيرادات المملكة. غضب الملك ووقف أمامهم، ثم بدأ في إلقاء **harangue** (خطاب صاخب) طويل. رفع صوته، ولوح بيديه، واتهمهم بالإهمال. كان خطابه يزداد حدة مع كل دقيقة، وكان المستشارون يستمعون في صمت مطبق، يتمنون لو أن هذه الـ **harangue** تنتهي سريعًا. بعد ساعة كاملة، توقف الملك، وقد أفرغ كل غضبه في ذلك الخطاب الصاخب.
🖼️Harangue الذاكرة المصورة العربية

🔗Harangue الكلمات المتعلقة بـ
📌Harangue العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Harangue الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
He walked to the front of the stage and began to harangue the audience. |
صياد المعرفة
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.