ما هو معنى كلمة Full باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Full

🔈النطق الأمريكي: /fʊl/

🔈النطق البريطاني: /fʊl/

📖Full معنى كلمة | Full بالعربي | Full ترجمه

صفة (adj.): ممتلئ؛ مكتمل؛ مشبع؛ كامل؛ سِمين؛ غني بـ؛ مزدحم؛ وافر؛ مليء بـ

مثال: The glass is full with water. (الكأس ممتلئ بالماء.)
حال (adv.): تمامًا؛ كليًا؛ مباشرةً

مثال: The arrow hit him full in the face. (أصاب السهم وجهه مباشرة.)
اسم (n.): الحد الأقصى أو الكمية القصوى؛ اكتمال القمر

مثال: He ate his fill of pizza. (أكل كميته الكافية من البيتزا.)

🌱 Full الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'full' تأتي من الإنجليزية القديمة 'full' بمعنى 'ممتلئ، مشبع، مكتمل' وهي مشتقة من Proto-Germanic *fullaz، والتي تعود إلى الجذر الهندو-أوروبي البدائي *pele- (1) بمعنى 'يمتلئ'. ترتبط بالعديد من الكلمات في لغات أخرى مثل اللاتينية 'plenus' (ممتلئ) واليونانية 'pleos' (ممتلئ) والسنسكريتية 'prana' (مليء).

💡Full الذاكرة الترابطية العربية

تخيل كرة سلة أو دلو ممتلئ تمامًا. يمكنك ربط كلمة 'full' بشعور الامتلاء بعد تناول وجبة كبيرة، أو حوض استحمام ممتلئ بالماء.

📜Full المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

صفة: complete , packed , filled , replete , replete with , brimming , loaded , crammed , extensive , comprehensive , abundant , plump , stout
حال: completely , entirely , exactly , directly

المتضادات:

صفة: empty , vacant , hollow , incomplete , partial , lacking , deficient , hungry , thin
حال: partially , vaguely , indirectly

✍️Full العبارات العربية

full house (منزل مكتمل، مسرح ممتلئ بالجمهور)
in full (بأكمله، بالكامل)
full circle (دائرة كاملة، عودة للبداية)
full-time (دوام كامل)
full of oneself (مغرور، متغطرس)
to the full (بأقصى حد، إلى أقصى درجة)

📝Full أمثلة الجمل العربية

اسم:
The moon is full tonight. (القمر مكتمل الليلة.)
اسم:
His schedule is full next week. (جدوله ممتلئ الأسبوع المقبل.)
اسم:
She stopped full in her tracks. (توقفت تمامًا في مكانها.)
اسم:
We need to buy a full of milk. (نحتاج لشراء كمية كاملة من الحليب.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

$29.99 $19.89

🛒 Buy from Amazon

📚Full القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There was a vast field, and every morning, the bright sun would make the field 'full' with its warm light. The farmer was happy because the bucket became 'full' of fresh milk from the cow. When he returned home, his stomach was 'full' after eating a big meal. He looked up at the sky and saw the moon 'full' and beautiful, illuminating the night with its enchanting glow. Thus, his day was 'full' of blessings and completeness.

القصة باللغة العربية:

كان هناك حقل كبير، وفي كل صباح، كانت الشمس الساطعة تجعل الحقل 'full' (ممتلئاً) بضوئها الدافئ. كان المزارع سعيداً لأن الدلو أصبح 'full' (ممتلئاً) بالحليب الطازج من البقرة. عندما عاد إلى المنزل، كانت معدته 'full' (ممتلئة) بعد تناول وجبة كبيرة. نظر إلى السماء ورأى القمر 'full' (مكتمل) وجميلاً، يضيء الليل بضوئه الساحر. وهكذا، كان يومه 'full' (مليئاً) بالبركات والامتلاء.

🖼️Full الذاكرة المصورة العربية

🔗Full الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة
complete	adj. مكتمل، كامل v. اكمال، تحقيق
fuller	n. شخص يعمل على تنظيف الصلصال أو تشغيله
partial	adj. نصفي، جزئي

📌Full العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة
at full blast	يعني أن شيئًا ما يعمل بكامل طاقته أو قوته، وغالبًا ما يستخدم لوصف شيء يعمل بأقصى سرعة ممكنة أو شدة.
at full length	يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يتم تنفيذه أو تقديمه بأكمله، دون أي اختصار أو تلخيص. يمكن أن تشير أيضًا إلى شخص يمشي أو يتحرك بطريقة ممتدة أو مفتوحة.
at full speed	يعني القيام بشيء بأقصى سرعة ممكنة. يستخدم هذا التعبير عندما تحتاج إلى القيام بشيء بسرعة كبيرة، مثل السير بسرعة كبيرة أو العمل بكفاءة عالية.
at full tilt	يعني العمل أو الحركة بأقصى سرعة ممكنة. يستخدم لوصف شيء يتم بأقصى جهد أو سرعة ممكنة.
be full of	يعني أن شيئًا ما يحتوي على الكثير من شيء آخر أو يكون مليئًا به. يمكن استخدامه لوصف الحاويات التي تحتوي على الكثير من الأشياء، أو الأشخاص الذين يشعرون بالكثير من العواطف أو الطاقة.
full confirmation	يشير هذا المصطلح إلى تأكيد كامل أو موافقة مطلقة على شيء ما، حيث يتم التحقق من جميع التفاصيل والشروط قبل الموافقة عليها.
have one's hands full	يعني هذا المصطلح أن شخصًا ما مشغول بشكل كبير ولا يمكنه القيام بأي شيء آخر لأنه مرهق بالأعمال أو المسؤوليات التي يتعامل معها.
in full blossom	يستخدم هذا التعبير لوصف شيء ما أو شخص يكون في أقصى درجات جماله أو نضارته، خاصة عندما يتعلق الأمر بالنباتات عندما تكون جميع أزهارها متفتحة بشكل كامل.
in full swing	يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يحدث بكامل طاقته أو نشاطه، وغالبًا ما يستخدم لوصف موقف أو حدث يكون نشطًا جدًا أو مليء بالنشاط.
in full	يعني أن شيئًا ما يتم تقديمه أو عرضه بالكامل، دون أي تقصير أو تبسيط. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أن شيء ما يجب أن يتم تقديمه بشكل كامل وواضح.
take full advantage of	استغلال كامل لشيء ما بطريقة تعود على الشخص بالفائدة أو المنفعة. يشير إلى استخدام شيء بأقصى إمكاناته لتحقيق المكاسب أو الفوائد.
take sth. into full account	يعني هذا العبارة أن يتم النظر بعناية وتفصيل كبير في شيء ما، مع الأخذ بعين الاعتبار جميع الجوانب والعوامل المتعلقة بهذا الشيء. فهو يشير إلى أن القرار أو الحكم الذي يتخذ يجب أن يستند على تحليل شامل ومتأنٍ للمعلومات أو الحقائق المتعلقة بالموضوع.
to the full	يعني الاستفادة من شيء بأقصى حد ممكن، أو تحقيق أقصى استخدام للإمكانات أو الفرص المتاحة.

📝Full الجمل المتعلقة بـ

الجمل
a full bottle of wine
She could only nod, because her mouth was full.
The theatre was less than half full .
My suitcase was full of books.
There were cardboard boxes stuffed full of clothes.
Sorry, the hotel is full up tonight.
The sky was full of brightly coloured fireworks.
The gallery was full of people .
He's always full of energy .
She was so bubbly and full of life .
Life is full of coincidences.
Our new brochure is crammed full of inspirational ideas.
She was full of admiration for the care she had received.
He smiled, his eyes full of laughter.
No more for me, thanks—I'm full up.
The kids still weren't full, so I gave them an ice cream each.
You can't run on a full stomach .
Full details are available on request.
They sell a full range of hair and beauty products.
I still don't think we've heard the full story .