ما هو معنى كلمة Deficient باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Deficient
🔈النطق الأمريكي: /dɪˈfɪʃənt/
🔈النطق البريطاني: /dɪˈfɪʃənt/
📖Deficient معنى كلمة | Deficient بالعربي | Deficient ترجمه
-
صفة (adj.):
غير كافٍ؛ ناقص؛ معيب؛ متخلف عقلياً
مثال: He has a deficient immune system. (لديه جهاز مناعة ناقص.)
🌱 Deficient الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة deficient تأتي من اللاتينية 'deficiens'، وهي صيغة المضارع النشطة من الفعل 'deficere' (ينقص، يفشل، ينهار). 'de-' تعني 'بعيداً' أو 'أسفل'، و'facere' تعني 'يصنع' أو 'يفعل'. وبالتالي، فإن المعنى الأصلي يشير إلى 'أن ينقص أو يفشل في الصنع/الوجود'.
💡Deficient الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كوباً زجاجياً 'ناقصاً' (deficient) في الماء، أو محرك سيارة 'معيباً' (deficient) في الزيت. يمكن ربطها كذلك بشخص 'ناقص' (deficient) في فيتامين معين، مما يؤثر على صحته.
📜Deficient المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: insufficient , inadequate , lacking , wanting , scarce , incomplete , defective , flawed
المتضادات:
✍️Deficient العبارات العربية
- deficient in (ناقص في...) / (مفتقر إلى...)
- nutritionally deficient (ناقص غذائياً)
- mentally deficient (متخلف عقلياً)
- deficient immunity (مناعة ناقصة)
📝Deficient أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The report was deficient in details. (كان التقرير ناقصاً في التفاصيل.)
- اسم:
Many children in developing countries are deficient in essential vitamins. (العديد من الأطفال في الدول النامية يعانون من نقص في الفيتامينات الأساسية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Deficient القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a farmer named Samir. Samir had a strange problem: every crop he planted was 'deficient' and 'insufficient' for sale. He was told that the soil in his field was 'deficient' in essential minerals. Samir decided to learn about fertilizers and how to compensate for this deficiency. After much effort, his 'deficient' land transformed into fertile ground, and his crops became abundant, with nothing 'deficient' anymore.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فلاح يدعى سمير. كان سمير يعاني من مشكلة غريبة، فكل محصول يزرعه يكون 'ناقصاً' و'غير كافٍ' للبيع. قيل له إن التربة في حقله 'deficient' (ناقصة) في المعادن الأساسية. قرر سمير أن يتعلم عن الأسمدة وكيفية تعويض هذا النقص. وبعد جهود مضنية، تحولت أرضه 'الناقصة' إلى أرض خصبة، وأصبحت محاصيله وفيرة، فلم يعد أي شيء 'ناقصاً'.
🖼️Deficient الذاكرة المصورة العربية

🔗Deficient الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
inadequate | adj. غير كافي، لا يكفي |
deficiency | Noun, n. نقص أو عدم وجود شيء ما |
insufficient | adj. غير كافٍ، غير كافي |
ineffective | adj. غير فعال، غير ناجح |
poor | adj. فقير، ليس له كثير من الموارد |
📌Deficient العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Deficient الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a diet that is deficient in vitamin A |
Their food is deficient in iron. |
Your diet is deficient in iron. |
Deaf people are sometimes treated as being mentally deficient. |
صياد المعرفة
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.