ما هو معنى كلمة Directly باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Directly
🔈النطق الأمريكي: /dəˈrɛktli/
🔈النطق البريطاني: /dɪˈrɛktli/
📖Directly معنى كلمة | Directly بالعربي | Directly ترجمه
-
حال (adv.):
مباشرة؛ على الفور؛ بصراحة؛ بوضوح
مثال: He went directly home after work. (ذهب مباشرة إلى المنزل بعد العمل.) -
حال (adv.):
بكل صراحة ووضوح، لا مواربة
مثال: She spoke directly about her concerns. (تحدثت بصراحة عن مخاوفها.)
🌱 Directly الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من الكلمة اللاتينية "directus" (ماضي اسم المفعول من "dirigere" بمعنى "وضع في خط مستقيم، يوجه"). تتكون من البادئة "dis-" (بمعنى "بعيدًا") و "regere" (بمعنى "يحكم، يوجه"). تعني "بطريقة مستقيمة أو مباشرة".
💡Directly الذاكرة الترابطية العربية
تخيل سهمًا ينطلق من القوس بشكل مستقيم نحو الهدف، هذا هو معنى 'directly' - بخط مستقيم، بلا انحراف. أو تخيل شخصًا يتحدث بصراحة ووضوح دون لف أو دوران، 'مباشرة في صلب الموضوع'.
📜Directly المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- حال: straight , immediately , at once , candidly , frankly , openly
المتضادات:
- حال: indirectly , circuitously , vaguely , hesitantly
✍️Directly العبارات العربية
- directly opposite (مباشرة في الجهة المقابلة)
- directly proportional (يتناسب طرديا)
- directly responsible (مسؤول مباشرة)
- speak directly to (تحدث مباشرة إلى)
📝Directly أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The sun shone directly into my eyes. (أشرقت الشمس مباشرة في عيني.)
- اسم:
Please send the documents directly to my office. (الرجاء إرسال الوثائق مباشرة إلى مكتبي.)
- اسم:
He stated his opinion directly. (صرح برأيه بصراحة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Directly القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a king famous for his decisive actions. When he had to choose an heir, he didn't ponder for long. He announced *directly* to everyone: "My heir will be the one who acts conscientiously and returns *directly* to the people with the truth." He left no room for rumors or speculation, but faced the situation *directly* and without any pretense. Thus, everyone learned that honesty and clarity always lead to the right path, *directly* to success.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملكاً شهيراً بقراراته الحاسمة. عندما كان عليه أن يختار وريثاً، لم يفكر طويلاً. أعلن *directly* (مباشرة) أمام الجميع: "وريثي هو من سيقوم بالعمل بضمير ويعود *directly* (مباشرة) إلى الشعب بالحقائق." لم يترك مجالاً للشائعات أو التكهنات، بل واجه الموقف *directly* (بصراحة) وبدون أي مواربة. وهكذا، تعلم الجميع أن الصدق والوضوح يقودان دائمًا إلى الطريق الصحيح، *directly* إلى النجاح.
🖼️Directly الذاكرة المصورة العربية

🔗Directly الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
indirectly | adv. بشكل غير مباشر |
direct | v. توجيه، هدف، قيادة adj. مباشر، مستقيم |
specifically | adv. على وجه التحديد، بشكل محدد |
either | adv. إما أو الآخر conj. إما... أو |
via | prep. عبر، عن طريق |
📌Directly العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Directly الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The path leads directly to the river. |
He drove her directly to her hotel. |
The airline flies directly to Stockholm. |
She speaks directly to camera. |
She looked directly at us. |
We have not been directly affected by the cuts. |
directly linked/connected |
diseases directly related to smoking |
The president was not directly involved . |
He was not directly responsible for the accident. |
products that are delivered directly to consumers |
problems either directly or indirectly caused by human error |
Your success in life is not directly proportional to the effort you make. |
directly opposite/below/ahead |
They remain directly opposed to these new plans. |
She left directly after the show. |
Tell them I'll be there directly. |
I went home directly I had finished work. |
محارب الشفرة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!