ما هو معنى كلمة Fragment باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Fragment
🔈النطق الأمريكي: /ˈfræɡmənt/
🔈النطق البريطاني: /ˈfræɡmənt/
📖Fragment معنى كلمة | Fragment بالعربي | Fragment ترجمه
-
اسم (n.):
قطعة صغيرة مكسورة أو منفصلة عن شيء أكبر؛ جزء غير مكتمل أو غير كامل من شيء.
مثال: He found a fragment of ancient pottery. (وجد شظية من الفخار القديم.) -
فعل (v.):
يتفتت أو يتكسر إلى أجزاء؛ يسبب تفتت شيء أو انقسامه إلى أجزاء.
مثال: The society began to fragment into warring factions. (بدأ المجتمع يتفتت إلى فصائل متناحرة.)
🌱 Fragment الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'fragment' من اللاتينية 'fragmentum'، وتعني 'جزء مكسور'، وهي مشتقة من الفعل اللاتيني 'frangere'، ويعني 'يكسر'. ترتبط بنفس الجذر 'frag-' الذي نجده في كلمات مثل 'fracture' (كسر) و 'fragile' (هش).
💡Fragment الذاكرة الترابطية العربية
تخيل صحنًا زجاجيًا يقع على الأرض ويتكسر إلى قطع صغيرة متعددة. كل قطعة من هذه القطع هي 'fragment'. أو تخيل جزءًا صغيرًا من محادثة، أو لقطة قصيرة من فيلم، هذه أيضًا 'fragments'.
📜Fragment المرادفات والمتضادات العربية
✍️Fragment العبارات العربية
- a fragment of information (جزء من معلومة)
- to fragment into pieces (يتفتت إلى قطع)
- historical fragments (أجزاء تاريخية)
- fragment of a dream (جزء من حلم)
📝Fragment أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Only a few fragments of the original manuscript remain. (لم يتبق سوى بضع أجزاء من المخطوطة الأصلية.)
- اسم:
The intense pressure caused the rock to fragment. (الضغط الشديد تسبب في تفتت الصخرة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Fragment القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a magical ancient cup that would tell stories when touched. One day, the cup fell and shattered into 'fragments'. Each tiny 'fragment' still told a piece of a story, but none told the whole tale. People tried to put the 'fragments' back together, but they would 'fragment' even more easily. Each 'fragment' was a reminder of something once whole and beautiful, now just a small part of the past.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك كوب سحري قديم، يروي قصصاً حين يلمسه أحد. ذات يوم، سقط الكوب وتحطم إلى 'fragments' (شظايا). كل 'fragment' صغير بقي يحكي جزءاً من قصة، لكن لا أحد منها يحكي القصة كاملة. وحاول الناس جمع الـ 'fragments' معاً، لكنها كانت تتفتت (fragment) بسهولة أكبر. كان كل 'fragment' ذكرى لشيء كامل وجميل ذات مرة، ولكنه الآن مجرد جزء صغير من الماضي.
🖼️Fragment الذاكرة المصورة العربية

🔗Fragment الكلمات المتعلقة بـ
📌Fragment العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Fragment الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Police found fragments of glass near the scene. |
The shattered vase lay in fragments on the floor. |
I overheard a fragment of their conversation. |
She could recall only fragments of his poetry. |
Frequent explosions caused the chalk to fragment. |
The dangers of fragmenting the health service. |
رائد الإنترنت
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.