ما هو معنى كلمة Fanfare باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Fanfare
🔈النطق الأمريكي: /ˈfænˌfɛər/
🔈النطق البريطاني: /ˈfænˌfɛə/
📖Fanfare معنى كلمة | Fanfare بالعربي | Fanfare ترجمه
-
اسم (n.):
موسيقى قصيرة وصاخبة تُعزف بالأبواق والأدوات النحاسية، وغالبًا ما تستخدم للاحتفال بشيء أو كإشارة لبداية حدث مهم؛ ضجة إعلامية أو استعراض كبير للاحتفال بشيء.
مثال: The arrival of the queen was greeted with a loud fanfare. (قوبل وصول الملكة بصخب عالٍ من الأبواق.)
🌱 Fanfare الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة fanfare تأتي من الفرنسية القديمة 'fanfare'، والتي ربما كانت كلمة ذات أصل صوتي (onomatopoeic) تحاكي صوت الأبواق. ويمكن تتبعها إلى الكلمة اللاتينية Vulgar 'fanfari' التي تعني 'الثرثرة' أو 'التفاخر'. لا تحتوي على جذر أو بادئة أو لاحقة محددة بالمعنى المتعارف عليه في الاشتقاق الحديث، بل هي كلمة نشأت من تقليد صوتي.
💡Fanfare الذاكرة الترابطية العربية
تخيل فرقة موسيقية ضخمة تعزف الأبواق الذهبية اللامعة بكل قوة في حفل افتتاح كبير، أو عند وصول شخصية ملكية. الصورة الذهنية هي صوت عالٍ واحتفالي، وضجة إيجابية ومُشرفة. كلما سمعت 'fanfare' تذكر الأبواق الذهبية وصوت الترحيب الصاخب.
📜Fanfare المرادفات والمتضادات العربية
✍️Fanfare العبارات العربية
- with great fanfare (باحتفال كبير، بضجة كبيرة)
- usher in with fanfare (يبدأ بشيء بضجة كبيرة)
- a fanfare of trumpets (صخب من الأبواق)
📝Fanfare أمثلة الجمل العربية
- اسم:
They launched the new product with a great deal of fanfare. (أطلقوا المنتج الجديد بضجة كبيرة.)
- اسم:
The king's arrival was announced by a fanfare of trumpets. (أُعلن عن وصول الملك بصخب من الأبواق.)
- اسم:
Despite all the fanfare, the event was a bit of a disappointment. (على الرغم من كل الضجة، كان الحدث مخيبًا للآمال إلى حد ما.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Fanfare القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, in a distant kingdom, there lived a young prince named Fahad. Prince Fahad loved to greet guests in a special way. Every time an important visitor arrived, Fahad would ask the royal orchestra to play a powerful 'fanfare'. This fanfare would begin with a loud blast of brass trumpets, letting everyone in the palace know that something significant had begun. One time, when a diplomat from a distant land arrived, the orchestra played such a grand 'fanfare' that a white dove flew out of the castle tower window from the sheer sound! And so, 'fanfare' became a sign of joyful beginnings and grand celebrations in Prince Fahad's kingdom.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، في مملكة بعيدة، كان هناك أمير صغير يدعى فهد. كان فهد يحب الترحيب بالضيوف بطريقة خاصة. في كل مرة يأتي فيها ضيف مهم، كان فهد يطلب من الفرقة الملكية أن تعزف 'فانفير' قوية. كانت هذه الـ 'فانفير' تبدأ بصوت عالٍ من الأبواق النحاسية، مما يجعل كل شخص في القصر يعرف أن شيئًا مهمًا قد بدأ. في إحدى المرات، عندما وصل دبلوماسي من أرض بعيدة، عزفت الفرقة 'فانفير' عظيمة لدرجة أن حمامة بيضاء طارت من نافذة البرج من شدة الصوت! وهكذا، أصبحت 'فانفير' علامة على البداية المبهجة والاحتفالات الكبيرة في مملكة الأمير فهد.
🖼️Fanfare الذاكرة المصورة العربية
🔗Fanfare الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| pomp | Noun, n. فخامة كبيرة، حفلة جلالة، عرض جدير بالإعجاب |
| ado | n. الفوضى، الإزعاج، الفتنة |
| buzz | v. يصدر صوت بومة، يطن n. صوت البومة، الطنان |
| fuss | n. الفتنة، الضجة v. التضايق، التفتت |
| excitement | Noun, n. الشعور بالحماس أو الإثارة |
📌Fanfare العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Fanfare الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| A fanfare of trumpets will sound for the Queen. |
| The product was launched amid much fanfare worldwide. |
| Despite the fanfare of publicity that accompanied its launch, his latest novel sold only a few hundred copies. |
باحث عن الحقيقة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!